Τορί Ταδακίο — Τα δεκαοκτώ σπουδαία έργα Καμπούκι — Ο περιπλανώμενος φαρμακοποιός - Ιαπωνία - 20th century

Καλλιτέχνης: Torii Tadakiyo (鳥居忠清), υπογραφμένο στη χαμηλή αριστερή γωνία
Σειρά: 歌舞伎十八番 Kabuki Jūhachiban — «Οι Δώδεκα...». Σκοτεινή τίτλων κάρτ-κούτση στην κορυφή
Τίτλος: 外郎 Uirō — από το έργο Uirō Uri (外郎売), «Ο έμπορος φαρμάκων»

Θέμα: Ρόλος και ηθοποιός ονομασμένοι στο αριστερό περιθώριο: 虎屋東吉 Toraya Tōkichi, ερμηνευτής 九代目市川團十郎 Ichikawa Danjūrō IX. Ο Toraya Tōkichi είναι το ψευδώνυμο με το οποίο ο Soga no Gorō ταξιδεύει κρυφά ως πωλητής uirō φαρμάκων από το Odawara.

Μορφή: Ōban tate-e, περίπου 36 × 24,5 cm
Τεχνική: Nishiki-e (πολυσύνολο έγχρωμη ξυλογραφία)
Ημερομηνία: 1927 (Shōwa 2)
Υπογραφή: 寿雙々 忠清筆 Tadakiyo hitsu, με τη κόκκινη σφραγίδα του καλλιτέχνη κάτω από αυτή
Εκδότης: Hasegawa Sumi
Αναφορά: Ο πλήρης σετ Kabuki Jūhachiban τεκμηριώνεται στη συλλογή Mokuhankan, αρ. 00032.
--------------------------------------------------------------------

Κατάσταση

Πολύ καλές χρώσεις και εντύπωση, με την ανάγλυφη διακόσμηση καθαρή και πλήρως ανυψωμένη. το φύλλο διατηρεί την οπισθογραφή αλμπουμ από τη γνήσια δέσιμο. Παρακαλώ ελέγξτε τις εικόνες!
---------------------------------------------------------------------

Σχετικά με την εκτύπωση

Uirō Uri είναι η πιο παράξενη καταχώριση στο κανόν Ichikawa: ένα έργο όπου όλο το νόημα βρίσκεται σε μια ομιλία. Ο Soga no Gorō, που κυνηγά τον άνδρα που σκότωσε τον πατέρα του, μεταμφιέζεται σε περιφερόμενο πωλητή φαρμάκων και πείθει την παρουσία του Kudō Suketsune με τη φωνή του. Για να πουλήσει το φάρμακο ακούει τη φράση uirō-uri no serifu — αρκετά λεπτά αβίαστης, επιταχυνόμενης ομιλίας, γεμάτης με παραιτήματα, ονόματα τόπων και σκόπιμα παγίδες για τη γλώσσα, παραδίδεται χωρίς ανάσα σε λάθος τόπο. Γράφτηκε για ένα βιρτουόζο και εξακολουθεί να χρησιμοποιείται σήμερα ως τυπική άσκηση άρθρωσης για Ιάπωνες ηθοποιούς, αφηγητές και φωνητικά φοιτητές. Σχεδόν κάθε επαγγελματίας ομιλητής στην Ιαπωνία έχει περάσει από αυτήν κάποια στιγμή.

Ο Tadakiyo συλλαμβάνει τη στιγμή πριν από τον πλημμυρισμό. Ο Danjūrō IX έχει το πιόνι του ύψωση και τα μάτια στραμμένα προς τα πάνω και μακριά, το στόμα σε θέση — ο πωλητής μετρά τον ακροατή του, ή ο σπαθομάχος κάτω από τη μεταμφίεση αποφασίζει να αρχίσει. Το κοστούμι κάνει το υπόλοιπο της δουλειάς: το αχνό γαλάζιο zukin καλύπτει το κεφάλι και δένεται στο λαιμό, η γαλάζια ρόμπα διασπαρμένη με μεγάλα μαύρα δακτυλίδια χρυσού νομίσματος Eiraku tsūhō, και πίσω του το κόκκινο καπέλο του πωλητή με το χρυσό χρυσάνθεμο και κορδόνια με φουντάκια. Στην δεξιά άκρη, ένα δεύτερο χέρι υψώνει ένα από τα μικρά κόκκινα βάζα φαρμάκων επίχρωτα με λακετεία.

Ο σχεδιασμός ανήκει στη γραμμή Torii, την οικογένεια που παρείχε στο kabuki τις επιγραφές και τα χαρακτικά ηθοποιών από τον 17ο αιώνα, δουλεύοντας εδώ στην αναβίωση της ταϊσό-σώβαϊ μοντέρνας ιδεολογίας: επίπεδο χρυσό υπόβαθρο, κορεσμένα μπλε και φούξια, καμία σκίαση, και πυκνή χρήση αόρατης ανάγλυφης τεχνικής για να δώσει στις λευκές περιοχές τη δομή τους. Ο Danjūrō IX είχε πεθάνει σχεδόν είκοσι πέντε χρόνια όταν εκτυπώθηκε αυτό. Ήταν ο ηθοποιός που κωδικοποίησε τα δεκαοκτώ έργα για τη σύγχρονη σκηνή, και εκτυπώσεις όπως αυτή λειτούργησαν ως καταγραφή του πώς έδειχνε σε αυτά — μερικό πορτρέτο, μερικό μνημόνευμα, μερικό τυπικό αναφοράς.