Πτυσσόμενη οθόνη με φθινοπωρινό τοπίο σε στυλ Rinpa. - Χαρτί, Χρυσό φύλλο, βερνικωμένο ξύλο, χαρτί μουριάς - Ιαπωνία - 18ος αιώνας (περίοδος Έντο)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 2,400 - € 2,700
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141331 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εξαιρετικά ψηλό εξάπλων ομπλόν (six-panel) byôbu 屏風 (folding screen), που παρουσιάζει ένα κομψό τοπίο φθινοπώρου σε στυλ Rinpa School με μια οικογένεια από ορτύκια 鹑 (uzura) που αγκαλιάζεται ανάμεσα σε πλούσια ανθισμένα φυτά πάνω σε υπόβαθρο χρυσού φύλλου με ωραία παλιωμένη πατίνα.
Η σύνθεση διατάσσεται σε ένα απαλό κυλιόμενο τοπίο που ζωηρεύεται από απαλά αιωρούμενα σύννεφα χρυσού φύλλου. Αριστερά, μια ανθισμένη ροή από λευκά τριαντάφυλλα 牡丹 (botan) πάνω από συστάδες ιαπωνικού νάνου μπαμπού 笹 (sasa), καμπανοειδή λουλούδια 桔梗 (kikyô). Κάτω από foliage, πέντε ορτύκια βόσκουν και ανάπαυσονται ανάμεσα στο υπόφυλλον, ενώ άλλα δύο απογειώνονται κέντρος του οὐρεκείου. Δεξιά, ένα σκούρο ακολουθούν ποταμάκι στριφογυρίζει μέσα στο τοπίο προς χαμηλούς μακρινούς λόφους με μικρά πεύκα.
Αποδόθηκε με μεταλλικούς χρωματισμούς και μελάνι σε χαρτί φελιζόλ από ράχες μουριάς με φύλλο χρυσού. Το πάνελ είναι τοποθετημένο με μια στενή χρυσοκέντητη περιμέτρου από μεταξωτό χρυσό και μια ευρύτερη πορτοκαλο-χρυσαφί μεταξωτή ταπετσαρία, και στεγάζεται σε ένα μαύρο λακαρισμένο wooden frame εξοπλισμένο με προστατευτικές γαλβανισμένες επιρροές μεταλλικού υλικού. Ο πίνακας χρονολογείται τον 18ο αιώνα (περίοδο Edo), ενώ το πλαίσιο ανακαινίστηκε αργότερα.
Περιοχή: Ιαπωνία - 18ος αιώνας (περίοδος Edo)
Διαστάσεις: Ύψος: 174.1 εκ. • Συνολικός πλάτος: 337.0 εκ. (2 x 57.5 εκ, 4 x 55.5 εκ)
Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, το πάνελ βρίσκεται σε πολύ καλή αποκαταστημένη κατάσταση με φθορές ανάλογα με την ηλικία και από τις δύο όψεις. Το φύλλο χρυσού παρουσιάζει την αναμενόμενη ρηγματώσεις και μικρές απώλειες, συνεπείς με την ηλικία του. Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για μια λεπτομερή εντύπωση της κατάστασής του.
Το folding screen είναι ιδανικό για τοποθέτηση επίπεδη σε τοίχο και παρουσίαση ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί επίσης να τοποθετηθεί ως μεμονωμένο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εξαιρετικά ψηλό εξάπλων ομπλόν (six-panel) byôbu 屏風 (folding screen), που παρουσιάζει ένα κομψό τοπίο φθινοπώρου σε στυλ Rinpa School με μια οικογένεια από ορτύκια 鹑 (uzura) που αγκαλιάζεται ανάμεσα σε πλούσια ανθισμένα φυτά πάνω σε υπόβαθρο χρυσού φύλλου με ωραία παλιωμένη πατίνα.
Η σύνθεση διατάσσεται σε ένα απαλό κυλιόμενο τοπίο που ζωηρεύεται από απαλά αιωρούμενα σύννεφα χρυσού φύλλου. Αριστερά, μια ανθισμένη ροή από λευκά τριαντάφυλλα 牡丹 (botan) πάνω από συστάδες ιαπωνικού νάνου μπαμπού 笹 (sasa), καμπανοειδή λουλούδια 桔梗 (kikyô). Κάτω από foliage, πέντε ορτύκια βόσκουν και ανάπαυσονται ανάμεσα στο υπόφυλλον, ενώ άλλα δύο απογειώνονται κέντρος του οὐρεκείου. Δεξιά, ένα σκούρο ακολουθούν ποταμάκι στριφογυρίζει μέσα στο τοπίο προς χαμηλούς μακρινούς λόφους με μικρά πεύκα.
Αποδόθηκε με μεταλλικούς χρωματισμούς και μελάνι σε χαρτί φελιζόλ από ράχες μουριάς με φύλλο χρυσού. Το πάνελ είναι τοποθετημένο με μια στενή χρυσοκέντητη περιμέτρου από μεταξωτό χρυσό και μια ευρύτερη πορτοκαλο-χρυσαφί μεταξωτή ταπετσαρία, και στεγάζεται σε ένα μαύρο λακαρισμένο wooden frame εξοπλισμένο με προστατευτικές γαλβανισμένες επιρροές μεταλλικού υλικού. Ο πίνακας χρονολογείται τον 18ο αιώνα (περίοδο Edo), ενώ το πλαίσιο ανακαινίστηκε αργότερα.
Περιοχή: Ιαπωνία - 18ος αιώνας (περίοδος Edo)
Διαστάσεις: Ύψος: 174.1 εκ. • Συνολικός πλάτος: 337.0 εκ. (2 x 57.5 εκ, 4 x 55.5 εκ)
Λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία του, το πάνελ βρίσκεται σε πολύ καλή αποκαταστημένη κατάσταση με φθορές ανάλογα με την ηλικία και από τις δύο όψεις. Το φύλλο χρυσού παρουσιάζει την αναμενόμενη ρηγματώσεις και μικρές απώλειες, συνεπείς με την ηλικία του. Παρακαλούμε μελετήστε προσεκτικά τις φωτογραφίες για μια λεπτομερή εντύπωση της κατάστασής του.
Το folding screen είναι ιδανικό για τοποθέτηση επίπεδη σε τοίχο και παρουσίαση ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά φυσικά μπορεί επίσης να τοποθετηθεί ως μεμονωμένο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριληφθεί πιστοποιητικό αυθεντικότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
18th century (Edo period)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Gold leaf, Lacquered wood, Mulberry paper, Χαρτί
Height
174.1 cm
Width
337 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Folding screen with Rinpa School-style autumn landscape
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
