Bernard Picart (1673-1733), after - Paralyticus demissus per tectum

Λαμπρό και επιβλητικό αριστούργημα της φλαμαντο-γαλλικής γραφιστικής του πρώτου αιώνος του 18ου αιώνα (περίπου 1720-1730), χαραγμένο με χαλκογραφία και χαρακτικό. Το έργο είναι ολόκληρο υπογεγραμμένο στο κομμάτι: φέρει την υπογραφή του διασημότερου Γάλλου καλλιτέχνη Bernard Picart για τη ζωγραφική εφεύρεση και το σχέδιο («Picart delin.») και του φλαμανδού δασκάλου Broen για την εξαιρετική εκτέλεση στο χαρακτικό («Broen sculps.»). Η εκτύπωση προέρχεται από τη μνημειακή εκδοτική σειρά Figures de la Bible που εκτυπωνόταν στο Άμστενταμ, θεμέλιο της εικονογράφησης της ιερής τέχνης κατά τη διάρκεια του Διαφωτισμού. Η σκηνή απεικονίζει με εξαιρετικά δυναμικό δραματικό ύφος το θαύμα που περιγράφεται στο Ευαγγέλιο του Λουκά (Λκ. 5,19): ο παραλυτικός κατεβαίνει από το ταβάνι, υποστηριζόμενος από σκοινιά, ενώ ο Χριστός, στο κέντρο του πυκνού πλήθους γραμματέων, φαρισαίων και μαθητών, πραγματοποιεί το θαύμα.

Dettagli di eccezionale valore collezionistico:

Precisione Erudita (Il Filatterio): Όπως επισημαίνεται στις μακρο-λεπτομέρειες, ο Picart προσθέτει μια πινελιά απίστευτης ιστορικής ακρίβειας: ο γέροντας διδάσκαλος του εβραϊκού Νόμου φέρει δεμένο στο μέτωπο το φιλλετέριον (τεφλίν) με πραγματικά γράμματα σε εβραϊκό αλφάβητο.

Impianto Poliglotta Internazionale: Η κάτω περιθώριο παρουσιάζει μια υπέροχη τυπογραφική σύνταξη με τον τίτλο και τα βήματα βbibličα μεταφρασμένα σε 5 γλώσσες, χαρακτηριστικό αποκλειστικό των εκδόσεων ύψιστης αξίας που προορίζονταν για τις μεγάλες ευρωπαϊκές βιβλιοθήκες της εποχής:
Latino: "PARALYTICUS DEMISSUS PER TECTUM."
Greco ancient
Inglese: "The Sick of the palsie let down through the Tiling."
Francese: "On descend le Paralytique par le toit."
Tedesco: "Der Gichtbrüchige durch das Dach niedergelassen."
Olandese: "De Geraakte nedergelaten door het Dak."

Supporto e Condizioni:

Χαρακτική εκτύπωση πάνω σε θαυμάσιο και βαρύ χαρτί του 18ου αιώνα. Το φύλλο παρουσιάζεται σε εξαιρετικές συνθήκες: η μελάνωση είναι καθαρή, πλούσια στα μαύρα, και διατηρεί τεράστια αρχικά περιθώρια ανέπαφα, πέρα από τα όρια της χαλκογραφίας. Ένα φρέσκο αντίτυπο, τέλεια διατηρημένο και απολύτως χωρίς ελαττώματα, έτοιμο προς συλλογή ή κορνίζα.