Γαλλία 1862/1908 - Εξώφυλλα τεύχων Γαλλικής Αυτοκρατορίας & Ceres (1862–1908)

Γαλλική Αυτοκρατορία & Ceres Issue Covers (1862–1908)

1. Lot CTW 4 4 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (φάκελος)
• Ανάλυση γραμμάτων: Γαλλία Αυτοκρατορία Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III με στεφάνι φοίνικα). Επίσημο σφράγισμα με αστέρι / πλέγμα-δίχτυο επικολλητή από ακύρωση δίπλευρου σχήματος μαζί με κυκλικό σφραγιστικό σήμα ημερομηνίας Libourne (DUI / 21 JUIL / 68).
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Επισυναπτό σε μετωπικό περίγραμμα στέψη CONGRAIN - HUISSIER à FRONSAC (GIRONDE) (Κιλιβ/Εξυπηρέτης διαδικασιών στο Fronsac).
o Παραλήπτης: Κύριος Chassaing, Avoué, Bordeaux (Δικηγόρος στη Bordeaux), αποστέλλεται στη Rue Plevise.
o Διαδρομές: Σφραγισμένη πίσω BORDEAUX 22 JUIL 68.
• Μετάφραση: "Κύριε Chassaing, Δικηγόρος, Bordeaux." / Σφραγίδα: "Congrain, Bailiff at Fronsac (Gironde)."

2. Lot CTW 4 3 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (διπλωμένο γράμμα/φάκελος)
• Ανάλυση γραμμάτων: France Empire Non-Dentelé (ή Dentelé) 20c μπλε (Ναπολέων III, Empire Français). Ακύρωση με διακριτικό αριθμητικό πλέγμα • κυκλικό σήμα MARSEILLE 3 FEVR 62.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Καταγωγή από τη Μασσαλία.
o Παραλήπτης: Κύριος Fleuri Pasquier D'Anguy, Percepteur des contributions directes à Cette (Συνεισπρακτής άμεσων φόρων στη Sète, γραμμένο ως "Cette", νομός Hérault).
o Διαδρομές: πίσω MARSEILLE 3 FEVR 62 και άφιξη cds CETTE 4 FEVR 62.
• Μετάφραση: "Προς τον Κύριο Fleuri Pasquier D'Anguy, Τρωταρχικός Φόρων Άμεσων στη Sète."

3. Lot CTW 4 2 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (διπλωμένο γράμμα/φάκελος)
• Ανάλυση γραμμάτων: France Empire Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III). Διακριτική με διακριτικό πλέγμα/αστέρι με κυκλικό σήμα BOURBOURG 31 MAI 70.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από Bourbourg (νομού Nord).
o Παραλήπτης: Κύριος le Greffier Avoué à Quimper (Finistère) (Γραμματέας/Δικηγόρος στο Quimper).
o Διαδρομές: Άφιξη με κυκλικό σφραγιστικό στην πίσω όψη (QUIMPER).
• Μετάφραση: "Προς τον Γραμματέα του Δικαστηρίου / Δικηγόρο στο Quimper (Finistère)."

4. Lot CTW 4 1 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (διπλωμένο γράμμα/φάκελος)
• Ανάλυση γραμμάτων: France Empire Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III). Ακύρωση με αστέρα/πλέγμα-δίχτυο· κυκλικό σήμα CHOLET 6 AOUT 68 με στενό κέντρο APRES LE DEPART. Μολύβι σημείωση δείχνει "Type I".
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από Cholet.
o Παραλήπτης: Κύριος, Κύριος de Saint-Chamant, Πρόεδρος του Δικαστηρίου Segré (Πρόεδρος του Δικαστηρίου Segré). Ανακατευθύνθηκε/προώθηση μολυβιών m'en aller.
o Διαδρομές: Ανάποδα CHOLET 6 AOUT 68, ANGERS 7 AOUT 68, LE MANS, SEGRÉ 7 AOUT 68.
• Μετάφραση: "Προς τον κύριο de Saint-Chamant, Πρόεδρο του Δικαστηρίου Segré." / Σφραγίδα: "Από Κατά Departures".

5. Lot CTW 4 5 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη
• Ανάλυση γραμμάτων: France Ceres Issue 25c μπλε (1871–1875 Τρίτη Δημοκρατία). Ακύρωση με αριθμητικό λοζόνge; κυκλικό σήμα S-SAÔNE 19 AVRIL 74 (70). "E" σε κύκλο σήμανσης γραμμή παραπεμπής.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από τη-Saône / περιοχή Saint-Germain-du-Bois.
o Παραλήπτης: Κα Madame Marie Mathey, c/o ο σύζυγός της, Διδασκόμενος Ιατρός στο Murey, μέσω Saint-Germain-du-Bois, Saône-et-Loire.
o Διαδρομές: Αντίστροφη όψη δείχνει κυκλικά σήματα διαδρομής/άφιξης ST-GERMAIN-DU-BOIS 20 AVRIL 74.
• Μετάφραση: "Προς τη κυρία Marie Mathey, φροντίδα του συζύγου της Ιατρού στο Murey, μέσω Saint-Germain-du-Bois, Saône-et-Loire."

Lot CTW 4 6
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (Γαλλία)
• Σφραγίδες: France Ceres Issue 5c μπλε (Τύπος Sage / Ceres περιόδου ανάμειξης, 5c Ceres τύπος) ακυρωμένο με αστέρι/πολυφωνικό σήμα.
• Σημεία: Μπροστινό CDS "Paris Les Ternes" με ημερομηνία 3 Φεβ 1875· Πίσω CDS άφιξης "Orange" dated 5 Feb 1875.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Κύριο Monier-Vinard στην Orange (Vaucluse). Δεν αναφέρεται αποστολέας.
• Μετάφραση: "Κύριος Monier-Vinard στην Orange (Vaucluse)"

Lot CTW 4 7
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (Γαλλία)
• Σφραγίδες: France Ceres Issue 25c μπλε, ακυρωμένο με σήμανση αστέρα 609.
• Σημεία: Μπροστά CDS GAP 10 May 1872· Πίσω άφιξης CDS Briançon 11 May 1872.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Κύριο Meyer, avenue, στην Briançon (Hautes-Alpes).
• Μετάφραση: "Κύριος Meyer, avenue, στην Briançon (Hautes-Alpes)"

Lot CTW 4 8
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (Γαλλία)
• Σφραγίδες: France Sage/Type Blanc/Mouchon/Basset era 15c μπλε (Sage issue, 15c blue).
• Σημεία: Μπροστά CDS Bazias dated 20 Oct 1888· Πίσω CDS Bordeaux και άφιξης Mirande (Gers) dated 21 Sept.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Προορίζεται για Κύριο J. de Montaigu, conditionnel au 24e d'Artillerie, 2e Batterie, Mirande (Gers). Με ανώτερο σημείωμα: En cas d'absence faire suivre.
• Μετάφραση: "Σε περίπτωση απουσίας παρακαλώ προωθήστε. Κύριος J. de Montaigu, προκείμενος της 24ης Μηχανικής/Οπλισμού, Mirande (Gers)"

Lot CTW 4 9
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (Γαλλία)
• Σφραγίδες: France Semeuse (Sower) 10c κόκκινο + Type Sage 5c πράσινο ζεύγος (συννομοσύνη 15c).
• Σημεία: Μπροστά CDS "CURES? DORDOGNE" dated 28 May 1908· Πίσω transit CDS.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Κύριο Joseph d Montaigu, Trombardin, près Bazas, Dordogne.
• Μετάφραση: "Κύριος Joseph de Montaigu, Trombardin, κοντά στο Bazas, Dordogne"

Lot CTW 4 10
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (Γαλλία)
• Σφραγίδες: France 5c green Type Sage / Blanc stamp.
• Σημεία: Front CDS "BAZAS GIRONDE" dated 2 Oct 1902.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Madame de Montaigu, Trombardin, Cudos.
• Μετάφραση: "Η κυρία de Montaigu, Trombardin, Cudos"

1. Lot CTW 4 12 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη
• Ανάλυση γραμμάτων: 20c Blue "Napoleon III" (Empire Lauré), ακύρωση με διαμαντοπλέγμα αριθμητικής σφραγίδας.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από το Παρίσι (postmarked Paris Corp, Nov 1863; πρόσθετο transit mark Forbach).
o Παραλήπτης: Madame Duchanoy à Villenoy, Par Meaux (Seine et Marne).
• Μετάφραση: "Προς Madame Duchanoy στο Villenoy, μέσω Meaux (Seine-et-Marne)".

2. Lot CTW 4 15 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη (διαγώνιο χαρτί laid)
• Ανάλυση γραμμάτων: 25c Blue "Ceres" (1871–1875 issue), ακύρωση με gros chiffres star/numeral.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από Rive-de-Gier (postmarked 13 June 1871). Διαδρομή Clermont-Ferrand.
o Παραλήπτης: Κύριος Raymond, Receveur de l'Enregistrement, Guéret (Creuse).
• Μετάφραση: "Προς τον Κύριο Raymond, Συλλέκτης Φόρου Καταγραφής, Guéret (Creuse)".

3. Lot CTW 4 14 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη
• Ανάλυση γραμμάτων: 25c Blue "Ceres" (1871–1875 issue), ακύρωση με diamond dot posta mark.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από Pont-l'Abbé (νομός 28, postmarked 13 Nov 1873).
o Παραλήπτης: Κύριος Guillon, Avoué, à Quimper. Arrival cds backstamp Quimper (14 Nov 1873).
• Μετάφραση: "Προς τον Κύριο Guillon, Δικηγόρο/Μολυβογράφος, στο Quimper".

4. Lot CTW 4 13 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη
• Ανάλυση γραμμάτων: 25c Blue "Ceres" (1871–1875 issue), ακύρωση με αστέρα αριθμητικό γραφικό σχήμα.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Απεστάλη από Évreux (postmarked 8 Feb 1873). Διαδρομές επιστροφής Cherbourg à Paris (RPO line).
o Παραλήπτης: Κυρία Comtesse de la Châtre, 14 rue St. Étienne, Tours.
• Μετάφραση: "Προς κυρία τη Μανούσα Comtesse de La Châtre, 14 rue St. Étienne, Tours".

5. Lot CTW 4 11 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Τύπος: Ταχυδρομική κάλυψη με εμπορικό περίβλημα
• Ανάλυση γραμμάτων: 25c Blue "Ceres" (1871–1875 issue), ακύρωση με dot matrix killer postmark.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Εμπορικό σφράγισμα στο πίσω μέρος: Mérigon Fils, Serrurier Mécanicien à Châtillon-sur-Indre. Postmarked Clion (35) στις 17 Feb 1876.
o Παραλήπτης: Madame La Comtesse de Breuil, par Étrechet, Indre.
• Μετάφραση: "Προς τη Μαρία Comtesse de Breuil, μέσω Étrechet, Indre" / "Mérigon Son, Κλειδαράς & Μηχανικός στο Châtillon-sur-Indre"

Lot CTW 4 17 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Ανάλυση γραμμάτων: Γαλλία 1862–1871 Empire Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III με τη θαυμαστό κεφαλή, Yvert & Tellier #29). Ακύρωση με διακεκομμένο αστέρι/losange.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: LA ROCHE-POSAY (80) dated 23 March 1869.
o Πίσω CDS: LE GRAND-PRESSIGNY (36) transit/arrival pmk dated 24 March 1869.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Διεύθυνση: Κύριος [Finet?], Régisseur, La Guerche, Le Grand-Pressigny, Indre-et-Loire.
o Αποστολέας: Δεν δηλώνεται ρητά (επιπλέον χειρόγραφα Bergerault αριστερά).
• Μετάφραση / Μεταγραφή:
o Διεύθυνση: "Προς τον Κύριο [Finet], Διαχειριστής ακινήτων στη La Guerche, Le Grand-Pressigny, Indre-et-Loire".
o Περιθωριακή σημείωση: "Bergerault / Envoyé sa lettre..." (Αποστολέας έστειλε την επιστολή του...).
• Κατάσταση: Άνω άκρη σχισμένη/ελαττωματική με απώλεια χαρτιού; ελαφριά αποχρωμάτιση περιμέτρου.

2. Lot CTW 4 16 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Ανάλυση γραμμάτων: Γαλλία 1862 Αυτοκρατορία Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III laureate head, Yvert & Tellier #29). Ακύρωση με αριθμητικό gros chiffres / losange grid.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: PONT-L'ABBÉ dated 13 September 1868.
o Πίσω CDS: QUIMPER arrival cds dated 13 September 1868; κόκκινο κομμάτι σφραγίδας κελύφους.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Προορισμός: Κύριος Y. Guillon, Avoué, Quimper.
• Μετάφραση / Μεταγραφή:
o Διεύθυνση: "Προς τον Κύριο Y. Guillon, Δικηγόρο, Quimper".
• Κατάσταση: Ελαφριά γήρανση χαρτιού, φάκελος άνοιγμα/δάκτυλο κοντά την σφραγίδα, καθαρή εμπρός εμφάνιση.

3. Lot CTW 4 20 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Ανάλυση γραμμάτων: Γαλλία 1862–1870 Empire Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III laureate, Yvert #29). Ακύρωση με "1410" gros chiffres killer pointillé.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: REVEL (30) dated 18 January 1869.
o Πίσω CDS: VILLEFRANCHE-DE-LAURAGAIS (30) transit/arrival cds dated 19 January 1869.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Προορισμός: Κύριος Pinaud, régisseur à St Rome (par Villefranche).
o Μολύβδινο σημείωμα σε κάτω δεξιά (Metel? / Revel-Lauragais).
• Μετάφραση / Μεταγραφή:
o Διεύθυνση: "Προς τον Κύριο Pinaud, διαχειριστή ακινήτων στον Saint-Rome (δια μέσω Villefranche)".
• Κατάσταση: Μικρή επιπεφυγική τραύματος περιμέτρου· πλήρες σφραγίδιο και καθαρή εκτύπωση.

4. Lot CTW 4 18 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Ανάλυση γραμμάτων: Γαλλία 1870–1871 Cérès Issue 25c μπλε (Yvert & Tellier #60 ή #46 ανάλογα με την εκτύπωση/χαρτί). Ακύρωση με gros chiffres "1" killer pointillé.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: PARIS LES TERNES dated 16 August 1875.
o Πίσω CDS: PARIS À MARSEILLE 17 NOV 75 ambulant (railway post office) octagonal strike, plus ORANGE (84) arrival cds dated 18 August 1875.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Προορισμός: Κύριος Monier-Vinard, Avoué à Orange, Vaucluse.
• Μετάφραση / Μεταγραφή:
o Διεύθυνση: "Προς τον Κύριο Monier-Vinard, Δικηγόρο στην Orange, Vaucluse".
• Κατάσταση: Άνω περιθώριο χαρτιού ρήξη/απώλεια κατά μήκος της κορυφής· καθαρή σφραγίδα και ευανάγνωστες σφραγίδες άφιξης.

5. Lot CTW 4 19 (εμπρόσθιο & οπίσθιο)
• Ανάλυση γραμμάτων: Γαλλία 1862 Empire Lauré 20c μπλε (Yvert & Tellier #29). Ακύρωση με gros chiffres killer pointillé.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: CLERMONT (60) dated 21 May 1869.
o Πίσω CDS: ARRAS À PARIS 22 MAI 69 octagonal railway mark, oval blue commercial cachet (OULET... A CLERMONT OISE), και STRASBOURG (67) arrival cds dated 23 May 1869.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Προορισμός: Κύριος Souplet, à la Toussaint, à Strasbourg, Bas-Rhin.
• Μετάφραση / Μεταγραφή:
o Εμπρός χειρόγραφη σημείωση: "au dos cachet Arras à Paris -> Strasbourg" (on back, Arras to Paris postmark -> Strasbourg).
o Διεύθυνση: "Προς τον Κύριο Souplet, στην La Toussaint, στο Strasbourg, Lower Rhine".
• Κατάσταση: Κορυφή με επισκευή ταινίας/ταλαιπωρία πίσω, ήπια φθορά χαρτιού, ενδιαφέρουσα προ-Franco-Prussian War δρομολόγηση Strasbourg.

Lot CTW 4 21 εμπρός.jpg & Lot CTW 4 22 οπίσθιο.jpg (Letter-Card / Carte-Lettre)
• Τύπος αντικειμένου: Γαλλική Ταχυδρομική Αλληλογραφία (Carte-Lettre).
• Ανάλυση γραμμάτων: Προτυπωμένος 15c πράσινο Semeuse imprint (Type Lignée).
• Σφραγίδες & Ημερομηνίες: Σφραγισμένο στο Cazats, Gironde στις 13 Απριλίου 1906, με σήμανση άφιξης Lalinde, Dordogne στις 14 Απριλίου 1906.
• Αποστολέας & Παραλήπτης: Απεστάλη προς Κύριο Joseph de Montangon, aux Chantiers, rue Calvé, Bordeaux (προώθηση/αναδρομολόγηση στη Lalinde, Dordogne).
• Μετάφραση: Εκτύπωση κεφαλίδας "RÉPUBLIQUE FRANÇAISE – CARTE-LETTRE".

Lot CTW 4 22 εμπρός.jpg & Lot CTW 4 22 οπίσθιο.jpg (Carte Postale)
• Τύπος αντικειμένου: Γαλλική Εζή Carte Postale (Carte Postale).
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Προτυπωμένο 10c μαύρο Type Sage (Peace and Commerce).
• Σφραγίδες & Ημερομηνίες: Σφραγίδα Tarbes (Hautes-Pyrénées) στις 3 Νοεμβρίου 1884.
• Αποστολέας & Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Madame A. B. de Montangon, à Bazas (Gironde).
• Μετάφραση / Κείμενο:
o Εμπρός: "CARTE POSTALE - Ce côté est exclusivement réservé à l'adresse." (Carte Postale - Αυτό το πλευρό είναι εξ ολοκλήρου για τη διεύθυνση.)
o Πίσω: "Tarbes - 3h... Nous arrivons en très bonne santé après un voyage magnifique..." (Tarbes - 3 ώρες... Φτάνουμε σε πολύ καλή υγεία μετά από ένα υπέροχο ταξίδι...)

Lot CTW 4 23 εμπρός.jpg & Lot CTW 4 23 οπίσθιο.jpg (Carte-Lettre)
• Τύπος αντικειμένου: Γαλλική Ταχυδρομική Υπηρεσία (Carte-Lettre).
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Προτυπωμένο 15c blue Type Sage (Peace and Commerce) imprint με επιβάρυνση 5c.
• Σφραγίδες & Ημερομηνίες: Σφραγισμένο στο Ribérac (Dordogne) στις 5 Αυγούστου 1898; σήμανση δια transit Langon à Bordeaux στις 5 Αυγούστου 1898.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Madame de Montangon, à Poubardin, près Bazas.
• Μετάφραση: Εκτύπωση κεφαλίδας "RÉPUBLIQUE FRANÇAISE – CARTE-LETTRE".

Lot CTW 4 24 εμπρός.jpg & Lot CTW 4 24 οπίσθιο.jpg (Carte Postale)
• Τύπος: Carte Postale γαλλική αποστολή WWI ή στρατιωτικής περιόδου ταχυδρομείου.
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Προτυπωμένο 40c μπλε Semeuse imprint με εξάγωνες στρατιωτικές/ sector σφραγίδες.
• Σφραγίδες & Ημερομηνίες: Εξάγωνος μτουζα/στρατιωτικό σήμα (Trésor et Postes).
• Αποστολέας & Παραλήπτης: Διεύθυνση προς Madame Peyrel Lacombe, Ballay par Ch. Gauthier, Mayenne.
• Μετάφραση / Κείμενο: "Ma chérie... Un mot pour que tu aies des nouvelles..." (Αγαπημένη μου... Ένα γρήγορο σημείωμα για να έχεις νέα...)

Lot CTW 4 28 (Έμπρος: Lot CTW 4 28 front.jpg, Οπίσθιο: Lot CTW 4 28 verso.jpg)
• Τύπος αντικειμένου: Formula postal card (Carte Postale).
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Γαλλικό 10c red-violet/gray Blanc type stamp, ακύρωση με Tarbes / Hautes-Pyrénées date stamp (Gare de Tarbes). Πρόσθετα transit/άφιξης σφραγίδες Bazas Gironde και Tarbes à Auch ambulant (railway).
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Ο Διευθυντής E. L. Roy, Παρίσι (γραμμένο 8/12 1902).
o Παραλήπτης: Madame de Montaigut, Taubardin par Bazas, Gironde.
• Μετάφραση / Περίληψη Κειμένου (Οπίσθιο): "Παρίσι, 8/12 1902. Madame de Montaigut, Taubardin. Σε απάντηση της επιστολής σας της 8ης instant, μεταβαίνουμε να σας στείλουμε τα ζητούμενα δείγματα υφάσματος. Θα χρειαστούν περίπου 13 μέτρα για ολόκληρο φόρεμα με υψηλό κορμό..."

Lot CTW 4 25 (Εμπρός: Lot CTW 4 25 front.jpg, Οπίσθιο: Lot CTW 4 25 verso.jpg)
• Τύπος: Προ-εκομμένη επιστολογραφία (Carte-Lettre, 15c orange Droits de l'Homme / Mouchon issue).
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Επιχρωματισμένο 15c πορτοκαλί σφράγισμα (Droits de l'Homme type), ακύρωση με κυκλικό postmark Ribérac Dordogne dated November 1, 1902. Σφραγίδες πίσω περιλαμβάνουν Périgueux à Ribérac octagonal railway mark και Bazas Gironde arrival mark (Nov 2, 1902).
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Αγνωστος αντίγραφος από την περιοχή Ribérac.
o Παραλήπτης: Κύριος Joseph de Montaigut, à Fontbardin par Bazas.
• Μετάφραση / Κείμενο: Φ folded letter-card (internal text unexposed/sealed or blank on back).

Lot CTW 4 26 (Εμπρός: Lot CTW 4 26 front.jpg, Οπίσθιο: Lot CTW 4 26 verso.jpg)
• Τύπος: Προ-εκομμένη επιστολογραφία (Carte Postale, 10c Mouchon/Semeuse postal stationery overprinted/cancelled).
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Έγχρωμο 10c κόκκινο postal stationery stamp, φραγμένο με ωμετρή/στολισμένα αόριστα postmarks Langon à Bazas (Gironde τοπικό ταχυδρομείο / σιδηροδρομικό τομέα).
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Αποστολέας: Fabre Jean (οικιακός υπάλληλος/διαχειριστής ακινήτων στο Cudos) στέλνει από Cudos στις 30 Μαρ 1906.
o Παραλήπτης: Κύριος Joseph de Montaigut, Rue Calvé 42, Bordeaux.
• Μετάφραση / Περίληψη Κειμένου (Οπίσθιο): "Cudos, 30 Μαρ 1906... Αν ο Κύριος ο Κόμης σκοπεύει να έρθει σύντομα, θα λείψει ο σχίσματος γραμμίδιο... Γνωρίζω ότι προσηΓράφω Auguste σήμερα για τα οπωροφόρα δέντρα... Ο Cazeau δεν επανεμφανίστηκε... Χαιρετισμούς από τον υπηρέτη σας και όλη σας την οικογένεια. Fabre Jean."

Lot CTW 4 17 (εμπρός & οπίσθιο) [Ελληνικές σημειώσεις στο τέλος]
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Γαλλία 1862–1871 Empire Lauré 20c μπλε (Ναπολέων III laureate head, Yvert & Tellier #29). Ακύρωση με διακριτό αστέρι/losange.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: LA ROCHE-POSAY (80) dated 23 March 1869.
o Πίσω CDS: LE GRAND-PRESSIGNY (36) transit/arrival pmk dated 24 March 1869.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης:
o Διεύθυνση: "Προς Κύριο [Finet], Διαχειριστής Ακινήτων στη La Guerche, Le Grand-Pressigny, Indre-et-Loire".
o Αποστολέας: Δεν δηλώνεται ρητώς (επιπλέον χειρόγραφα σημειώματα Bergerault αριστερά).
• Μετάφραση / Μεταγραφή:
o Διεύθυνση: "Προς τον Κύριο [Finet], Διαχειριστής Ακινήτων στη La Guerche, Le Grand-Pressigny, Indre-et-Loire".
o Περιθωριακή σημείωση: "Bergerault / Envoyé sa lettre..." (Απέστειλε την επιστολή του...).
• Κατάσταση: Κορυφή του άνω περιγράμματος σκισμένη/φθαρμένη με απώλεια χαρτιού; ελαφριά κίτρινη περιμετρική αλλοίωση.

Lot CTW 4 16 (εμπρός & οπίσθιος) [συνοπτικά]
• Ανάλυση γραμματοσήμου: Γαλλία 1862 Empire Lauré 20c μπλε (Ναπολέων ΙΙΙ) ακύρωση με αριθμητικό gros chiffres / losange grid.
• Ταχυδρομικά Σημάδια:
o Εμπρός CDS: PONT-L'ABBÉ dated 13 September 1868.
o Πίσω CDS: QUIMPER arrival dated 13 September 1868; κόκκινο φύλλο σφραγίδας.
• Αποστολέας/ Παραλήπτης: Προορισμός: Κύριος Y. Guillon, Avoué, Quimper.
• Μετάφραση: "Προς τον Κύριο Y. Guillon, Δικηγόρο, Quimper".
• Κατάσταση: Ελαφριά γήρανση χαρτιού, άνοιγμα/ράγισμα στο πίσω μέρος κοντά τη σφραγίδα, καθαρή εμπρός παρουσία.

Lot CTW 4 20 (εμπρός & οπίσθιο) [συνέχεια]
• Καινοτομία: Προ-εκομμένη επιστολογραφία (Carte Postale) με 10c Semeuse / 20c μπλε.