Märklin H0 - 4432 - Τρένο μοντελισμού μεταφοράς εμπορευμάτων (6) - Βαγόνι κρασιών R.E. Elsass-Lothringen

Το κλομέ αρά/κάλει (κείμενο)??

Το κείμενο παραπάνω περιγράφει, ωστόσο ας μεταφράσω σωστά:

Το κείμενο που δίνεις μεταφράζεται ως εξής:

Το πακέτο αποτελείται από 6 τεμάχια βαγονιών μεταφοράς βαρελιών κρασιού Marklin της εταιρείας Rosheim, με αριθμό εργοστασιακού 600 234. Τα βαγόνια είναι εξαιρετικά λεπτομερή και βρίσκονται σε σχεδόν καινούρια κατάσταση. Τα βαγόνια διατίθενται στην αρχική τους συσκευασία (OVP). Τα βαγόνια είναι εξοπλισμένα με κοντούς συνδέσμους, είναι πλήρη, δεν έχουν φθορές ή σπασμένα εξαρτήματα και δεν υπάρχει οξείδωση. Έχουν κυκλοφορήσει από τη Marklin στην περίοδο 1979-2007.

Στην ευρύτερη συλλογή, τα βαγόνια της εταιρείας Rosheim φιλοξενούνται στις Reichsbahnen Elsass Lothringen, προοριζόμενα για τη μεταφορά μεγάλων βαρελιών κρασιού. Τα βαγόνια χρησιμοποιήθηκαν κυρίως στην περίοδο 1914-1922.

Οι φωτογραφίες αποτελούν μέρος της περιγραφής. Τα βαγόνια μεταφοράς βαρελιών κρασιού αποστέλλονται αφού συσκευαστούν με μεγάλη προσοχή.