Ιαπωνικό σετ Sake από Bizen Ware – Tokkuri & Ochoko – Γλάσο φυσικού κλίνας-μετασχηματισμένο – - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
02
ημέρες
17
ώρες
50
λεπτά
19
δευτερόλεπτα
 | 30 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 140963 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ιαπωνικό σετ σάκε από πορσελάνη Bizen με τοκκούρι και οχόκο, φυσικά μεταμορφωμένη γλάσα φούρνου, υπογεγραμμένο από Asahi και συνοδευόμενο από το υπογεγραμμένο τομομπάκο; Ιαπωνία, 20ός αιώνας, ιδιωτική συλλογή, εξαιρετική κατάσταση.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εξαιρετικά επιμελημένο ιαπωνικό σετ σάκε από την Μιζέν (Bizen), αποτελούμενο από ένα τοκκουρί (δοχείο σάκε) και ένα αντίστοιχο οχόκο (ποτήρι σάκε), συν το πρωτότυπο υπογεγραμμένο τομοβάκο (ξύλινο κουτί αποθήκευσης). Το σετ αποτελεί παράδειγμα της ουσίας της Μιζέν — μια παράδοση που βασίζεται εξ ολοκλήρου στην αλληλεπίδραση της γης, της φωτιάς και της στάχτης κατά την καύση, χωρίς στρώση γλασέ.
Το τοκκουρί διαθέτει στρογγυλό, ογκώδες σώμα με κοντό, κωνικό λαιμό και ελαφρώς φαρδύ, ανοικτό χείλος.Η επιφάνειά του παρουσιάζει μια βαθιά, γήινη καφέ βάση διακοσμημένη με πιπεριές γκρι-πράσινου και μαύρο-μπλε, που θυμίζουν το υφασμάτινο δέρμα ενός φιδιού ή σκορπιού — ένα χαρακτηριστικό της μεταμόρφωσης της «μαύρης ταχίνας» ή «δέρμα φιδιού» της καυστικής διαδικασίας της Μπιζέν. Αυτό το αποτέλεσμα προέρχεται από τη διάλυση της πεύκικής στάχτης που λιώνει και εκρήγνυται στην επιφάνεια του αγγείου κατά τη διάρκεια της υψηλής θερμοκρασίας, κάνοντας κάθε τεμάχιο μοναδικά απρόβλεπτο.
Το οχόκο είναι συμπαγές και ανθεκτικό, με φαρδιά χείλη για εύκολο κράτημα. Η επιφάνειά του συνδυάζει πλούσια σκουρο-κοκκινωπά τόνους με ήπιες μεταβάσεις γκρι-μπλε, προσφέροντας μια απτική αντίθεση μεταξύ τραχύτητας και ζεστασιάς. Μαζί το ζευγάρι ενσαρκώνει τη φιλοσοφία του -βάβκι- σάμπι (wabi-sabi) — γιορτάζοντας την ατέλεια, τα φυσικά υλικά και την ήσυχη ομορφιά της πατίνας και της χρήσης.
Το ξύλινο τομοβάκο φέρει μελάνινη γράμματα που διαβάζουν “Nanzen Tokkuri” και την υπογραφή του καλλιτέχνη “Asahi,” επιβεβαιώνοντας την προέλευσή του ως έργο εργαστηρίου από αναγνωρισμένο γλύπτη-κεραμουργό. Τέτοια σετ δεν είναι απλώς λειτουργικά· είναι συλλεκτικά τεκμήρια που αντικατοπτρίζουν αιώνες ιαπωνικής κεραμικής εξειδίκευσης.
Κατάσταση:
Εξαιρετική κατάσταση. Χωρίς ρωγμές ή αποκαταστάσεις. Η υφή της επιφάνειας και οι χρωματικές παραλλαγές είναι συνειδητές συνέπειες της διαδικασίας καύσης.
Διαστάσεις:
• Τοκκουρί: περίπου ύψος 13 εκ, διάμετρος 9 εκ
• Οχόκο: περίπου ύψος 6 εκ, διάμετρος 5 εκ
(Οι μετρήσεις είναι ενδεικτικές· παρακαλούμε refer to photos for visual reference.)
Αποστολή & Διαχείριση:
Κάθε αντικείμενο θα πακεταριστεί επιμελώς με προστατευτικά υλικά για ασφαλή διανομή σε διεθνές επίπεδο. Η αποστολή μπορεί να διαρκέσει μερικές ημέρες λόγω χειρισμών και δρομολογίων ταχυδρομείου στην Ιαπωνία — σας ευχαριστούμε θερμά για την υπομονή σας.
Για ερωτήσεις ή πρόσθετες λεπτομέρειες, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου οποιαδήποτε στιγμή. Είμαι στη διάθεσή σας για να βοηθήσω και να διασφαλίσω μια ομαλή, ικανοποιητική συναλλαγή.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εξαιρετικά επιμελημένο ιαπωνικό σετ σάκε από την Μιζέν (Bizen), αποτελούμενο από ένα τοκκουρί (δοχείο σάκε) και ένα αντίστοιχο οχόκο (ποτήρι σάκε), συν το πρωτότυπο υπογεγραμμένο τομοβάκο (ξύλινο κουτί αποθήκευσης). Το σετ αποτελεί παράδειγμα της ουσίας της Μιζέν — μια παράδοση που βασίζεται εξ ολοκλήρου στην αλληλεπίδραση της γης, της φωτιάς και της στάχτης κατά την καύση, χωρίς στρώση γλασέ.
Το τοκκουρί διαθέτει στρογγυλό, ογκώδες σώμα με κοντό, κωνικό λαιμό και ελαφρώς φαρδύ, ανοικτό χείλος.Η επιφάνειά του παρουσιάζει μια βαθιά, γήινη καφέ βάση διακοσμημένη με πιπεριές γκρι-πράσινου και μαύρο-μπλε, που θυμίζουν το υφασμάτινο δέρμα ενός φιδιού ή σκορπιού — ένα χαρακτηριστικό της μεταμόρφωσης της «μαύρης ταχίνας» ή «δέρμα φιδιού» της καυστικής διαδικασίας της Μπιζέν. Αυτό το αποτέλεσμα προέρχεται από τη διάλυση της πεύκικής στάχτης που λιώνει και εκρήγνυται στην επιφάνεια του αγγείου κατά τη διάρκεια της υψηλής θερμοκρασίας, κάνοντας κάθε τεμάχιο μοναδικά απρόβλεπτο.
Το οχόκο είναι συμπαγές και ανθεκτικό, με φαρδιά χείλη για εύκολο κράτημα. Η επιφάνειά του συνδυάζει πλούσια σκουρο-κοκκινωπά τόνους με ήπιες μεταβάσεις γκρι-μπλε, προσφέροντας μια απτική αντίθεση μεταξύ τραχύτητας και ζεστασιάς. Μαζί το ζευγάρι ενσαρκώνει τη φιλοσοφία του -βάβκι- σάμπι (wabi-sabi) — γιορτάζοντας την ατέλεια, τα φυσικά υλικά και την ήσυχη ομορφιά της πατίνας και της χρήσης.
Το ξύλινο τομοβάκο φέρει μελάνινη γράμματα που διαβάζουν “Nanzen Tokkuri” και την υπογραφή του καλλιτέχνη “Asahi,” επιβεβαιώνοντας την προέλευσή του ως έργο εργαστηρίου από αναγνωρισμένο γλύπτη-κεραμουργό. Τέτοια σετ δεν είναι απλώς λειτουργικά· είναι συλλεκτικά τεκμήρια που αντικατοπτρίζουν αιώνες ιαπωνικής κεραμικής εξειδίκευσης.
Κατάσταση:
Εξαιρετική κατάσταση. Χωρίς ρωγμές ή αποκαταστάσεις. Η υφή της επιφάνειας και οι χρωματικές παραλλαγές είναι συνειδητές συνέπειες της διαδικασίας καύσης.
Διαστάσεις:
• Τοκκουρί: περίπου ύψος 13 εκ, διάμετρος 9 εκ
• Οχόκο: περίπου ύψος 6 εκ, διάμετρος 5 εκ
(Οι μετρήσεις είναι ενδεικτικές· παρακαλούμε refer to photos for visual reference.)
Αποστολή & Διαχείριση:
Κάθε αντικείμενο θα πακεταριστεί επιμελώς με προστατευτικά υλικά για ασφαλή διανομή σε διεθνές επίπεδο. Η αποστολή μπορεί να διαρκέσει μερικές ημέρες λόγω χειρισμών και δρομολογίων ταχυδρομείου στην Ιαπωνία — σας ευχαριστούμε θερμά για την υπομονή σας.
Για ερωτήσεις ή πρόσθετες λεπτομέρειες, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου οποιαδήποτε στιγμή. Είμαι στη διάθεσή σας για να βοηθήσω και να διασφαλίσω μια ομαλή, ικανοποιητική συναλλαγή.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese Bizen Ware Sake Set – Tokkuri & Ochoko – Natural Kiln-Transformed Glaze – Signed Tomobako –
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
