Salvador Dalí - Paternoster / Padrenuestro - 1966-1966

Σαλβαντόρ Νταλί (1904–1989)

PATER NOSTER

Rizzoli Editore, Μιλάνο, 1966. Πρώτη έκδοση.

Magnífica y escasa edición original publicada en 1966 por Rizzoli Editore (Milán), concebida íntegramente por Salvador Dalí en uno de los momentos de mayor madurez creativa de sua producción artística. Pater Noster constituye una de las obras editoriales más singulares del artista, en la que fusiona espiritualidad, simbolismo cristiano y lenguaje surrealista en un proyecto de extraordinaria calidad plástica y editorial.

Το τεύχος, μεγάλης μορφής, παρουσιάζει το κείμενο του Πατερνοστ erso σε πολλές γλώσσες —ανάμεσά τους λατινικά, ιταλικά, ισπανικά, γαλλικά, αγγλικά, πορτογαλικά, ρωσικά, κινέζικα και ιαπωνικά— συνοδευόμενο από μια σειρά εντυπωσιακών συνθέσεων που σχεδιάστηκαν από τον Νταλί το 1966. Οι εικονογραφήσεις, αναπαραχμένες με μεγάλη χρωματική πιστότητα σε χαρτί υψηλής ποιότητας, φανερώνουν την ασύλληπτη αισθητική του δασκάλου από την Αμπουρντάν, συνδυάζοντας υδατοχρώματα, σχέδιο και γραφιστικό γκστάου με βαθύ συμβολικό και θρησκευτικό περιεχόμενο.

Η κομψή βιβλιοδεσία σε μπλε σατέν, διακοσμημένη στο εξώφυλλο με την επιγραφική χρυσή σύνθεση που σχεδίασε ο ίδιος ο Νταλί και χρονολογημένη το 1966, μετατρέπει το έργο σε ένα εξαιρετικό παράδειγμα βιβλίου τέχνης του 20ού αιώνα. Στο εσωτερικό απεικονίζονται επίσης οι χαρακτηριστικές υπογραφές και ημερομηνίες που αναπαράγονται στην αρχική έκδοση.

Αυτή η έκδοση κυκλοφόρησε σε περιορισμένο αριθμό αντιτύπων και σήμερα αποτελεί εργο το οποίο γίνεται ολοένα και πιο δύσκολο να βρεθεί ολόκληρο και σε καλή κατάσταση συντήρησης, ιδιαίτερα εκτός του δικτύου εξειδικευμένων βιβλιοπωλείων.

Κατάσταση συντήρησης: Καλή γενική κατάσταση. Εσωτερικά καθαρό και πλήρες, με τις εικονογραφήσεις άριστα συντηρημένες και τις ζωντανές χρωματικές απόχρωσεις. Η αρχική βιβλιοδεσία σταθερή, παρουσιάζει μόνο ελαφρές φθορές και μικρές ενδείξεις χρήσης στο εξώφυλλο, χαρακτηριστικά της πάροδος του χρόνου.

Βιβλιογραφία

* Michel & Löpsinger, Salvador Dalí Catalogue Raisonné of Prints, n.º 1599.

Μία φροντισμένη έκδοση βιβλιοφιλοπου που συνενώνει τέχνη, λογοτεχνία και πνευματικότητα σε μία από τις πιο πρωτότυπες δημοσιεύσεις που πραγματοποίησε ο Σαλβαδόρ Νταλί κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1960, προορισμένη τόσο για τους συλλέκτες του έργου του καλλιτέχνη όσο και για τους λάτρεις του εικονογραφημένου βιβλίου και των εκδόσεων πολυτελείας του 20ού αιώνα.