Δύο αντίκες ιαπωνικών κρεμαστών κυλίνδρων – Shōki (Δαίμονας‑Διώκτης) & Δράκος με μελάνι - Χαρτί - Banson - Ιαπωνία - Early 20th century

## Σύντομη περιγραφή του αντικειμένου και της προέλευσής του

Αυτός ο συνδυασμένος φορτωτής περιέχει δύο αντίκες ιαπωνικά κρεμάμενα σεντόνια/επιτοίχια tea-hangings από τα μέσα‑ αρχές του 20ού αιώνα.

Το πρώτο κύλινδ0 είναι ένα μεταξό‑βερμένο πορτρέτο του Shōki, του γνωστού μυθολογικού δαίμονα‑πολεμιστή που κρατά ένα ξίφος. Φέρει την υπογραφή “Banson‑ga” και ένα κόκκινο σφραγιδόμνιο καλλιτέχνη· ο Banson ήταν περιφερειακός ιαπωνικός ζωγράφος. Αποτυπωμένο σε ένα εκλεπτυσμένο, παραδοσιακό ιαπωνικό στυλ ζωγραφικής ενός ανθρώπινου ανθρώπινου μορφικού, το έργο αυτό απεικονίζει τον Shōki με τα χαρακτηριστικά οξεία, ανοικτά μάτια και πλήρες γένι, μεταφέροντας δύναμη, εξουσία και αταλάντευτη δικαιοσύνη. Ο Shōki (Zhong‑Kui) ήταν αρχικά προστατευτικό θεότητα από την Κίνα, του οποίου ο μύθος ταξίδεψε στην Ιαπωνία πάνω από χίλια χρόνια πριν μέσω αρχαίων απεσταλμένων από την δυναστεία Τανγκ. Στον ιαπωνικό πολιτισμό, ο Shōki αγαπιέται βαθιά και απεικονίζεται ευρέως από καλλιτέχνες. Τον τιμούν ως προστάτη θεότητα που διώχνει τα κακά πνεύματα, τη κακή τύχη, την ασθένεια και τηNegative ενέργεια από το σπίτι. Για αιώνες οι ιαπωνικοί οίκοι έχουν κρεμάσει σεντόνια με Shōki για προστασία του νοικοκυριού, διατήρηση της ειρήνης και ευλογίες καλής τύχης, καθιστώντας αυτό το πίνακα ένα βαθιά νοήμον decorative κομμάτι που θα εμφανίσετε στο εσωτερικό του χώρου σας.

Το δεύτερο άγραφο κυληρίζει από χαρτί φέρει ένα ισχυρό μελανό δράκο, συντροφευόμενο από μια κάθετη γραμμή καλλιγραφίας στο αριστερό του πλευρού. Αυτή η επιγραφή φέρει ευοίωνες, ανεβαστικές ευχές για ευημερία, αρμονία, καλή υγεία και προστασία του νοικοκυριού, καθιστώντας το κυλιόμενο ένα θαυμάσιο διακοσμητικό και νοήμον κομμάτι για το σπίτι σας.
Είναι σημαντικό να σημειωθεί η πολιτισμική διαφορά: σε αντίθεση με τον συνήθως κακό, πύρινο δράκο που συναντάται στην δυτική λαογραφία, ο δράκος της Ανατολικής‑Ασίας είναι ιερός, φιλόκαλος σύμβολο. Εκείνο αντιπροσωπεύει τον ουράνιο δύναμο, τη σοφία, την καλή τύχη, την βροχή, την αφθονία, τη δύναμη και την πνευματική προστασία πάνω από το νοικοκυριό. Θεωρείται ευρέως ένα πολύ θετικό σημάδι.

Αυτοί οι δύο κύλινδροι ομαδοποιούνται μαζί γιατί συμπληρώνουν ο ένας τον άλλο τέλεια: ο ένας είναι ένα υπογεγραμμένο πορτραίτο προστατευτικής θεότητας σε μορφή, ο άλλος είναι μια δυναμική μη‑υπογεγραμμένη μυθολογική τέρας με μελάνι-πίνακα και ευλογημένη καλλιγραφία, δημιουργώντας μια ποικίλη, έτοιμη για επίδειξη ανατολική τέχνη σε ένα ποσό. Και οι δύο κύλινδροι δείχνουν φυσικά φθορές λόγω ηλικίας, σύμφωνες με vintage ιαπωνικά κρεμάμενα σεντόνια.

## Αξία & Οφέλη Συλλέκτη

Αυτός ο συνδυασμός προσφέρει στους συλλέκτες δύο διαφορετικά αντιπροσωπευτικά θέματα της παραδοσιακής ιαπωνικής ζωγραφικής σε ένα συνολικό τιμολόγιο. Το υπογεγραμμένο πορτραίτο του Shōki και το ατμοσφαιρικό δράκο με μελάνι και ευοίον καλλιγραφίες είναι και οι δύο ιδιαίτερα επιθυμητές θεματικές προστασίας και ευνοϊκής τύχης στην Ανατολική τέχνη. Μπορούν να τοποθετηθούν σε διαφορετικά τοιχώματα ανάλογα με την εποχή ή να προστεθούν άμεσα σε υπάρχουσα συλλογή ιαπωνικών κρεμασμένων σεντονιών. Μια εξαιρετική ευκαιρία απόκτησης δύο διακοσμητικών αντίκων σε έναν μοναδικό φορτωτή.

## Διαστάσεις (σε εκ.)

Κύλινδρος 1 (Shōki / Δαίμονας‑πολυπτόρας κρατάει σπαθί)
‑ Σύνολο κύλινδρου: Ύψος 184 cm × Πλάτος 56 cm
‑ Περιοχή ζωγραφισμένου εικονογράφου: Ύψος 105 cm × Πλάτος 47 cm

Κύλινδρος 2 (Μελανός Δράκος)
‑ Σύνολο κύλινδρου: Ύψος 192 cm × Πλάτος 41 cm
‑ Περιοχή ζωγραφισμένου εικονογράφου: Ύψος 134 cm × Πλάτος 30 cm

## Βάρος (σε γραμμάρια)
1800 g

## Τρόπος αποστολής
Αποστολή και Δασμοί Διεθνώς:
● Με βάση τους χώρους αποθήκευσης στη συλλογή μας, στέλνουμε τα αντικείμενά μας είτε από την Ιαπωνία είτε από την Κίνα σε παγκόσμιους προορισμούς.
● Συσκεύαζουμε όλα τα αντικείμενα με εξαιρετική προσοχή για ασφαλή μεταφορά. Ωστόσο, μόλις το πακέτο δοθεί στον μεταφορέα, δεν μπορούμε να φέρουμε ευθύνη για καθυστερήσεις ή μικρομετακινήσεις στην τάση του χαρτιού που μπορεί να προκληθούν από αλλαγές στην υγρασία ή τη θερμοκρασία κατά τη διεθνή μετακίνηση.
● Λάβετε υπόψη ότι οι δασμοί εισαγωγής, οι φόροι (ΦΠΑ) και τα τέλη δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή. Ανάλογα με τη χώρα σας, αναμένετε επιπλέον 22%–35% επί του συνολικού αξίας (τιμή + αποστολή) να χρεωθεί από το τοπικό τελωνείο κατά την παράδοση.
● Ευχαριστούμε πολύ για την κατανόηση και τη συνεργασία σας.