YOSHITORA• Σεληνιακή νύχτα στην Καμακούρα • Ιαπωνική ξυλογραφία • - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868)

**Αυτό το χαρακτικό στην πραγματικότητα είναι μια νυχτερινή σκηνή και μπορούμε να διακρίνουμε ξεκάθαρα πώς οι καλλιτέχνες Edo εισήγαγαν το Φως στο μέσο πριν από το σημείο καμπής του Kiyochika όπου αρχίζουν να εμφανίζονται σκιάσεις και φως **

Καλλιτέχνης: Utagawa Yoshitora (歌川芳虎), μαθητής του Kuniyoshi, ενεργός περίπου 1836–1880s
Τίτλος: Νυχτερινό φεγγοφώτιστο τοπίο στην Κamakura

Μορφή: Ōban, περίπου 36 × 24,5 εκ. Αριστερό φύλλο ενός triptych·
Τεχνική: Nishiki-e (έγχρωμο ξύλο εκτύπωση με χρώματα)
Ημερομηνία: περίπου 1843–1846 — ένα μόνο σφραγιστικό σημάδι τελών nanushi (渡 Watanabe), η μορφή που χρησιμοποιήθηκε تلك χρονιές
Υπογραφή: 一猛齋芳虎画 Ichimōsai Yoshitora ga, σε ένα κόκκινο cartouche σχήματος κολοκυθιού στην κάτω δεξιά γωνία
----------------------------------------------------------------------

Κατάσταση: Εξαιρετικά χρώματα και εντύπωση. Το χαρτί έχει ορισμένες μικρές επισκευές από σκουλήκια και λίγη μόλυνση κατά τα όρια. Καλή κατάσταση συνολικά. Παρακαλείστε να ανατρέξετε στις εικόνες για πλήρη λεπτομέρεια.
----------------------------------------------------------------------

Σχετικά με το χαρακτικό

Ολόκληρος ο σχεδιασμός χτίζεται γύρω από δύο είδη φωτός, και αξίζει να τον κοιτάξτε πρώτα ούτως ή άλλως. Διαμέσου του ανοιχτού shōji στην επάνω αριστερή γωνία, ο νυχτερινός ουρανός είναι βαθύς μπλε και ένα πλήρες φεγγάρι αιωρείται πάνω από τους λόφους της Kamakura — μια αγία ναός, μια γέφυρα, μια λωρίδα νερού, όλα αποδοσμένα στα δροσερά μπλε-γκρι που βλέπει κανείς το φως του φεγγαριού, με ένα μικρό σμήνος πουλιών να διασχίζει το δίσκο του φεγγαριού. Μέσα, ο ίδιος χώρος φωτίζεται από φωτιά: ένα όρθιο andon στην κάτω αριστερή γωνία με τη φλόγα ορατή μέσα από τα χαρτονένια πάνελ, ένα χάρτινο φανάρι που εισέρχεται από τον δρόμο, ένα δεύτερο φανάρι προωθείται σε κοντραμπάννο από τη δεξιά πλευρά. Ο Yoshitora απεικονίζει τις εσωτερικές επιφάνειες — τα fusuma με σχέδιο μπαμπού, οι στύλοι, το δάπεδο — σε επίπεδες ασημένιες γκρι αποχρώσεις με σχεδόν καθόλου χρώμα, και διατηρεί τα μπλε, πορτοκαλί και πράσινα χρώματα για τις μικρές πλάκες οθόνες και για τα ίδια τα πρόσωπα. Το αποτέλεσμα είναι ένα δωμάτιο που διαβάζεται ως σκοτεινό χωρίς κανένα σκοινωτό στοιχείο, και τα πρόσωπα διαβάζονται σαν να έχουν παγιδευτεί στο φως του φανού παρά στο φως της ημέρας. Πρόκειται για ένα πραγματικά επιτυχημένο νυχτερινό έργο εκτύπωσης, και ο τύπος αποτελέσματος που διαχωρίζει τους καλύτερους μαθητές Kuniyoshi από τους υπόλοιπους.

Η δράση λαμβάνει χώρα στην Kamakura στα τέλη του δρω έτους δώδεκαου αιώνα. Ο Ema no Koshirō είναι το όνομα με το οποίο ο Hōjō Yoshitoki ήταν γνωστός ως νέος — αργότερα regent, αλλά εδώ ένας από τους υπαλλήλους του Yoritomo — και ο Hori Tōji Chikaie ήταν κι άλλος από αυτούς. Και οι δύο ανήκουν στον κόσμο της εκδικητικής Soga και των πολυάριθμων θεατρικών αγνώσεων τους. Ο Yoshitora τους τοποθετεί σε ένα σπίτι τη νύχτα, σε συναγερμό: η άκρη της βεράντας κόβει το φύλλο με ένα σκληρό διαγώνιο, οι υπηρέτες τραβούν από τη δεξιά πλευρά, και ο Ema οδηγεί προς τα έξω από το κάτω μέρος της σύνθεσης με το στόμα του στερεό. Υπογράφοντας ως Ichimōsai, αυτή είναι η πρώιμη περίοδος του Yoshitora, όταν εργαζόταν πιο κοντά στο ύφος του Kuniyoshi, και είναι ένα σημαντικά φιλόδοξο φύλλο σε σχέση με τη μετέπειτα παραγωγή του.