Pablo Picasso & Ramón Reventós - Dos Contes - 1947

Pablo Picasso & Ramón Reventós
Δύο Παραμύθια (1947)
Cramer 44 | Bloch 468–471 | Αντίτυπο αρ. 190/250
Εκδόθηκε στο Παρίσι το 1947 υπό τη διεύθυνση του Henri Jonquières, Τα Δύο Παραμύθια αποτελεί ένα από τα πιο χαρακτηριστικά και οπτικά εντυπωσιακά εικονογραφημένα φακέλους πουCreating ο Pablo Picasso κατά την μεταπολεμική περίοδο. Παραχθέν για τα καταλανικά κείμενα El Centaure Picador και El Capvespre d’un Faune του συγγραφέα Ramón Reventós, το έργο κατέχει ξεχωριστή θέση στο συγγραφικό έργο του Picasso ως μία από τις πρώτες μεγάλες εικονογραφημένες εκδόσεις που συνδέονται με την Καταλανική λογοτεχνία.
Ο φάκελος περιέχει τέσσερις πρωτότυπους χαράκτες burin από τον Pablo Picasso, τυπωμένες από τον θρυλικό κύριο εκτυπωτή Roger Lacourière, του οποίου η συνεργασία με τον Picasso οδήγησε σε πολλές από τις πιο εμβληματικές графικές δημιουργίες του καλλιτέχνη. Αυτοί οι χαράκτες, καταγεγραμμένοι ως Bloch 468–471, ερευνούν θέματα που θα παραμείνουν κεντρικά στην μυθολογική απεικόνιση του Picasso: κένταυροι, φαύνες, κλασική αρχαιότητα και η σχέση ανάμεσα στον άνθρωπο, τη φύση και τη φαντασία.
Τυπωμένο σε αυστηρά περιορισμένη έκδοση 250 αντιτύπων σε χαρτί Vélin de Lana, μόνο τα πρώτα είκοσι παραδείγματα διατίθεντο με πρόσθετες σουίτες των χαράκτων, ενώ τα υπόλοιπα 230 αντίτυπα, συμπεριλαμβανομένου του παρόντος παραδείγματος, αριθμήθηκαν ξεχωριστά. Το παρόν αντίτυπο φέρει αριθμό 190/250.
Αυτό που πραγματικά διακρίνει τα Δύο Παραμύθια από σχεδόν κάθε άλλη εικονογραφημένη έκδοση του Picasso είναι η εξαιρετική παρουσίασή του. Αντί για συμβατικό βιβλιοδετικό, ο φάκελος τοποθετείται ανάμεσα σε δύο αρχικά σκληρά ξύλινα πιάτα, συνδεδεμένα με μεταξωτά κορδόνια και διακοσμημένα με ένα χειροποίητο σχέδιο τίτλου που υλοποιήθηκε με βάση την ίδια τη γραφή του Picasso. Αυτή η αξιοθαύμαστη κατασκευή μετατρέπει το έργο από μια απλή εικονογραφημένη έκδοση σε γλυπτικό έργο τέχνης, θολώνοντας τα όρια ανάμεσα σε βιβλίο, φάκελο και συλλεκτικό σχεδιαστικό αντικείμενο.
Η επιβίωση αυτών των ξύλινων εξωφύλλων σε καλή διατήρηση είναι ιδιαίτερα σημαντική. Λόγω της φυσικής κίνησης του ξύλου με το πέρασμα του χρόνου, πολλά επιβιώσαντα παραδείγματα εμφανίζουν στρέβλωση, λεκέδες, σημάδια πίεσης ή μεταφοράς που επηρεάζουν τόσο τα εξώφυλλα όσο και τα εσωτερικά περιεχόμενα. Το παρόν αντίτυπο έχει ωφεληθεί από μακροχρόνια προστασία μέσα στην αρχική συσκευασία του και διατηρεί μια εξαιρετικά φρέσκια εμφάνιση, διατηρώντας το οπτικό αντίκτυπο που επιδιώχθηκε από τους αρχικούς εκδότες.
Σήμερα, Τα Δύο Παραμύθια θεωρούνται ως ένα από τα πλέον αναγνωρίσιμα και περιζήτητα παραδείγματα ανάμεσα στα εικονογραφημένα φακέλους του Picasso. Συνδυάζοντας πρωτότυπες χαράξεις, μια εξαιρετικά περιορισμένη έκδοση, εξαιρετική τεχνική και από τις πιο ασυνήθιστες βιβλιοδεσίες του εικοστού αιώνα, αντιπροσωπεύει μια αξιοσημείωτη συγχώνευση της λογοτεχνίας, της χαρακτικής και του καλλιτεχνικού σχεδιασμού.
Τεχνικές Λεπτομέρειες
Καλλιτέχνης: Pablo Picasso (1881–1973)
Συγγραφέας: Ramón Reventós
Τίτλος: Dos Contes
Ημερομηνία: 1947
Μέσο: Φάκελος με 4 πρωτότυπες χαρακτικές burin
Τυπογραφείο: Roger Lacourière, Παρίσι
Χαρτί: Vélin de Lana
Έκδοση: 250 αντίτυπα
Αριθμ. Αντιτύπου: 190/250
Αναφορές Καταλόγου Raisonné: Cramer 44; Bloch 468–471
Αρχικά εξωφύλλα από σκληρό ξύλο με κορδόνια σιφ
Ολοκληρωμένο παράδειγμα διατήρησε την αρχική του μορφή παρουσίασης
Ένα σπάνιο και ιδιαίτερα διακοσμητικό φακό Picasso, γιορτασμένος όχι μόνο για τις αρχικές του χαρακτικές αλλά και για τα εικονικά ξύλινα εξώφυλλα, που κατατάσσονται ανάμεσα στα πιο χαρακτηριστικά σχέδια που έχουν βρεθεί σε βιβλίο ενός καλλιτέχνη του εικοστού αιώνα.