Byôbu 屏風 (αναδιπλούμενη οθόνη) - Μετάξι, Χαρτί, Χρυσό φύλλο, βερνικωμένο ξύλο, χαρτί μουριάς - Ιαπωνία - 19ος αιώνας (τελευταία φάση της περιόδου Έντο / αρχή της περιόδου Μέιτζι)

Ένα συναρπαστικό tall six-panel folding screen 屏風 (byôbu) που απεικονίζει διάφορες σκηνές από το περιβόητο λογοτεχνικό κλασικό The Tale of Genji 源氏物語 (Genji monogatari).

Η πλούσια λεπτομερής σύνθεση εξελίσσεται μέσα από σειρά ανοιχτών περιπτέρων, κήπων και υδάτων, populated by courtiers dressed in elaborate Heian-period robes. Οι φιγούρες απεικονίζονται σε συζήτηση, καθισμένες σε κομψά εσωτερικά, ταξιδεύοντας με βάρκα και περιπλανώμενες στο περιβάλλον τοπίο. Εκτεταμένα χρυσοφυλλικά σύννεφα αιωρούνται σε ολόκληρη τη σύνθεση, διαχωρίζοντας τις ξεχωριστές επεισόδια ενώ τα ενώνουν σε όλες τις έξι πένες.

Στην κάτω αριστερή γωνία, ο πίνακας παρουσιάζει μια σκηνή συνδεδεμένη με το Κεφάλαιο 51, “A Boat Cast Adrift” 浮舟 (Ukifune). Ο Πρίγκιπας Niou 匂宮 (Niou no Miya) παίρνει την Ukifune 浮舟 δια της ουζί ποταμού με βάρκα σε μια απομονωμένη οικία. Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού, δηλώνει ότι ο έρωτάς του είναι σταθερός όσο τα evergreens του Tachibana Island, ενώ η Ukifune συγκρίνει τον εαυτό της με ένα “boat adrift”, χωρίς άγκυρα και χωρίς σπίτι.

Μία άλλη σκηνή στο άνω κέντρο φαίνεται να σχετίζεται με το Κεφάλαιο 12, “Suma” 須磨 (Suma), όπου ο Genji ζει εξόριστος στη θάλασσα, μακριά από τη βασιλική αυλή. Εδώ ο Genji στέκεται στο ανοιχτό βεστιάριο κοιτώντας μακριά μελαγχολικά στο ορίζοντα.

Αφιερωμένο σε χρώμα και μελάνι πάνω σε χαρτί mulberry με εκτεταμένο χρυσό φύλλο. Ο πίνακας περιβάλλεται από δύο διακοσμητικά μεταξωτά βροκάνια και φέρει ένα κόκκινο λακαριστό ξύλινο πλαίσιο εξοπλισμένο με μεταλλικά εξαρτήματα προστασίας.

Περίοδος: Ιαπωνία – 19ος αιώνας, (Ύστερη περίοδο Edo – Αρχή Meiji).

Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος 375.6 εκ. (2 × 63.6 εκ., 4 × 62.1 εκ.); Ύψος 172.5 εκ.

Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, ο οθωμανικός φιλοτελισμός βρίσκεται σε καλή αποκατεστημένη κατάσταση με ίχνη χρήσης που συμφωνούν με την ηλικία και στις δύο πλευρές, συμπεριλαμβανομένων αποκαταστάσεων και περιοχών επισκευής στο χρυσό φύλλο, ιδιαίτερα κατά μήκος των μεντεσέδων. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.

Ο folding screen είναι κατάλληλος για τοποθέτηση ατόφιο στον τοίχο και παρουσίαση ως ένα ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως ανεξάρτητο κομμάτι.

Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.