Πτυσσόμενη οθόνη με γερανούς - Χαρτί, Βερνίκι, Ξύλο, Μετάξι - Signed 'Kanō Hakuju hitsu' 狩野伯壽筆 - Ιαπωνία - 19ος αιώνας (Τελευταία περίοδος Εντό / Πρώιμη περίοδος Μεϊζί)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,800 - € 3,100
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 140738 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα κλασικό, ψηλό εξάφυλλο byōbu 屏風 (folding screen) με γερανούς και χελώνες, πεύκο και πεόνιες.
Ένα εντυπωσιακό εξάφυλλο byōbu που απεικονίζει κόκκινο-κορυφαίους γερανούς (tanchōzuru) και χελώνες σε ένα πλούσιο συνθετικό τοπίο, ζωγραφισμένο σε χρυσόσκονη επιφάνεια χαρτιού.
Αριστερά, ένας γερανός στέκεται ανάμεσα σε βράχους και ανθισμένες λευκές και ροζ πεόνιες δίπλα σε ένα στροβιλιστό ποτάμι, με δύο χελώνες να ξεκουράζονται σε έναν κοντινό βράχο. Στο κέντρο, ένα ζευγάρι γερανοί υψώνει τα κεφάλια του το ένα προς το άλλο σε επίδειξη ερωτικής προσέγγισης. Η σύνθεση στηρίζεται δεξιά από μια μεγαλοπρεπή, γκοντζελαιτή πλατιάς βάσης πεύκο με πυκνό πράσινο φύλλωμα, συντροφεύεται από μπαμπού και βράχους, ενώ τα μακρινά λόφος διαλύονται στο ασημένια-χρυσαφένιο υπόστρωμα της γης.
Οι γερανοί, οι χελώνες και το πεύκο συνθέτουν έναν εξαιρετικά ευοίωνα συνδυασμό στη ιαπωνική τέχνη. Παραδοσιακά συνδεόμενα με τη μακροζωία, οι γερανοί και οι χελώνες συμβολίζουν μακρά ζωή και καλή τύχη, ενώ το evergeen πεύκο αντιπροσωπεύει την αντοχή και τη μακροζωία. Οι πεόνιες, φημισμένες για τα μεγαλοπρεπή τους άνθη, προσθέτουν συνδέσεις πλούτου, τιμής και άνοιξης. Τέτοια ευοίωνα θέματα ήταν ιδιαίτερα αγαπητά στον Kanō σχολή για μεγάλης κλίμακας διακοσμητικές οθόνες και τελετουργικά εσωτερικά.
Η οθόνη φέρει την υπογραφή 狩野伯壽筆 (Kanō Hakuju hitsu) στη χαμηλή δεξιά γωνία, που συντροφεύεται από ένα κόκκινο σφραγίδα. Ο Hakuju ήταν ένα όνομα συνδεδεμένο με τον Kanō Einō (狩野永納, 1631–1697), τρίτης γενιάς επικεφαλής της σχολής Kyō-Kanō και γιος του Kanō Sansetsu. Ο πίνακας ακολουθεί την διακοσμητική παράδοση Kanō της αργότερης περιόδου Edo και μπορεί να είναι έργο του Einō, μαθητή της σχολής του, ή πιθανώς ενός μεταγενέστερου καλλιτέχνη που εργάζεται υπό το όνομά του.
Χρονιά: Ιαπωνία – 19ος αιώνας (Τελευταία περίοδος Edo).
Διαστάσεις:
Συνολική πλάτος: 374 εκ.; Ύψος: 170 εκ.
Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, η οθόνη βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με τα αναμενόμενα σήματα φθοράς του χρόνου. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Η folding screen είναι κατάλληλη για τοποθέτηση επίπεδης επάνω σε τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως ανεξάρτητο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα κλασικό, ψηλό εξάφυλλο byōbu 屏風 (folding screen) με γερανούς και χελώνες, πεύκο και πεόνιες.
Ένα εντυπωσιακό εξάφυλλο byōbu που απεικονίζει κόκκινο-κορυφαίους γερανούς (tanchōzuru) και χελώνες σε ένα πλούσιο συνθετικό τοπίο, ζωγραφισμένο σε χρυσόσκονη επιφάνεια χαρτιού.
Αριστερά, ένας γερανός στέκεται ανάμεσα σε βράχους και ανθισμένες λευκές και ροζ πεόνιες δίπλα σε ένα στροβιλιστό ποτάμι, με δύο χελώνες να ξεκουράζονται σε έναν κοντινό βράχο. Στο κέντρο, ένα ζευγάρι γερανοί υψώνει τα κεφάλια του το ένα προς το άλλο σε επίδειξη ερωτικής προσέγγισης. Η σύνθεση στηρίζεται δεξιά από μια μεγαλοπρεπή, γκοντζελαιτή πλατιάς βάσης πεύκο με πυκνό πράσινο φύλλωμα, συντροφεύεται από μπαμπού και βράχους, ενώ τα μακρινά λόφος διαλύονται στο ασημένια-χρυσαφένιο υπόστρωμα της γης.
Οι γερανοί, οι χελώνες και το πεύκο συνθέτουν έναν εξαιρετικά ευοίωνα συνδυασμό στη ιαπωνική τέχνη. Παραδοσιακά συνδεόμενα με τη μακροζωία, οι γερανοί και οι χελώνες συμβολίζουν μακρά ζωή και καλή τύχη, ενώ το evergeen πεύκο αντιπροσωπεύει την αντοχή και τη μακροζωία. Οι πεόνιες, φημισμένες για τα μεγαλοπρεπή τους άνθη, προσθέτουν συνδέσεις πλούτου, τιμής και άνοιξης. Τέτοια ευοίωνα θέματα ήταν ιδιαίτερα αγαπητά στον Kanō σχολή για μεγάλης κλίμακας διακοσμητικές οθόνες και τελετουργικά εσωτερικά.
Η οθόνη φέρει την υπογραφή 狩野伯壽筆 (Kanō Hakuju hitsu) στη χαμηλή δεξιά γωνία, που συντροφεύεται από ένα κόκκινο σφραγίδα. Ο Hakuju ήταν ένα όνομα συνδεδεμένο με τον Kanō Einō (狩野永納, 1631–1697), τρίτης γενιάς επικεφαλής της σχολής Kyō-Kanō και γιος του Kanō Sansetsu. Ο πίνακας ακολουθεί την διακοσμητική παράδοση Kanō της αργότερης περιόδου Edo και μπορεί να είναι έργο του Einō, μαθητή της σχολής του, ή πιθανώς ενός μεταγενέστερου καλλιτέχνη που εργάζεται υπό το όνομά του.
Χρονιά: Ιαπωνία – 19ος αιώνας (Τελευταία περίοδος Edo).
Διαστάσεις:
Συνολική πλάτος: 374 εκ.; Ύψος: 170 εκ.
Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, η οθόνη βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με τα αναμενόμενα σήματα φθοράς του χρόνου. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες για σαφή αναφορά κατάστασης.
Η folding screen είναι κατάλληλη για τοποθέτηση επίπεδης επάνω σε τοίχο ως διακοσμητικό έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να εκτεθεί ως ανεξάρτητο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
19th century (Late Edo period / Early Meiji period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Καλλιτέχνης
Signed 'Kanō Hakuju hitsu' 狩野伯壽筆
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Paper, Lacquer, Wood, Silk
Height
170 cm
Width
374 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with cranes
Depth
1.7 cm
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
