SHINSUI • "Suzumi" 涼み • Ψύξη • Έκδοση Postware • Ιαπωνική ξυλογραφία • Ukiyo-e - Ιαπωνία - 20th century
01
ημέρα
11
ώρες
52
λεπτά
14
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 85
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 350 - € 450
 | 85 € | |
|---|---|---|
| 80 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141104 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Αρχαία ιαπωνική ξυλογραφία του 20ού αιώνα από τον Itō Shinsui, τίτλος Suzumi — Cooling Off, εκτύπωση με μετεμφυλιοπολεμική έκδοση από τα blocks Isetatsu, περίπου 37 × 26 εκ., οριζόντιο ōban, σε καλή κατάσταση.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Artist: Itō Shinsui 伊東深水 (1898–1972)
Title: Suzumi 涼み — "Evening Cool" / "Cooling Off"
Edition: Postwar impression from the Isetatsu blocks
Date: c. 1940s–1960s - First Edition released 1925
Technique: Woodblock print (mokuhanga) on washi,
Format: Horizontal ōban / approx. 37 × 26
Publisher: Isetatsu 伊勢辰 (Sōsaku Hangakai Isetatsu)
----------------------------------------------------------------------
Paper & condition
The colours are well preserved; the paper has taken on warm tones. The print still presents very well. Please check the images!
----------------------------------------------------------------------
About the print
A young woman stands in profile, half turned away, in an indigo yukata scattered with morning glories. The whole design is built around what she is not showing you: the face is reduced to a single clean contour, and the eye goes instead to the nape of her neck, left bare above the collar. That exposed nape — unaji — was one of the few uncovered parts of a woman's body in traditional dress, and the most quietly charged. Shinsui puts a round uchiwa fan at her shoulder and a pale obi worked with thistles at her waist, and lets the flat blue of the cotton do the rest. It reads as heat, and as relief from it.
Suzumi stands slightly apart from the rest of Shinsui's output. Nearly all his prints were made with Watanabe Shōzaburō; this one was issued by Isetatsu, the old Tokyo paper house, which handled only a small group of his designs in the mid-1920s. The printing is unusually rich for the format: mica laid into the obi, blind embossing in the white reserves of the yukata, and a grey ground deliberately printed to bring the woodgrain of the block through. Shinsui was twenty-seven when he drew it, already fifteen years into the career that would end with his designation as a Living National Treasure for the woodblock medium in 1952.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηArtist: Itō Shinsui 伊東深水 (1898–1972)
Title: Suzumi 涼み — "Evening Cool" / "Cooling Off"
Edition: Postwar impression from the Isetatsu blocks
Date: c. 1940s–1960s - First Edition released 1925
Technique: Woodblock print (mokuhanga) on washi,
Format: Horizontal ōban / approx. 37 × 26
Publisher: Isetatsu 伊勢辰 (Sōsaku Hangakai Isetatsu)
----------------------------------------------------------------------
Paper & condition
The colours are well preserved; the paper has taken on warm tones. The print still presents very well. Please check the images!
----------------------------------------------------------------------
About the print
A young woman stands in profile, half turned away, in an indigo yukata scattered with morning glories. The whole design is built around what she is not showing you: the face is reduced to a single clean contour, and the eye goes instead to the nape of her neck, left bare above the collar. That exposed nape — unaji — was one of the few uncovered parts of a woman's body in traditional dress, and the most quietly charged. Shinsui puts a round uchiwa fan at her shoulder and a pale obi worked with thistles at her waist, and lets the flat blue of the cotton do the rest. It reads as heat, and as relief from it.
Suzumi stands slightly apart from the rest of Shinsui's output. Nearly all his prints were made with Watanabe Shōzaburō; this one was issued by Isetatsu, the old Tokyo paper house, which handled only a small group of his designs in the mid-1920s. The printing is unusually rich for the format: mica laid into the obi, blind embossing in the white reserves of the yukata, and a grey ground deliberately printed to bring the woodgrain of the block through. Shinsui was twenty-seven when he drew it, already fifteen years into the career that would end with his designation as a Living National Treasure for the woodblock medium in 1952.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Height
37 cm
Width
26 cm
Τίτλος έργου τέχνης
SHINSUI • "Suzumi" 涼み • Cooling Off • Postware Edition • Japanese Woodblock Print • Ukiyo-e
Condition
Καλή κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
