Συρταριέρα - Ξύλο - Νότια Κορέα - Hanyak 75 φορτωμένα περίπου το 1880 (χωρίς τιμή ασφαλείας)





Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141366 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Σπάνια κινεζική-κορεατική φαρμακευτική ντουλάπα (Yakjang) – περίοδος Joseon, γύρω στα 1880–1900 – 104 × 117 cm – 91 αρχικά συρτάρια φαρμάκων με καλλιγραφικούς επιγραφές
Μια εντυπωσιακή και εξαιρετικά σπάνια κορεατική φαρμακευτική ντουλάπα (Yakjang, 약장) από τα τέλη της δυναστείας Joseon, κατασκευασμένη περίπου στα 1880–1900.
Αυτή η μνημειακή φαρμακευτική ντουλάπα χρησιμοποιούνταν αρχικά για την αποθήκευση παραδοσιακών κορεατικών βοτάνων και φαρμάκων και διαθέτει 85 ξεχωριστά συρτάρια, καθένα με χειρόγραφα ή ζωγραφισμένα ονόματα φαρμακευτικών συστατικών σε κλασικούς κινεζικούς χαρακτήρες (Hanja).
Η ντουλάπα προέρχεται από την Κορέα και αγοράστηκε από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη ήδη τη δεκαετία του ’60 σε μια παλαιοπωλείο στην Κορέα. Από τότε βρίσκεται στην ίδια ιδιωτική συλλογή.
Οι διαστάσεις είναι περί τα 104 × 117 × 27 cm, ένα ιδιαίτικό μέγεθος που την καθιστά εξαιρετικά διακοσμητικό και ιστορικά σημαντικό αντικείμενο.
Ιστορικό Υπόβαθρο
Μέχρι τα μέσα του 19ου αιώνα, στην Κορέα οι επίσημες μόρφωση-έγγραφα, ιατρικά κείμενα και ετικέτες συντάσσονταν σε Hanja (κλασικοί κινεζικοί χαρακτήρες). Παρά το γεγονός ότι το κορεατικό αλφάβητο Hangul υπήρχε από τον 15ο αιώνα, οι φαρμακοποιοί, οι λόγιοι και οι δημόσιοι λειτουργοί εξακολούθησαν να χρησιμοποιούν τους Hanja για επαγγελματικές εφαρμογές.
Οι πόρτες των συρταριών φέρουν ονόματα παραδοσιακών φαρμακευτικών βοτάνων και συστατικών από την Κορεατική ιατρική, κάνοντας αυτή τη ντουλάπα ένα αυθεντικό εργαλείο εργασίας από μια ιστορική φαρμακεία.
Αυθεντικότητα και κατασκευή
Η κατασκευή παρουσιάζει όλα τα χαρακτηριστικά ενός αργά το 19ο αιώνα χειροποίητου επίπλου:
- αρχικά κοπτικά κομμάτια με εμφανείς ακανόνιστες κόπες·
- παραδοσιακές τετράγωνες με χέρι σφυρηλατημένες βίδες;
- φυσικές μικροπεριθλίες και αποτυπώματα φθοράς που ταιριάζουν σε ηλικία άνω του ενός αιώνα·
- αρχικά μεταλλικά χερούλια συρταριών με όμορφη σκούρα πατίνα·
- οι εσωτερικές επιφάνειες πολλών συρταριών φέρουν επίσης παλιές διαχειριστικές επιγραφές με μαύρη μελάνη.
Μία από τις σαφώς αναγνώσιμες εγγραφές λέει:
正月七日
ή αλλιώς:
"Έβδομη ημέρα του πρώτου μήνα."
Αυτό σχεδόν σίγουρα αποτελεί παραδοσιακή σημείωση εργαστηρίου ή αποθεματικού που αναφέρεται σε ημερομηνία εντός του ημεροσολιακού/σεληνο-λιακού ημερολογίου.
Ενδιαφέρον είναι ότι αυτό το κείμενο βρίσκεται στο έβδομο συρτάρι, που υποδεικνύει ότι η εσωτερική οργάνωση του φαρμακείου διατηρούνταν προσεκτικά.
Επιπλέον υπάρχουν μερικά μεταγενέστερα λατινικά γράμματα και αριθμοί (όπως το "JR") σε ορισμένα συρτάρια. Τέτοιες σημειώσεις πιθανώς προστέθηκαν τον 20ό αιώνα από συλλέκτη, έμπορο ή εξαγωγέα όταν η ντουλάπα έφτασε στην Δύση.
Κατάσταση
Καλές παλιές συνθήκες με κανονική φθορά ανάλογη της ηλικίας και μακροχρόνιας επαγγελματικής χρήσης.
Κάποιες εντονότερες ζημιές χρήσης, ελαφριά συρρίκνωση, μεταβολές χρωμάτων και ενδείξεις γήρανσης αποτελούν μέρος του χαρακτήρα αυτού του ιστορικού επίπλου.
Γιατί αυτή η εικόνα είναι ξεχωριστή
Κορεατικές φαρμακευτικές ντουλάπες τέτοιου μεγέθους εμφανίζονται πολύ λιγότερο στην αγορά από αντίστοιχα κινεζικά παραδείγματα.
Επιπλέον, όμορφες αρχικές Yakjang ντουλάπες με σχεδόν πλήρη επίπλωση συρταριών σήμερα είναι σπάνιες.
Με συνδυασμό:
- επιβλητικά διαστάσεις;
- εξαιρετικά μεγάλο πλήθος αρχικών συρταριών;
- αυθεντικές επιγραφές Hanja;
- αρχική κατασκευή;
- πειστικά τέλη του 19ου αιώνα χαρακτηριστικά;
- τεκμηριωμένη προέλευση από την Κορέα από τη δεκαετία του ’60,
αυτή η ντουλάπα αποτελεί ιδιαίτερο αντικείμενο συλλογής για όσους αγαπούν την Ασιατική τέχνη, τον Κορεατικό πολιτισμό, την παραδοσιακή ιατρική και τα αρχαία έπιπλα.
Ένα εντυπωσιακό μουσειακό αντικείμενο με ιστορικό και διακοσμητικό χαρακτήρα υψηλής αισθητικής.
Παγκόσμια αποστολή δυνατή κατόπιν συνεννόησης, έξοδα μεταφοράς επιβαρύνουν τον αγοραστή.
Σπάνια κινεζική-κορεατική φαρμακευτική ντουλάπα (Yakjang) – περίοδος Joseon, γύρω στα 1880–1900 – 104 × 117 cm – 91 αρχικά συρτάρια φαρμάκων με καλλιγραφικούς επιγραφές
Μια εντυπωσιακή και εξαιρετικά σπάνια κορεατική φαρμακευτική ντουλάπα (Yakjang, 약장) από τα τέλη της δυναστείας Joseon, κατασκευασμένη περίπου στα 1880–1900.
Αυτή η μνημειακή φαρμακευτική ντουλάπα χρησιμοποιούνταν αρχικά για την αποθήκευση παραδοσιακών κορεατικών βοτάνων και φαρμάκων και διαθέτει 85 ξεχωριστά συρτάρια, καθένα με χειρόγραφα ή ζωγραφισμένα ονόματα φαρμακευτικών συστατικών σε κλασικούς κινεζικούς χαρακτήρες (Hanja).
Η ντουλάπα προέρχεται από την Κορέα και αγοράστηκε από τον προηγούμενο ιδιοκτήτη ήδη τη δεκαετία του ’60 σε μια παλαιοπωλείο στην Κορέα. Από τότε βρίσκεται στην ίδια ιδιωτική συλλογή.
Οι διαστάσεις είναι περί τα 104 × 117 × 27 cm, ένα ιδιαίτικό μέγεθος που την καθιστά εξαιρετικά διακοσμητικό και ιστορικά σημαντικό αντικείμενο.
Ιστορικό Υπόβαθρο
Μέχρι τα μέσα του 19ου αιώνα, στην Κορέα οι επίσημες μόρφωση-έγγραφα, ιατρικά κείμενα και ετικέτες συντάσσονταν σε Hanja (κλασικοί κινεζικοί χαρακτήρες). Παρά το γεγονός ότι το κορεατικό αλφάβητο Hangul υπήρχε από τον 15ο αιώνα, οι φαρμακοποιοί, οι λόγιοι και οι δημόσιοι λειτουργοί εξακολούθησαν να χρησιμοποιούν τους Hanja για επαγγελματικές εφαρμογές.
Οι πόρτες των συρταριών φέρουν ονόματα παραδοσιακών φαρμακευτικών βοτάνων και συστατικών από την Κορεατική ιατρική, κάνοντας αυτή τη ντουλάπα ένα αυθεντικό εργαλείο εργασίας από μια ιστορική φαρμακεία.
Αυθεντικότητα και κατασκευή
Η κατασκευή παρουσιάζει όλα τα χαρακτηριστικά ενός αργά το 19ο αιώνα χειροποίητου επίπλου:
- αρχικά κοπτικά κομμάτια με εμφανείς ακανόνιστες κόπες·
- παραδοσιακές τετράγωνες με χέρι σφυρηλατημένες βίδες;
- φυσικές μικροπεριθλίες και αποτυπώματα φθοράς που ταιριάζουν σε ηλικία άνω του ενός αιώνα·
- αρχικά μεταλλικά χερούλια συρταριών με όμορφη σκούρα πατίνα·
- οι εσωτερικές επιφάνειες πολλών συρταριών φέρουν επίσης παλιές διαχειριστικές επιγραφές με μαύρη μελάνη.
Μία από τις σαφώς αναγνώσιμες εγγραφές λέει:
正月七日
ή αλλιώς:
"Έβδομη ημέρα του πρώτου μήνα."
Αυτό σχεδόν σίγουρα αποτελεί παραδοσιακή σημείωση εργαστηρίου ή αποθεματικού που αναφέρεται σε ημερομηνία εντός του ημεροσολιακού/σεληνο-λιακού ημερολογίου.
Ενδιαφέρον είναι ότι αυτό το κείμενο βρίσκεται στο έβδομο συρτάρι, που υποδεικνύει ότι η εσωτερική οργάνωση του φαρμακείου διατηρούνταν προσεκτικά.
Επιπλέον υπάρχουν μερικά μεταγενέστερα λατινικά γράμματα και αριθμοί (όπως το "JR") σε ορισμένα συρτάρια. Τέτοιες σημειώσεις πιθανώς προστέθηκαν τον 20ό αιώνα από συλλέκτη, έμπορο ή εξαγωγέα όταν η ντουλάπα έφτασε στην Δύση.
Κατάσταση
Καλές παλιές συνθήκες με κανονική φθορά ανάλογη της ηλικίας και μακροχρόνιας επαγγελματικής χρήσης.
Κάποιες εντονότερες ζημιές χρήσης, ελαφριά συρρίκνωση, μεταβολές χρωμάτων και ενδείξεις γήρανσης αποτελούν μέρος του χαρακτήρα αυτού του ιστορικού επίπλου.
Γιατί αυτή η εικόνα είναι ξεχωριστή
Κορεατικές φαρμακευτικές ντουλάπες τέτοιου μεγέθους εμφανίζονται πολύ λιγότερο στην αγορά από αντίστοιχα κινεζικά παραδείγματα.
Επιπλέον, όμορφες αρχικές Yakjang ντουλάπες με σχεδόν πλήρη επίπλωση συρταριών σήμερα είναι σπάνιες.
Με συνδυασμό:
- επιβλητικά διαστάσεις;
- εξαιρετικά μεγάλο πλήθος αρχικών συρταριών;
- αυθεντικές επιγραφές Hanja;
- αρχική κατασκευή;
- πειστικά τέλη του 19ου αιώνα χαρακτηριστικά;
- τεκμηριωμένη προέλευση από την Κορέα από τη δεκαετία του ’60,
αυτή η ντουλάπα αποτελεί ιδιαίτερο αντικείμενο συλλογής για όσους αγαπούν την Ασιατική τέχνη, τον Κορεατικό πολιτισμό, την παραδοσιακή ιατρική και τα αρχαία έπιπλα.
Ένα εντυπωσιακό μουσειακό αντικείμενο με ιστορικό και διακοσμητικό χαρακτήρα υψηλής αισθητικής.
Παγκόσμια αποστολή δυνατή κατόπιν συνεννόησης, έξοδα μεταφοράς επιβαρύνουν τον αγοραστή.
