S. A. - Chartes Generales du Païs et Comté d’Hainaut - 1689

Ο ΝΟΜΟΣ ΤΟΥ HAINAUT: 304 ΧΑΡΤΑΡΙΕΣ ΧΕΡΑΦΕΣ ΓΡΑΜΜΕΝΕΣ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΑ ΑΡΧΑΙΑ ΧΑΡΑΚΑ & ΣΥΝΗΘΕΙΕΣ
Επιβλητικό νομικό χειρόγραφο του 18ου αιώνα αφιερωμένο στις Chartes générales del Paese e della Contea di Hainaut. Τεράστιο σύνολο 304 φύλλα, γραμμένα με εξαιρετική τακτικότητα από ένα μόνο επαγγελματικό χέρι, συλλέγουν σχόλια, προηγούμενα και παρατηρήσεις σχετικά με την τοπική νομική πρακτική. Το κείμενο θίγει προνόμια, δικαιοσύνη, διαδοχές, φέουδα, περιουσία, δικαστικές εξουσίες, υποχρεώσεις και αρχαίες συνήθειες της επαρχίας. Το χειρόγραφο τεκμηριώνεται ακριβώς σε έναν εξειδικευμένο κατάλογο πλειστηριασμών με τον ίδιο ακριβώς τίτλο, διαστάσεις και υλικό περιεχόμενο. Αποπλανητικό ντοκουμέντο της νομικής κουλτούρας των νοτιοδυτικών Κάτω Χωρών, διατηρημένο στην κομψή του επιχρυσωμένη βιβλιοδεσία της εποχής.

ΑΒSTRACT
Remarques sur les chartes générales du païs et comté d’Hainaut et autres points sur la pratique dudit païs — Παρατηρήσεις επί των γενικών χαρτών του Païs και της Contea di Hainaut και επί άλλων σημείων σχετικά με την πρακτική του εν λόγω País — είναι ένα ευρύ νομικό χειρόγραφο στη γαλλική γλώσσα, χρονολογούμενο τον 18ο αιώνα. Ο τόμος αποτελεί έναν συνθετικό σχολιασμό επί των Chartes générales του Hainaut και της πρακτικής εφαρμογής τους στην δικαστική πράξη. Το έργο προχωρεί μέσα από κεφάλαια και άρθρα, καλώντας κανόνες, συνηθείσεις, προνόμια, διαταγές και προηγούμενα. Το έργο εξετάζει πολλούς πτυχές του αρχαίου καθεστώτος της κομητείας: διοίκηση της δικαιοσύνης, φεουδαλικό δίκαιο, ιδιοκτησία, διαδοχές, υποχρεώσεις, προνόμια, δικαστικές αρχές, διαδικασίες δικαστηρίου και τοπικές συνήθειες. Ιδιαίτερα σημαντική είναι η ύλη της μεταγραφής: 304 χειρόγραφα φύλλα από ένα μόνο έμπειρο χέρι, με ευδιάκριτη και ομοιόμορφη καλλιγραφία, τίτλοι καλλιγραφικοί και πλήθος νομικών παραπομπών. Η περιγραφή ενός οίκου δημοπρασιών ειδικευμένου καταγράφει ακριβώς ένα χειρόγραφο με τον ίδιο τίτλο, 304 φύλλα και διαστάσεις περίπου 33,5 × 20,5 εκ., και αυτό επίσης περιγράφηκε ως «expertly written in a single hand».

ΑΓΟΡΑΣΤΙΚΗ ΑΞΙΑ
Ενδεικτική αγοραστική αξία: 850–1.200 €. Το volume διαθέτει διάφορα ευνοϊκά στοιχεία: 304 χειρόγραφα φύλλα, μεγάλη διάσταση, ένα μόνο επαγγελματικό χέρι, κοσμηματοποιημένη εποχή βιβλιοδεσία και καλά ορισμένο νομικο-θεματικό αντικείμενο.

ΦΥΣΙΚΗ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Χειρόγραφο σε γαλλική γλώσσα. Εποχικό βιβλιοδετικό κάλυμμα από καβάκι μοσχαριού καρτουνίστικα ριγέ, χρώμα δέρματος προσαρμοσμένο με πλούσιο χρυσό διακόσμησης στις κοιλότητες και φυτικά μοτίβα· τεμάχιο δέρματος με τίτλο «REMARQUES SUR LES CH. D’HAINAUT». Κόκκινα φύλλα. Το βιβλίδιο με φθορές και καταπτώσεις, φθορές στις κορυφές και στις γωνίες, μικρές ατέλειες ανάμεσα σε ύπαρξη χιλιάδας ηλικίας. Ολόκληρο γραμμένο σε γαλλική καλλιγραφία από ένα μόνο έμπειρο χέρι, με τίτλους και επικεφαλίδες καλλιγραφικά, διάρθρωση σε κεφάλαια και άρθρα, νομικές παραπομπές και αναφορές στην πρακτική της δικαιοσύνης. Το χειρόγραφο ανοίγει με: “Remarques sur les chartes generales du païs et comté d’Hainaut et autres points sur la pratique dudit païs.” Στις πρώτες σελίδες ήδη αναφέρονται προηγούμενες κρίσεις του 17ου αιώνα: εμφανίζεται, μεταξύ άλλων, ρητή αναφορά σε απόφαση του Cour της 8ης Οκτωβρίου 1629. Αυτή η ημερομηνία ανήκει στο νομικό υλικό που παρατέθηκε και δεν αποτελεί την ημερομηνία συγγραφής του χειρογράφου, το οποίο, σύμφωνα με παλαιογραφικές και καταλογολογικές ενδείξεις, τοποθετείται τον 18ο αιώνα. Τελικά, λεπτομερές ευρετήριο των μαθημάτων, με προοδευτική αρίθμηση και αναφορές στα φύλλα. Εσωτερικά σε γενικές γραμμές σε καλή κατάσταση, με λίγες κηλίδες και φυσικές φθορές του χρόνου. 304 φύλλα συνολικά. Στα παλαιά βιβλία, με πολυαιωνία ιστορία, μπορεί να υπάρχουν ορισμένες ατέλειες, όχι πάντα ορατές στην περιγραφή. Αυτή η καταχώριση περιλαμβάνει οπτικοποίηση AI. Οι εικόνες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής. Pp. (2); 608: (2).

ΠΛΗΡΕΙΣ ΤΙΤΛΟΣ ΚΑΙ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑΣ
Remarques sur les chartes generales du païs et comté d’Hainaut et autres points sur la pratique dudit pais.
[Hainaut, XVIIος αιώνας].
Αναγνωρισμένος συγγραφέας.

ΠΛΑΙΣΙΟ ΚΑΙ ΣΗΜΑΣΙΑ
Ο Hainaut υπήρξε μία από τις κύριες ιστορικές επαρχίες των νοτιοδυτικών Κάτω Χωρών, εδάφος σήμερα χωριστό κυρίως μεταξύ Βελγίου και Γαλλίας. Η νομική του οργάνωση προήλθε από ένα πολύπλοκο σύστημα χαρτών, κανονισμών, προνομίων, τοπικών συνηθειών, φεουδαρχικού δικαίου, κυβερνητικών διαταγών και δικαστικών προηγουμένων. Η ορθή εφαρμογή αυτών των διαφορετικών πηγών απαιτούσε εργαλεία εργασίας προορισμένα για δικαστές, δικηγόρους, λειτουργούς και νομικούς. Το παρόν χειρόγραφο ανήκει ακριβώς σε αυτήν την επαγγελματική κουλτούρα. Ο γαλλικός όρος chartes δεν πρέπει να ερμηνεύεται με τη σύγχρονη έννοια “χάρτες γεωγραφικοί”: εδώ σημαίνει χάρτες κανονιστικοί, κανονισμοί, προνόμια και βασικές πράξεις που ρύθμιζαν τη πολιτική και νομική ζωή του Hainaut. Το εύρος του τόμου και η συστηματική οργάνωση δείχνουν ότι δεν πρόκειται για απλά σημειώσεις ζωτικής ανάγκης, αλλά για ένα πραγματικό εργαλείο νομικής συμβουλευτικής. Οι συχνές παραπομπές σε αποφάσεις και διατάξεις προηγουμένων — ορισμένες από αυτές χρονολογούνται ήδη από το 1629 — δείχνουν πώς η πρακτική συνεχιζόταν να βασίζεται στην πολυασιακή συσσώρευση του τοπικού δικαίου. Το χειρόγραφο αντιπροσωπεύει συνεπώς μια σημαντική μαρτυρία της συνέχειας της νομικής παράδοσης του Hainaut μεταξύ του 17ου και 18ου αιώνα.

ΣΥΝΤΟΜΗ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΤΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΑ
Αναγνωρισμένος συγγραφέας. Δεν προκύπτουν επί του παρόντος επαρκή στοιχεία για την απόδοση του κειμένου σε συγκεκριμένο νομικό ή δημόσιο ποινικό ή διοικητικό περιβάλλον. Η εξαιρετικά τακτική ποιότητα της γραφής, η συστηματική δομή του σχολιασμού, η σταθερή χρήση νομικών και δικαστικών αναφορών και η παρουσία ενός ευρέος ευρετηρίου στο τέλος υποδηλώνουν ωστόσο παραγωγή που αποδίδεται σε νομικό ή διοικητικό επαγγελματικό περιβάλλον. Ο οίκος δημοπρασιών περιγράφει ρητά το χειρόγραφο ως “expertly written in a single hand”, επιβεβαιώνοντας τη παλαιογραφική εντύπωση που προκύπτει από τη φυσική εξέταση του τόμου. Η ανωνυμία δεν μειώνει το σημαντικό του τεκμηριωτικό ενδιαφέρον: για χειρόγραφα αυτού του είδους η ιστορική αξία βρίσκεται κυρίως στο περιεχόμενο, στην προέλευση και στην μαρτυρία της συγκεκριμένης νομικής πρακτικής.

ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΥΠΟΥ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
Αφού πρόκειται για χειρόγραφο, δεν υφίσταται εκδοτική περίληψη. Τέτοιοι τύποι κειμένων κυκλοφορούσαν μέσω χειρόγραφων αντιγράφων που απευθύνονταν σε επαγγελματική χρήση και ιδιωτική ανάγνωση από νομικούς, δικαστές, λειτουργούς και διαχειριστές. Το παρόν αντίτυπο είναι ιδιαίτερα ενδιαφέρον γιατί ταυτοποιείται με ακρίβεια σε περιγραφή πλειστηριασμού ειδικευμένου: “Remarques sur les chartes generales du païs et comté d’Hainaut et autres points sur la pratique dudit pais”. C. 33,5 × 20,5 εκ.: 304 φ., expertly written in a single hand.Η συνύπαρξη τίτλου, ακριβούς αριθμού φύλλων, διαστάσεων και χαρακτηριστικών γραφής καθιστά εξαιρετικά πιθανό ότι η περιγραφή αναφέρεται ακριβώς σε αυτό το αντίτυπο.

ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΦΟΡΕΣ
Νομικά χειρόγραφα του Hainaut, 18ος αιώνας. Remarques sur les chartes generales du païs et comté d’Hainaut et autres points sur la pratique dudit pais: 304 ff., περί τα 33,5 × 20,5 εκ, χειρόγραφο από ένα μόνο χέρι.
Catalogue collectif de France – Catalogue général des manuscrits. Repertorio fondamentale per i manoscritti giuridici francesi e dei territori storicamente legati ai Paesi Bassi meridionali.
Chartes générales du pays et comté de Hainaut. Tradizione normativa e manoscritta relativa agli statuti, privilegi e consuetudini della contea.
Commentaires sur les chartes et coutumes de Hainaut e Annotations sur les chartes générales du Hainaut. Testimonianze manoscritte della tradizione esegetica e professionale sviluppatasi intorno al diritto consuetudinario dell’Hainaut.
Recueils d’arrêts de Hainaut. Raccolte manoscritte di decisioni giudiziarie utilizzate nella pratica forense e amministrativa della regione.