Japanese lacquerware - zohiko - Κουτί - Ιαπωνικό βερνίκι - λακκερωμένα αντικείμενα, ιαπωνική χρυσή πούδρα - Fubako【文箱】GoldMaki-e【金蒔絵】





1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141582 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κλασική δρύινη γυάλινη βάζα τεσσάρων επιπέδων; παρακαλώ σημειώστε ότι το κείμενο περιέχει πληροφορίες: δύο επίπεδα, μαύρη γυαλιστερή λακκε, χρυσή μακιε Korin Pine, κατασκευασμένο από Heian Zohiko, Κιότο, έτος 1980–1990, εξαιρετική κατάσταση, βάρος ~1500 g, διαστάσεις ύψος 15,5 cm, διάμετρος 16,0 cm, συνοδευόμενο από υπογεγραμμένο tomobako.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Περιγραφή στα Αγγλικά】
【Επισκόπηση & Προδιαγραφές】
Ένα μεγαλοπρεπές vintage τετράστιρο κυκλικό τελειωμένο κουτί από γυαλιστερό λακκό box, παραδοσιακά γνωστό στην Ιαπωνία ως "Maju" ή "Jubako" (丸重/重箱). Αυτή η συλλεκτική ποιότητα είναι χειροποίητη από το παγκοσμίως φημισμένο και ιστορικό εργαστήριο τέχνης στο Κιοτό, Heian Zohiko (平安象彦).
- Συνολικό βάρος (συμπεριλαμβανομένου του αρχικού ξύλινου κουτιού): Περίπου 1.500 g
- Διαστάσεις συνολικά: Ύψος 15,5 cm / Διάμετρος (Πλάτος) 16,0 cm
- Διαστάσεις Χείλους Χαμηλότερου Επιπέδου: Ύψος 7,2 cm
- Διαστάσεις Χείλους Άνω Επιπέδου: Ύψος 5,1 cm
- Υλικό: Φυσικό Ξύλο & Υψηλής ποιότητας Ιαπωνικό Γνήσιο Λάκκο (木製・本漆)
- Κατάσταση: Εξαιρετική / Κοντά στην Ατελειότητα. Το λακκερό μπορεί να ήταν αχρησιμοποίητο και εκπληκτικά γυαλιστερό, χωρίς αξιοσημείωτες γρατζουνιές ή κιτρινίσεις.
--------------------------------------------------
【Η Καλλιτεχνική Κληρονομιά: Η Ιστορία του "Korin Pine"】
Το συγκλονιστικό χρυσό έργο τέχνης στο εξώφυλλο αποτίει φόρο τιμής στον Ogata Korin (尾形光琳, 1658–1716), έναν από τους πιο φημισμένους δάσκαλους ζωγράφους της Εdo περιόδου και κύριο πρόσωπο στο θρυλικό κίνημα τέχνης Rimpa (琳派).
Ο σχεδιασμός "Korin Pine" (光琳松) χαρακτηρίζεται από την εξαιρετικά στυλιζαρισμένη, τολμηρή και γεωμετρική απόδοση κλάδων πεύκων. Στον ιαπωνικό πολιτισμό, το πεύκο αποτελεί ευνοϊκό σύμβολο μακροζωίας, ανθεκτικότητας και αιώνιας ζωής γιατί παραμένει πράσινο ακόμη και στις σκληρότερες εποχές. Οι ρέουσες χρυσές γραμμές δημιουργούν μια λαμπρή, ρυθμική αρμονία πάνω σε μια βαθιά, καθρεφτο-μαύρη λακκό επιφάνεια, φέρνοντας μια κλασική 17ου αιώνα ιαπωνική τέχνη σε ένα vintage αντικείμενο που κυμαίνεται από τη μέση έως το τέλη του 20ού αιώνα.
【Η Δεξιοτεχνία της Τέχνης: Η Αξία της Zohiko & Maki-e】
- Η αίγλη της Heian Zohiko (Κιότο): Ιδρύθηκε το 1661 (περίοδος Kanbun), η Zohiko αποτελεί την απόλυτη κορύφωση πολυτέλειας ιαπωνικής λακεροτεχνίας για πάνω από 360 χρόνια. Εξυπηρετώντας αυτοκράτορες, αριστοκρατία και κορυφαίους δασκάλους τσαγιού, η Zohiko είναι γνωστή για την απαράμιλλη ακρίβεια στο κιό-σίκκι λακού (Kyō-shikki). Η κατοχή ενός κομματιού Zohiko με το αρχικό υπογεγραμμένο κουτί αποτελεί σημαντικό δείκτη κοινωνικού προφίλ ανάμεσα σε συλλέκτες ασιατικής τέχνης παγκοσμίως.
- Η Αξία του Gold Maki-e: Το "Maki-e" (ψεκασμένη εικόνα) είναι μια εξελιγμένη παραδοσιακή τεχνική, όπου ο καλλιτέχνης σχεδιάζει με το χέρι περίτεχνα σχέδια χρησιμοποιώντας ρευστό λακ και στη συνέχεια ψεκαλίζει προσεκτικά λεπτό μεταλλικό χρυσό πριν στεγνώσει. Αυτή η διαδικασία απαιτεί δεκαετίες εκπαίδευσης και άψογη ακρίβεια.
- Η Κρυφή Λεπτομέρεια (Sensuji αυλάκια): Ένα μοναδικό χαρακτηριστικό αυτού του τεμάχους είναι το κάτω επίπεδο, που διακοσμείται με "Sensuji" (千筋) — λεπτά, όμορφα οριζόντια φρεζαριστά αυλάκια. Αυτό προσθέτει πλούσιο υφασματικό στοιχείο και αναδεικνύει την απίθανη ξυλουργική δεξιοτεχνία των καλλιτεχνών του Κιότο.
【Κομψές Ιδέες Στυλ: Πώς να Χρησιμοποιήσετε Αυτό Το Αντικείμενο με Λαμπρότητα】
Ενώ παραδοσιακά χρησιμοποιείται για σερβίρισμα υψηλής ποιότητας ιαπωνικών πιάτων Πρωτοχρονιάς ή παραδοσιακών γλυκών (Wagashi), αυτό το σπουδαίο δοχείο ανεβάζει ομαλά τα μοντέρνα ευρωπαϊκά εσωτερικά χωροταξικά:
1. Ως Ανατολίτικο Vanity & Κινητά Κοσμηματοπωλείο: Τέλειο για αποθήκευση πολυτελειών ρολογιών, δαχτυλιδιών ή κολιέ. Το μαύρο λακκό εσωτερικό παρέχει ένα εντυπωσιακό, υψηλής αντίθεσης υπόβαθρο για χρυσά και διαμαντένια κοσμήματα.
2. Ως Κεντρικός Δείπνο: Υπέροχο για σερβίρισμα premium σοκολάτες, μακαρόνια ή αποξηραμένα φρούτα στους καλεσμένους κατά τον καφέ ή το τσάι.
3. Ως Οργανωτής Επιτραπέζιου Δίσκου: Μια ιδιαίτερα εξελιγμένη μέθοδος αποθήκευσης στυλό φόντου, σφραγίδων γραφομηχανής ή σημαντικών προσωπικών αναμνηστικών σε ένα εκτελεστικό γραφείο.
--------------------------------------------------
【Σημαντικές Παρατηρήσεις για Προέλευση & Αυθεντικότητα】
- Υπογεγραμμένο Tomobako: Διατίθεται με το αρχικό του υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης (Tomobako / 共箱), που φέρει την επίσημη καλλιγραφία της Zohiko και κόκκινη σφραγίδα (落款), διασφαλίζοντας την απόλυτη αυθεντικότητά του.
- Εταιρική Επιγραφή: Η οπίσθια πλευρά του αρχικού ξύλινου κουτιού φέρει χειρόγραφη ιαπωνική επιγραφή με μαρκαδόρο, που δηλώνει ότι αυτό το τεμάχιο παρουσιάστηκε ως υψηλής ποιότητας εταιρικό επετειακό δώρο στις 30 Αυγούστου 1991 (Heisei 3). Για διεθνείς συλλέκτες, αυτό εξυπηρετεί ως αυθεντικό τεμάχιο ιστορικής προέλευσης που επιβεβαιώνει ακριβή ημερομηνία παραγωγής και προέλευση στην Ιαπωνία.
【Αποστολή & Συσκευασία】
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί με την μέγιστη επαγγελματική φροντίδα χρησιμοποιώντας βιομηχανικό περιτύλιγμα φυσαλίδων και ένα ανθεκτικό εξωτερικό κουτί διπλής τοιχοποίησης για να προστατεύσει τα λεπτά λακκερισμένα και το ξύλινο κουτί κατά τη διάρκεια διεθνών μεταφορών. Αποστέλλεται μέσω παρακολουθούμενου και ασφαλισμένου διεθνούς μεταφορέα από την Ιαπωνία. Οποιαδήποτε ισχύουσα τελωνειακή επιβάρυνση, ΦΠΑ ή φόροι εισαγωγής είναι ευθύνη του αγοραστή.
【Περιγραφή στα Αγγλικά】
【Επισκόπηση & Προδιαγραφές】
Ένα μεγαλοπρεπές vintage τετράστιρο κυκλικό τελειωμένο κουτί από γυαλιστερό λακκό box, παραδοσιακά γνωστό στην Ιαπωνία ως "Maju" ή "Jubako" (丸重/重箱). Αυτή η συλλεκτική ποιότητα είναι χειροποίητη από το παγκοσμίως φημισμένο και ιστορικό εργαστήριο τέχνης στο Κιοτό, Heian Zohiko (平安象彦).
- Συνολικό βάρος (συμπεριλαμβανομένου του αρχικού ξύλινου κουτιού): Περίπου 1.500 g
- Διαστάσεις συνολικά: Ύψος 15,5 cm / Διάμετρος (Πλάτος) 16,0 cm
- Διαστάσεις Χείλους Χαμηλότερου Επιπέδου: Ύψος 7,2 cm
- Διαστάσεις Χείλους Άνω Επιπέδου: Ύψος 5,1 cm
- Υλικό: Φυσικό Ξύλο & Υψηλής ποιότητας Ιαπωνικό Γνήσιο Λάκκο (木製・本漆)
- Κατάσταση: Εξαιρετική / Κοντά στην Ατελειότητα. Το λακκερό μπορεί να ήταν αχρησιμοποίητο και εκπληκτικά γυαλιστερό, χωρίς αξιοσημείωτες γρατζουνιές ή κιτρινίσεις.
--------------------------------------------------
【Η Καλλιτεχνική Κληρονομιά: Η Ιστορία του "Korin Pine"】
Το συγκλονιστικό χρυσό έργο τέχνης στο εξώφυλλο αποτίει φόρο τιμής στον Ogata Korin (尾形光琳, 1658–1716), έναν από τους πιο φημισμένους δάσκαλους ζωγράφους της Εdo περιόδου και κύριο πρόσωπο στο θρυλικό κίνημα τέχνης Rimpa (琳派).
Ο σχεδιασμός "Korin Pine" (光琳松) χαρακτηρίζεται από την εξαιρετικά στυλιζαρισμένη, τολμηρή και γεωμετρική απόδοση κλάδων πεύκων. Στον ιαπωνικό πολιτισμό, το πεύκο αποτελεί ευνοϊκό σύμβολο μακροζωίας, ανθεκτικότητας και αιώνιας ζωής γιατί παραμένει πράσινο ακόμη και στις σκληρότερες εποχές. Οι ρέουσες χρυσές γραμμές δημιουργούν μια λαμπρή, ρυθμική αρμονία πάνω σε μια βαθιά, καθρεφτο-μαύρη λακκό επιφάνεια, φέρνοντας μια κλασική 17ου αιώνα ιαπωνική τέχνη σε ένα vintage αντικείμενο που κυμαίνεται από τη μέση έως το τέλη του 20ού αιώνα.
【Η Δεξιοτεχνία της Τέχνης: Η Αξία της Zohiko & Maki-e】
- Η αίγλη της Heian Zohiko (Κιότο): Ιδρύθηκε το 1661 (περίοδος Kanbun), η Zohiko αποτελεί την απόλυτη κορύφωση πολυτέλειας ιαπωνικής λακεροτεχνίας για πάνω από 360 χρόνια. Εξυπηρετώντας αυτοκράτορες, αριστοκρατία και κορυφαίους δασκάλους τσαγιού, η Zohiko είναι γνωστή για την απαράμιλλη ακρίβεια στο κιό-σίκκι λακού (Kyō-shikki). Η κατοχή ενός κομματιού Zohiko με το αρχικό υπογεγραμμένο κουτί αποτελεί σημαντικό δείκτη κοινωνικού προφίλ ανάμεσα σε συλλέκτες ασιατικής τέχνης παγκοσμίως.
- Η Αξία του Gold Maki-e: Το "Maki-e" (ψεκασμένη εικόνα) είναι μια εξελιγμένη παραδοσιακή τεχνική, όπου ο καλλιτέχνης σχεδιάζει με το χέρι περίτεχνα σχέδια χρησιμοποιώντας ρευστό λακ και στη συνέχεια ψεκαλίζει προσεκτικά λεπτό μεταλλικό χρυσό πριν στεγνώσει. Αυτή η διαδικασία απαιτεί δεκαετίες εκπαίδευσης και άψογη ακρίβεια.
- Η Κρυφή Λεπτομέρεια (Sensuji αυλάκια): Ένα μοναδικό χαρακτηριστικό αυτού του τεμάχους είναι το κάτω επίπεδο, που διακοσμείται με "Sensuji" (千筋) — λεπτά, όμορφα οριζόντια φρεζαριστά αυλάκια. Αυτό προσθέτει πλούσιο υφασματικό στοιχείο και αναδεικνύει την απίθανη ξυλουργική δεξιοτεχνία των καλλιτεχνών του Κιότο.
【Κομψές Ιδέες Στυλ: Πώς να Χρησιμοποιήσετε Αυτό Το Αντικείμενο με Λαμπρότητα】
Ενώ παραδοσιακά χρησιμοποιείται για σερβίρισμα υψηλής ποιότητας ιαπωνικών πιάτων Πρωτοχρονιάς ή παραδοσιακών γλυκών (Wagashi), αυτό το σπουδαίο δοχείο ανεβάζει ομαλά τα μοντέρνα ευρωπαϊκά εσωτερικά χωροταξικά:
1. Ως Ανατολίτικο Vanity & Κινητά Κοσμηματοπωλείο: Τέλειο για αποθήκευση πολυτελειών ρολογιών, δαχτυλιδιών ή κολιέ. Το μαύρο λακκό εσωτερικό παρέχει ένα εντυπωσιακό, υψηλής αντίθεσης υπόβαθρο για χρυσά και διαμαντένια κοσμήματα.
2. Ως Κεντρικός Δείπνο: Υπέροχο για σερβίρισμα premium σοκολάτες, μακαρόνια ή αποξηραμένα φρούτα στους καλεσμένους κατά τον καφέ ή το τσάι.
3. Ως Οργανωτής Επιτραπέζιου Δίσκου: Μια ιδιαίτερα εξελιγμένη μέθοδος αποθήκευσης στυλό φόντου, σφραγίδων γραφομηχανής ή σημαντικών προσωπικών αναμνηστικών σε ένα εκτελεστικό γραφείο.
--------------------------------------------------
【Σημαντικές Παρατηρήσεις για Προέλευση & Αυθεντικότητα】
- Υπογεγραμμένο Tomobako: Διατίθεται με το αρχικό του υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης (Tomobako / 共箱), που φέρει την επίσημη καλλιγραφία της Zohiko και κόκκινη σφραγίδα (落款), διασφαλίζοντας την απόλυτη αυθεντικότητά του.
- Εταιρική Επιγραφή: Η οπίσθια πλευρά του αρχικού ξύλινου κουτιού φέρει χειρόγραφη ιαπωνική επιγραφή με μαρκαδόρο, που δηλώνει ότι αυτό το τεμάχιο παρουσιάστηκε ως υψηλής ποιότητας εταιρικό επετειακό δώρο στις 30 Αυγούστου 1991 (Heisei 3). Για διεθνείς συλλέκτες, αυτό εξυπηρετεί ως αυθεντικό τεμάχιο ιστορικής προέλευσης που επιβεβαιώνει ακριβή ημερομηνία παραγωγής και προέλευση στην Ιαπωνία.
【Αποστολή & Συσκευασία】
Το αντικείμενο θα πακεταριστεί με την μέγιστη επαγγελματική φροντίδα χρησιμοποιώντας βιομηχανικό περιτύλιγμα φυσαλίδων και ένα ανθεκτικό εξωτερικό κουτί διπλής τοιχοποίησης για να προστατεύσει τα λεπτά λακκερισμένα και το ξύλινο κουτί κατά τη διάρκεια διεθνών μεταφορών. Αποστέλλεται μέσω παρακολουθούμενου και ασφαλισμένου διεθνούς μεταφορέα από την Ιαπωνία. Οποιαδήποτε ισχύουσα τελωνειακή επιβάρυνση, ΦΠΑ ή φόροι εισαγωγής είναι ευθύνη του αγοραστή.

