Δίσκος - Lacca - Ένας εκλεκτός και μεγάλος ιαπωνικός λακαρισμένος δίσκος με φθινοπωρινά φύλλα σφένδαμου
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 1,000 - € 1,100
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 140826 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας εκλεκτός και μεγάλος δίσκος λακαρισμένος με μακι-e σε μαύρο φόντο (πιθανώς για κιμονό), διακοσμημένος με θέμα φθινοπωρινό από momiji (ιαπωνικά φύλλα σφένδαμου σε φθινοπωρινές αποχρώσεις, που κιτρινίζουν και γίνονται έντονο κόκκινο).
Μια ροή χρυσής σκόνης διασχίζει την επιφάνεια, υποδηλώνοντας απαλούς κυλιόμενους λόφους πάνω στους οποίους τοποθετούνται τα πεσμένα φθινοπωρινά φύλλα.
Η επιφάνεια ζωντανεύει με ένα ευρύ συνθετικό σχέδιο από φύλλα σφένδαμου σε αποχρώσεις του κόκκινου και της ωχρής, συνοδευόμενα από φύλλα μπαμπού και άλλα εποχικά φυλλώματα.
Η διακόσμηση συνεχίζεται κατά μήκος των εξωτερικών ακρών, διατηρώντας συνθετική συνέχεια.
Με το αυθεντικό tomobako.
Ο δίσκος βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Υπάρχουν μικρές ατέλειες στη λακαρισμένη επιφάνεια και στο ξύλο, με μικρές απώλειες ανάλογες με την ηλικία. Ο δίσκος είναι ελαφρώς στρεβλωμένος, αλλά παραμένει σταθερός με την προσθήκη μικρών μαξιλαριών φελτ, τα οποία θα παρέχουμε.
Ανατρέξτε στις φωτογραφίες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί με φροντίδα και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδόθηκε από τη Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνας εκλεκτός και μεγάλος δίσκος λακαρισμένος με μακι-e σε μαύρο φόντο (πιθανώς για κιμονό), διακοσμημένος με θέμα φθινοπωρινό από momiji (ιαπωνικά φύλλα σφένδαμου σε φθινοπωρινές αποχρώσεις, που κιτρινίζουν και γίνονται έντονο κόκκινο).
Μια ροή χρυσής σκόνης διασχίζει την επιφάνεια, υποδηλώνοντας απαλούς κυλιόμενους λόφους πάνω στους οποίους τοποθετούνται τα πεσμένα φθινοπωρινά φύλλα.
Η επιφάνεια ζωντανεύει με ένα ευρύ συνθετικό σχέδιο από φύλλα σφένδαμου σε αποχρώσεις του κόκκινου και της ωχρής, συνοδευόμενα από φύλλα μπαμπού και άλλα εποχικά φυλλώματα.
Η διακόσμηση συνεχίζεται κατά μήκος των εξωτερικών ακρών, διατηρώντας συνθετική συνέχεια.
Με το αυθεντικό tomobako.
Ο δίσκος βρίσκεται σε καλή κατάσταση. Υπάρχουν μικρές ατέλειες στη λακαρισμένη επιφάνεια και στο ξύλο, με μικρές απώλειες ανάλογες με την ηλικία. Ο δίσκος είναι ελαφρώς στρεβλωμένος, αλλά παραμένει σταθερός με την προσθήκη μικρών μαξιλαριών φελτ, τα οποία θα παρέχουμε.
Ανατρέξτε στις φωτογραφίες για περαιτέρω λεπτομέρειες.
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί με φροντίδα και θα αποσταλεί μέσω DHL ή FedEx, συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδόθηκε από τη Mastromauro Japanese art gallery με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
Ιστορία πωλητή
Η Mastromauro Arte Giapponese, με έδρα το Μιλάνο, εξειδικεύεται στην ιαπωνική τέχνη, με ιδιαίτερη έμφαση στις περιόδους Edo (1603–1868) και Meiji (1868–1912), διατηρώντας παράλληλα μια ανοιχτή ματιά και σε πιο σύγχρονες έργα.
Στη Catawiki προσφέρουν ένα μέρος της συλλογής τους σε κάθε εβδομαδιαία δημοπρασία.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Εποχή
1900-2000
Υλικό
Lacca - A fine and large Japanese lacquer tray with autumn momiji
Χώρα
Ιαπωνία
Κατάσταση
Good condition - used with small signs of aging & blemishes
Height
60 cm
Width
60 cm
Depth
10 cm
Estimated period
Showa period (1930 ca.)
Πωλήθηκε από τον/-ην
