Κύπελλο Σάκε Κουτάνι - Τάγμα Πολιτισμού - Asakura Isokichi II 二代 浅蔵五十吉 - Ιαπωνία - 20th century





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141475 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κούπα sake Kutani Guinomi πορσελάνινη, ύψος 5 cm, διάμετρος 6 cm, του Asakura Isokichi II (20ος αιώνας), υπογεγραμμένη με κόκκινο σήμα kodai, συνοδεύεται από tomobako και βιογραφικό καρτ, αχρησιμοποίητη σε εξαιρετική κατάσταση, πορσελάνη Kutani από την Ishikawa, παραδοσιακή τέχνη της Ιαπωνίας.
Περιγραφή από τον πωλητή
ΑΠΟΚΟΜΜΑΤΑ
Καλλιτέχνης: Asakura Isokichi II — κάτοχος του Τάγματος του Πολιτισμού (1996), ύψιστον πολιτιστικό honour της Ιαπωνίας στις τέχνες, απονεμηθεί προσωπικά από τον Αυτοκράτορα
Ο πρώτος ζωγράφος Kutani στην ιστορία που έλαβε το Τάγμα του Πολιτισμού
Τεχνική: Uwa-etsuke (είκονη σε σμάλτο υψηλής επίπλασης) σε πλούσια πεντάχρωμη παλέτα gosai με βωξίτη, νεφρίτη, κεχριμπάρι και χρυσό
Μότφος: Κλαδί πεύκου — ο τίτλος του καλλιτέχνη, Shomei, σημαίνει «αντανάκλαση πεύκου»
Υπογεγραμμένο: Κόκκινο στίγμα του καλλιτέχνη στο kodai (δάκτυλο βάσης)
Συνοδεύεται από: Tomobako (ξύλινο κουτί αποθήκευσης με υπογραφή του καλλιτέχνη) & Shiori (εκτυπωμένη βιογραφική καρτα)
Καταγωγή: Νομαρχία Ishikawa, Ιαπωνία — Kutani ware, ορισμένο ως Παραδοσιακή Τέχνη από την ιαπωνική κυβέρνηση
Κατάσταση: Ακόμη αχρησιμοποίητο απόθεμα — καμία ορατή ένδειξη χρήσης
Λεπτομέρειες Προϊόντος
Λεπτομέρειες Προϊόντος
Ένα μόνο κλώνι πεύκου διαπερνά το σώμα αυτού του όμορφου κύπελλου σαού-ake, οι βελόνες του αποδομημένες σε βαθύ cobalt και επικαλυμμένες με ιωδή αντίθεση σε ένα κεχριμπαρένιο υπόβαθρο που λάμπει πιο ζεστά στο χείλος. Η σύνθεση αποτελεί περιβολή ολόκληρου του κύκλου, έτσι η εικόνα μετακινείται και αναδιοργανώνεται καθώς το κύπελλο γυρίζεται στο χέρι — μια ποιότητα που επιβραβεύει τον αργό, προσεγμένο χειρισμό. Ο καλλιτέχνης ονόμασε αυτό το κομμάτι Shomei — «αντανάκλαση πεύκου» — ένας τίτλος που υποδηλώνει όχι το ίδιο το δέντρο αλλά την ποιότητα του φωτός που αυτό ρίχνει: τον τρόπο που το πεύκο φίλτραρει τον ήλιο σε κάτι βελτιωμένο και μεταβλητό, ποτέ δεν είναι ακριβώς το ίδιο δύο φορές. Το εσωτερικό μένει καθαρό λευκό πορσελάνης, και στη βάση ο δακτύλιος βάσης περιβάλλεται από λεπτή γραμμή cobalt που φιλοξενεί το κόκκινο σήμα υπογραφής του καλλιτέχνη. Ένα μικρό σημείο από ανεβασμένη γλάστρα βρίσκεται ακριβώς κάτω από το κύριο μοτίβο, χαρακτηριστικό καμίνης από την αρχική θέρμανση — παρόν από την κατασκευή, όχι από χρήση ή ζημιά.
Προφίλ Καλλιτέχνη
O Asakura Isokichi II (二代 浅蔵五十吉, 1913–1998) γεννήθηκε στην Terai-cho, Nomi County, Ishikawa Prefecture — το ιστορικό κέντρο της παραγωγής Kutani — και ακολούθησε την καριέρα του προωθώντας την παράδοση της υπέρθερξης προς κάτι πιο κοντινό με καλόγνωμο τέχνης παρά με σερβίτια. Εκτέθη στο Nitten από την πρώτη του έκδοση και απέσπασε το Cabinet Prime Minister's Award και το Japan Art Academy Prize. Το 1984 εξελέγη μέλος της Ιαπωνικής Ακαδημίας Τεχνών. Το 1992 χαρακτηρίστηκε ως Άνθρωπος Κουλτούρας. Κατόπιν το 1996, έγινε ο πρώτος ζωγράφος Kutani στην ιστορία που έλαβε το Τάγμα του Πολιτισμού — το υψηλότερο βραβείο της Ιαπωνίας στις τέχνες, απονεμηθέν από τον ίδιο τον Αυτοκράτορα σε έναν μικρό κύκλο ατόμων κάθε χρόνο. Το Kutani ware φέρει επίσημη βαρύτητα: ορίζεται ως Παραδοσιακή Τέχνη από το Υπουργείο Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, ένα από τα περιορισμένα τοπικά χειροτεχνήματα που λαμβάνουν αυτήν την αναγνώριση. Το Asakura Isokichi Memorial Museum, που ιδρύθηκε στην πόλη Nomi και αφιερώνεται εξ ολοκλήρου στο έργο του, αποτελεί την πιο σαφή απόδειξη του πόσο σοβαρά η Ιαπωνία εκτιμά τη συνεισφορά του στη παράδοση.
Κατάσταση & Προδιαγραφές
Κατάσταση: Εξαιρετική για την ηλικία. Χωρίς ψαλίδες, ρωγμές ή αποκατάσταση. Αν και πρόκειται για ένα αντίγραφο παλιάς εποχής, δεν εμφανίζει ορατές ενδείξεις χρήσης και διατηρεί την αρχική του εμφάνιση σε εξαιρετική κατάσταση. Αυτό το τεμάχιο είναι αχρησιμοποίητο απόθεμα — δεν πουλήθηκε ή χειρίστηκε ποτέ μετά την αρχική παραγωγή και παρέμεινε αποθηκευμένο σε αρχική κατάσταση έκτοτε. Ένα μικρό σημείο ανυψωμένης γλάστας εμφανίζεται στην εξωτερική επιφάνεια βαμμένη, συνεπές με τη διαδικασία αρχικής καύσης. Αυτή είναι μια χαρακτηριστικό καμίνης παρόν από τον χρόνο κατασκευής και δεν επηρεάζει τη δομική ακεραιότητα του έργου.
Ύψος: περίπου 5 εκ
Διάμετρος: περίπου 6 εκ
Βάρος με το tomobako: 182 γ
Μοντέλο: Guinomi ποτήρι σαού-ake
Υλικό: Πορσελάνη (Kutani ware)
Kodai σήμα: Κόκκινο στίγμα υπογραφής καλλιτέχνη
Συνοδευόμενο από: Tomobako (ξύλινο κουτί με υπογραφή καλλιτέχνη) & Shiori (βιογραφική κάρτα)
Μεταφορικές Πληροφορίες:
Τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση και ασφάλεια συμπεριλαμβανόμενα. Ο μεταφορέας και ο τρόπος αποστολής επιλέγονται ανάλογα με τον προορισμό και τις τρέχουσες διεθνείς συνθήκες αποστολής για να διασφαλιστεί ασφαλής και αξιόπιστη παράδοση. Κάθε αντικείμενο συσκευάζεται προσεκτικά με προστατευτικά υλικά κατάλληλα για διεθνή μεταφορά.
Χρόνος Παράδοσης:
Η παράδοση συνήθως διαρκεί ένα με δύο εβδομάδες, παρότι μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον προορισμό και τις τελωνειακές διαδικασίες.
Χρεώσεις & Φόροι:
Οι εισαγωγικοί φόροι, ο ΦΠΑ, δασμοί και χρεώσεις διαχείρισης διαφέρουν ανά προορισμό. Όποια χρέωση δεν συλλέγεται από την Catawiki κατά τοτα checkout είναι η ευθύνη του αγοραστή, εκτός αν η περιγραφή του λότ ρητά δηλώνει ότι οι δασμοί περιλαμβάνονται. Οι τελωνειακές διαδικασίες και οι ισχύουσες χρεώσεις καθορίζονται από τις αρχές της χώρας προορισμού και μπορεί να αλλάξουν με την πάροδο του χρόνου. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Ζημιές / Απώλεια:
Σε περίπτωση ζημιάς ή απώλειας κατά τη μεταφορά, διατηρήστε όλη τη συσκευασία και επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας με φωτογραφίες του προϊόντος και του κουτιού για την έκδοση ασφαλιστικής αξίωσης.
Επιστροφές:
Δεδομένου ότι όλα τα αντικείμενα είναι μοναδικά αντίκες ή έργα τέχνης, δεν γίνονται δεκτές επιστροφές εκτός αν το αντικείμενο received significantly differs from the description. Σε τέτοιες περιπτώσεις, πείτε μας εντός 3 ημερών από την παραλαβή.
Σχετικά με το Κατάστημά μας:
Με έδρα την Tobe Town, Ehime Prefecture — τη γενέτειρα του Tobe ware που γιορτάζει 250 χρόνια — το κατάστημά μας ιδρύθηκε με έναν μοναδικό σκοπό: να φέρουμε την βαθιά τέχνη της ιαπωνικής κεραμικής σε συλλέκτες σε όλο τον κόσμο. Από αριστουργήματα φτιαγμένα από διάσημους τεχνίτες μέχρι μοναδικές εκφράσεις φτιαγμένες σε κρυφά εργαστήρια, πουλάμε προσεκτικά επιλεγμένα κομμάτια που τονίζουν την ποιότητα και την αξιοπρέπεια της ίδιας της δουλειάς, αντί για φήμη. Το όνομά μας HOJO (豊穣) σημαίνει «άφθονος θερισμός» — αντανάκλαση της πεποίθησης ότι κάθε κομμάτι που προσφέρουμε φέρνει την πλούσια κληρονομιά των χεριών και των παραδόσεων που το διαμόρφωσαν. Από την πόλη Tobe, μια ιστορική πόλη λαϊκής τέχνης, φέρνουμε την αληθινή ομορφιά της ιαπωνικής κεραμικής και το πνεύμα της μεταβιβαστικότητας άμεσα στο σπίτι σας.
ΑΠΟΚΟΜΜΑΤΑ
Καλλιτέχνης: Asakura Isokichi II — κάτοχος του Τάγματος του Πολιτισμού (1996), ύψιστον πολιτιστικό honour της Ιαπωνίας στις τέχνες, απονεμηθεί προσωπικά από τον Αυτοκράτορα
Ο πρώτος ζωγράφος Kutani στην ιστορία που έλαβε το Τάγμα του Πολιτισμού
Τεχνική: Uwa-etsuke (είκονη σε σμάλτο υψηλής επίπλασης) σε πλούσια πεντάχρωμη παλέτα gosai με βωξίτη, νεφρίτη, κεχριμπάρι και χρυσό
Μότφος: Κλαδί πεύκου — ο τίτλος του καλλιτέχνη, Shomei, σημαίνει «αντανάκλαση πεύκου»
Υπογεγραμμένο: Κόκκινο στίγμα του καλλιτέχνη στο kodai (δάκτυλο βάσης)
Συνοδεύεται από: Tomobako (ξύλινο κουτί αποθήκευσης με υπογραφή του καλλιτέχνη) & Shiori (εκτυπωμένη βιογραφική καρτα)
Καταγωγή: Νομαρχία Ishikawa, Ιαπωνία — Kutani ware, ορισμένο ως Παραδοσιακή Τέχνη από την ιαπωνική κυβέρνηση
Κατάσταση: Ακόμη αχρησιμοποίητο απόθεμα — καμία ορατή ένδειξη χρήσης
Λεπτομέρειες Προϊόντος
Λεπτομέρειες Προϊόντος
Ένα μόνο κλώνι πεύκου διαπερνά το σώμα αυτού του όμορφου κύπελλου σαού-ake, οι βελόνες του αποδομημένες σε βαθύ cobalt και επικαλυμμένες με ιωδή αντίθεση σε ένα κεχριμπαρένιο υπόβαθρο που λάμπει πιο ζεστά στο χείλος. Η σύνθεση αποτελεί περιβολή ολόκληρου του κύκλου, έτσι η εικόνα μετακινείται και αναδιοργανώνεται καθώς το κύπελλο γυρίζεται στο χέρι — μια ποιότητα που επιβραβεύει τον αργό, προσεγμένο χειρισμό. Ο καλλιτέχνης ονόμασε αυτό το κομμάτι Shomei — «αντανάκλαση πεύκου» — ένας τίτλος που υποδηλώνει όχι το ίδιο το δέντρο αλλά την ποιότητα του φωτός που αυτό ρίχνει: τον τρόπο που το πεύκο φίλτραρει τον ήλιο σε κάτι βελτιωμένο και μεταβλητό, ποτέ δεν είναι ακριβώς το ίδιο δύο φορές. Το εσωτερικό μένει καθαρό λευκό πορσελάνης, και στη βάση ο δακτύλιος βάσης περιβάλλεται από λεπτή γραμμή cobalt που φιλοξενεί το κόκκινο σήμα υπογραφής του καλλιτέχνη. Ένα μικρό σημείο από ανεβασμένη γλάστρα βρίσκεται ακριβώς κάτω από το κύριο μοτίβο, χαρακτηριστικό καμίνης από την αρχική θέρμανση — παρόν από την κατασκευή, όχι από χρήση ή ζημιά.
Προφίλ Καλλιτέχνη
O Asakura Isokichi II (二代 浅蔵五十吉, 1913–1998) γεννήθηκε στην Terai-cho, Nomi County, Ishikawa Prefecture — το ιστορικό κέντρο της παραγωγής Kutani — και ακολούθησε την καριέρα του προωθώντας την παράδοση της υπέρθερξης προς κάτι πιο κοντινό με καλόγνωμο τέχνης παρά με σερβίτια. Εκτέθη στο Nitten από την πρώτη του έκδοση και απέσπασε το Cabinet Prime Minister's Award και το Japan Art Academy Prize. Το 1984 εξελέγη μέλος της Ιαπωνικής Ακαδημίας Τεχνών. Το 1992 χαρακτηρίστηκε ως Άνθρωπος Κουλτούρας. Κατόπιν το 1996, έγινε ο πρώτος ζωγράφος Kutani στην ιστορία που έλαβε το Τάγμα του Πολιτισμού — το υψηλότερο βραβείο της Ιαπωνίας στις τέχνες, απονεμηθέν από τον ίδιο τον Αυτοκράτορα σε έναν μικρό κύκλο ατόμων κάθε χρόνο. Το Kutani ware φέρει επίσημη βαρύτητα: ορίζεται ως Παραδοσιακή Τέχνη από το Υπουργείο Οικονομίας, Εμπορίου και Βιομηχανίας, ένα από τα περιορισμένα τοπικά χειροτεχνήματα που λαμβάνουν αυτήν την αναγνώριση. Το Asakura Isokichi Memorial Museum, που ιδρύθηκε στην πόλη Nomi και αφιερώνεται εξ ολοκλήρου στο έργο του, αποτελεί την πιο σαφή απόδειξη του πόσο σοβαρά η Ιαπωνία εκτιμά τη συνεισφορά του στη παράδοση.
Κατάσταση & Προδιαγραφές
Κατάσταση: Εξαιρετική για την ηλικία. Χωρίς ψαλίδες, ρωγμές ή αποκατάσταση. Αν και πρόκειται για ένα αντίγραφο παλιάς εποχής, δεν εμφανίζει ορατές ενδείξεις χρήσης και διατηρεί την αρχική του εμφάνιση σε εξαιρετική κατάσταση. Αυτό το τεμάχιο είναι αχρησιμοποίητο απόθεμα — δεν πουλήθηκε ή χειρίστηκε ποτέ μετά την αρχική παραγωγή και παρέμεινε αποθηκευμένο σε αρχική κατάσταση έκτοτε. Ένα μικρό σημείο ανυψωμένης γλάστας εμφανίζεται στην εξωτερική επιφάνεια βαμμένη, συνεπές με τη διαδικασία αρχικής καύσης. Αυτή είναι μια χαρακτηριστικό καμίνης παρόν από τον χρόνο κατασκευής και δεν επηρεάζει τη δομική ακεραιότητα του έργου.
Ύψος: περίπου 5 εκ
Διάμετρος: περίπου 6 εκ
Βάρος με το tomobako: 182 γ
Μοντέλο: Guinomi ποτήρι σαού-ake
Υλικό: Πορσελάνη (Kutani ware)
Kodai σήμα: Κόκκινο στίγμα υπογραφής καλλιτέχνη
Συνοδευόμενο από: Tomobako (ξύλινο κουτί με υπογραφή καλλιτέχνη) & Shiori (βιογραφική κάρτα)
Μεταφορικές Πληροφορίες:
Τα αντικείμενα αποστέλλονται από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση και ασφάλεια συμπεριλαμβανόμενα. Ο μεταφορέας και ο τρόπος αποστολής επιλέγονται ανάλογα με τον προορισμό και τις τρέχουσες διεθνείς συνθήκες αποστολής για να διασφαλιστεί ασφαλής και αξιόπιστη παράδοση. Κάθε αντικείμενο συσκευάζεται προσεκτικά με προστατευτικά υλικά κατάλληλα για διεθνή μεταφορά.
Χρόνος Παράδοσης:
Η παράδοση συνήθως διαρκεί ένα με δύο εβδομάδες, παρότι μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον προορισμό και τις τελωνειακές διαδικασίες.
Χρεώσεις & Φόροι:
Οι εισαγωγικοί φόροι, ο ΦΠΑ, δασμοί και χρεώσεις διαχείρισης διαφέρουν ανά προορισμό. Όποια χρέωση δεν συλλέγεται από την Catawiki κατά τοτα checkout είναι η ευθύνη του αγοραστή, εκτός αν η περιγραφή του λότ ρητά δηλώνει ότι οι δασμοί περιλαμβάνονται. Οι τελωνειακές διαδικασίες και οι ισχύουσες χρεώσεις καθορίζονται από τις αρχές της χώρας προορισμού και μπορεί να αλλάξουν με την πάροδο του χρόνου. Ευχαριστούμε για την κατανόηση.
Ζημιές / Απώλεια:
Σε περίπτωση ζημιάς ή απώλειας κατά τη μεταφορά, διατηρήστε όλη τη συσκευασία και επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας με φωτογραφίες του προϊόντος και του κουτιού για την έκδοση ασφαλιστικής αξίωσης.
Επιστροφές:
Δεδομένου ότι όλα τα αντικείμενα είναι μοναδικά αντίκες ή έργα τέχνης, δεν γίνονται δεκτές επιστροφές εκτός αν το αντικείμενο received significantly differs from the description. Σε τέτοιες περιπτώσεις, πείτε μας εντός 3 ημερών από την παραλαβή.
Σχετικά με το Κατάστημά μας:
Με έδρα την Tobe Town, Ehime Prefecture — τη γενέτειρα του Tobe ware που γιορτάζει 250 χρόνια — το κατάστημά μας ιδρύθηκε με έναν μοναδικό σκοπό: να φέρουμε την βαθιά τέχνη της ιαπωνικής κεραμικής σε συλλέκτες σε όλο τον κόσμο. Από αριστουργήματα φτιαγμένα από διάσημους τεχνίτες μέχρι μοναδικές εκφράσεις φτιαγμένες σε κρυφά εργαστήρια, πουλάμε προσεκτικά επιλεγμένα κομμάτια που τονίζουν την ποιότητα και την αξιοπρέπεια της ίδιας της δουλειάς, αντί για φήμη. Το όνομά μας HOJO (豊穣) σημαίνει «άφθονος θερισμός» — αντανάκλαση της πεποίθησης ότι κάθε κομμάτι που προσφέρουμε φέρνει την πλούσια κληρονομιά των χεριών και των παραδόσεων που το διαμόρφωσαν. Από την πόλη Tobe, μια ιστορική πόλη λαϊκής τέχνης, φέρνουμε την αληθινή ομορφιά της ιαπωνικής κεραμικής και το πνεύμα της μεταβιβαστικότητας άμεσα στο σπίτι σας.

