Δύο ιαπωνικοί βουδιστικοί κρεμαστοί πίνακες – Αβαλοκιτσεβάρα με Λωτό και Αβαλοκιτσεβάρα με λευκή - Χαρτί, Μετάξι - Shōkan - Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)





5 € | ||
|---|---|---|
3 € | ||
2 € | ||
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141104 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Δύο ιαπωνικά κρεμαστά περγαμηνά από τη Meiji, σε μεταξωτή και χαρτί, απεικονίζουν Avalokiteshvara με βολαύτι και Λευκόν ένδυμα Avalokiteshvara, υπογεγραμμένα από Shōkan, σε καλή κατάσταση, στερεωμένα ως kakemono με διακοσμητικά υφασμάτινα εξαρτήματα και διαστάσεις 183 × 53 cm και 188 × 49 cm (περιοχές ζωγραφικής περίπου 104 × 30 cm και 107 × 30 cm).
Περιγραφή από τον πωλητή
Σύντομη περιγραφή του αντικειμένου και της προέλευσης
Αυτή η παρτίδα αποτελεί δύο παραδοσιακές ιαπωνικές βουδιστικές κρεμάμενες πανό (kakejiku) που εικονογραφούν τον Avalokiteshvara (Kannon), τον bodhisattva της συμπόνιας.
Το πρώτο πανό απεικονίζει τον Avalokiteshvara κρατώντας έναν λωτό, συνοδευόμενο από επιγραφή με χρυσή μελάνη της Heart Sutra (Prajñāpāramitāhṛdaya). Η φιγούρα αποδίδεται σε βαθύ μπλε μεταξωτό φόντο με εκτεταμένο χρυσό διάκοσμο, δημιουργώντας έντονο αντίθεση μεταξύ της θρησκευτικής εικονογραφίας και της πλούσια διακοσμημένης mounting.
Το δεύτερο πανό απεικονίζει την White-Robed Avalokiteshvara (Byakue Kannon) να στέκεται σε βραχώδες παραλία πάνω από τα κύματα, με έναν μεγάλο κύκλο γύρω από τη μορφή. Η περιορισμένη χρήση χρωμάτων και οι ροϊκές λευκές ενδύσεις δημιουργούν ήρεμη και συλλογιστική ατμόσφαιρα.
Και τα δύο έργα παρουσιάζονται σε παραδοσιακό ιαπωνικό format κakejiku και φέρουν διακοσμημένες υφασμάτινες στερεώσεις και ξύλινα ράβδια κύλισης. Ο συνδυασμός βουδιστικής εικονογραφίας, καλλιγραφίας, παραδοσιακής mounting και αντίθετων διακοσμητικών στυλ τα καθιστά ελκυστικά ζεύγη για συλλέκτες ιαπωνικής βουδιστικής τέχνης και παραδοσιακών ιαπωνικών κρεμαστών πανό.
Origin: Japan.
Collector’s Value & Benefits
Αυτό το ζευγάρι παρέχει στους συλλέκτες δύο διακριτές απεικονίσεις του Kannon (Avalokiteshvara), ενός από τα σημαντικότερα και ευρύτατα θαυμαζόμενα πρόσωπα στην βορειοανατολική-δυτική ασιατική βουδιστική τέχνη.
Το πρώτο πανό είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο για τον συνδυασμό λατρευτικής απεικόνισης και ιερού βουδιστικού κειμένου, ενώ το δεύτερο τονίζει την ειρηνική και συμπονετική όψη του White-Robed Kannon μέσα σε ένα φυσικό τοπίο.
Η παραδοσιακή ιαπωνική μορφή κakejiku, οι διακοσμημένες υφασμάτινες στερεώσεις και οι διαφορές στις καλλιτεχνικές προσεγγίσεις τα καθιστούν κατάλληλα τόσο για συλλογή όσο και για έκθεση. Συνολικά, τα δύο έργα προσφέρουν μια ελκυστική σύγκριση των ιαπωνικών βουδιστικών ζωγραφικών παραδόσεων και της λατρευτικής απεικόνισης.
Dimensions (in cm)
Scroll 1: 183 × 53 cm
Painting area: approximately 104 × 30 cm
Scroll 2: 188 × 49 cm
Painting area: approximately 107 × 30 cm
The dimensions above refer to the complete mounted scrolls.
Weight (in grams)
1000 g
Shipping method
Shipping & International Duties:
● Based on our inventory storage locations, we ship our items from either Japan or China to destinations worldwide.
● We pack all items with extreme care to ensure safe transit. However, once the package is handed to the carrier, we cannot be held responsible for delays or minor shifts in the paper's tension that may occur due to changes in humidity or temperature during international transit.
● Please be aware that import duties, taxes (VAT), and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility. Depending on your country, expect an additional 22%–35% of the total value (price + shipping) to be charged by your local customs office upon delivery.
● Thank you very much for your understanding and cooperation.
Σύντομη περιγραφή του αντικειμένου και της προέλευσης
Αυτή η παρτίδα αποτελεί δύο παραδοσιακές ιαπωνικές βουδιστικές κρεμάμενες πανό (kakejiku) που εικονογραφούν τον Avalokiteshvara (Kannon), τον bodhisattva της συμπόνιας.
Το πρώτο πανό απεικονίζει τον Avalokiteshvara κρατώντας έναν λωτό, συνοδευόμενο από επιγραφή με χρυσή μελάνη της Heart Sutra (Prajñāpāramitāhṛdaya). Η φιγούρα αποδίδεται σε βαθύ μπλε μεταξωτό φόντο με εκτεταμένο χρυσό διάκοσμο, δημιουργώντας έντονο αντίθεση μεταξύ της θρησκευτικής εικονογραφίας και της πλούσια διακοσμημένης mounting.
Το δεύτερο πανό απεικονίζει την White-Robed Avalokiteshvara (Byakue Kannon) να στέκεται σε βραχώδες παραλία πάνω από τα κύματα, με έναν μεγάλο κύκλο γύρω από τη μορφή. Η περιορισμένη χρήση χρωμάτων και οι ροϊκές λευκές ενδύσεις δημιουργούν ήρεμη και συλλογιστική ατμόσφαιρα.
Και τα δύο έργα παρουσιάζονται σε παραδοσιακό ιαπωνικό format κakejiku και φέρουν διακοσμημένες υφασμάτινες στερεώσεις και ξύλινα ράβδια κύλισης. Ο συνδυασμός βουδιστικής εικονογραφίας, καλλιγραφίας, παραδοσιακής mounting και αντίθετων διακοσμητικών στυλ τα καθιστά ελκυστικά ζεύγη για συλλέκτες ιαπωνικής βουδιστικής τέχνης και παραδοσιακών ιαπωνικών κρεμαστών πανό.
Origin: Japan.
Collector’s Value & Benefits
Αυτό το ζευγάρι παρέχει στους συλλέκτες δύο διακριτές απεικονίσεις του Kannon (Avalokiteshvara), ενός από τα σημαντικότερα και ευρύτατα θαυμαζόμενα πρόσωπα στην βορειοανατολική-δυτική ασιατική βουδιστική τέχνη.
Το πρώτο πανό είναι ιδιαίτερα αξιοσημείωτο για τον συνδυασμό λατρευτικής απεικόνισης και ιερού βουδιστικού κειμένου, ενώ το δεύτερο τονίζει την ειρηνική και συμπονετική όψη του White-Robed Kannon μέσα σε ένα φυσικό τοπίο.
Η παραδοσιακή ιαπωνική μορφή κakejiku, οι διακοσμημένες υφασμάτινες στερεώσεις και οι διαφορές στις καλλιτεχνικές προσεγγίσεις τα καθιστούν κατάλληλα τόσο για συλλογή όσο και για έκθεση. Συνολικά, τα δύο έργα προσφέρουν μια ελκυστική σύγκριση των ιαπωνικών βουδιστικών ζωγραφικών παραδόσεων και της λατρευτικής απεικόνισης.
Dimensions (in cm)
Scroll 1: 183 × 53 cm
Painting area: approximately 104 × 30 cm
Scroll 2: 188 × 49 cm
Painting area: approximately 107 × 30 cm
The dimensions above refer to the complete mounted scrolls.
Weight (in grams)
1000 g
Shipping method
Shipping & International Duties:
● Based on our inventory storage locations, we ship our items from either Japan or China to destinations worldwide.
● We pack all items with extreme care to ensure safe transit. However, once the package is handed to the carrier, we cannot be held responsible for delays or minor shifts in the paper's tension that may occur due to changes in humidity or temperature during international transit.
● Please be aware that import duties, taxes (VAT), and charges are not included in the item price or shipping cost. These charges are the buyer's responsibility. Depending on your country, expect an additional 22%–35% of the total value (price + shipping) to be charged by your local customs office upon delivery.
● Thank you very much for your understanding and cooperation.

