Ateljé Glas & Trä - Επιτραπέζιο φωτιστικό - Γυαλί και Τεϊκ






Ιστορικός τέχνης με πάνω από 10 χρόνια εμπειρίας σε ιταλικό σχεδιασμό.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141736 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp – σπάνιο ζευγάρι υψηλών σουηδικών επιτραπέζιων λαμπών – teak/φινέρ & μασίφ δομικό γυαλί – δεκαετίες του 1960
Ιδιαιτέρως και πολύ διακοσμητικό original ζεύγος ψηλών σουηδικών Mid-Century Modern επιτραπέζιων λαμπτήρων, που αποδίδεται στο Ateljé / AB Glas & Trä από το Hovmantorp, Σουηδία, κατασκευασμένο περίπου στα μέσα της δεκαετίας του 1960.
Μια εμφανώς σκανδιναβική σχεδίαση στην οποία δύο υλικά που συνδέονται ανεξήτητα με τον σουηδικό μοντερνισμό – ξύλο teak και γυαλί – συνδυάζονται με σχεδόν αρχιτεκτονικό τρόπο.
Θεμειακή κατασκευή από γυαλί και teak
Οι ψηλές βάσεις των λαμπτήρων έχουν κατασκευαστεί ως γεωμετρικά γλυπτά. Τετράγωνα στοιχεία με ζεστό φινέρ teak εναλλάσσονται με βαριά, διαφανή μπλοκ από δομημένο γυαλί.
Ακριβώς αυτές οι γυάλινες πλάκες κάνουν το σχέδιο ξεχωριστό. Οι παχιές μπλοκ έχουν έντονο ανάγλυφο και ραβδωτή, ανομοιόμορφη δομή, με αποτέλεσμα το φως να διαθλάται και να αντανακλάται με διάφορους τρόπους.
Λόγω του διαφανούς γυαλιού, παραμένουν ορατές οι χρωμιωμένες μεταλλικές ενώσεις μέσα στο εσωτερικό. Έτσι δημιουργείται ένα όμορφο στρωτό συνδυασμό teak, γ glass και μέταλλο.
Η τετράγωνη βάση από ξύλο και ο επαναλαμβανόμενος γεωμετρικός σχεδιασμός δίνουν στα λαμπτήρες έναν έντονο χαρακτήρα Scandinavian Modern / Mid-Century Modern.
Ακόμη και χωρίς καπέλα, αποτελούν ιδιαίτερα γλυπτικά αντικείμενα.
Ateljé Glas & Trä – Hovmantorp
Οι λαμπτήρες αποδίδονται στο Ateljé / AB Glas & Trä από το Hovmantorp, που βρίσκεται στη διάσημη γυάλινη περιοχή Småland της Σουηδίας.
Η AB Glas & Trä ιδρύθηκε το 1943 στο Hovmantorp. Όπως προδίδει το όνομα Glas & Trä – κυριολεκτικά Γυαλί & Ξύλο – ο συνδυασμός αυτών των υλικών έπαιζε σημαντικό ρόλο στην παραγωγή.
Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών του 1950 και 1960, η εταιρεία εξελίχθηκε και παρήγαγε διάφορα μοντέρνα διακοσμητικά αντικείμενα εσωτερικών χώρων και σχεδίασης.
Για τους συλλέκτες σουηδικού design, κυρίως ενδιαφέρει η κατασκευή αυτών των λαμπτήρων. Σχεδόν πανομοιότυπα ψηλά επιτραπέζια λαμπτήρες αποδίδονται στο Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp και επίσης είναι κατασκευασμένα από συμπιεσμένα τετράγωνα γυάλινα στοιχεία με ραβδωτές πλευρές, εναλλάσσόμενα με μπλοκ teak.
Ενδιαφέρουσα σύνδεση με Orrefors
Ένα επιπλέον ενδιαφέρον στοιχείο για τους συλλέκτες είναι ότι ένας σχεδόν πανομοιότυπος επιτραπέζιος λαμπτήρας στη σουηδική design αγορά έχει τεκμηριωθεί επίσης ως παραγωγής Orrefors.
Αυτό είναι αξιοσημείωτο γιατί η Orrefors αποτελεί μία από τις σημαντικότερες ονομασίες στη σουηδική γυαλί ιστορία και σε αυτή την περίοδο παρήγαγε επίσης γυαλί για φωτισμό.
Μια πιθανή εξήγηση είναι ότι τα γυάλινα στοιχεία παραδόθηκαν από έναν εξειδικευμένο γυάλινο κατασκευαστή και στη συνέχεια ενσωματώθηκαν από Glas & Trä στο Hovmantorp στα φωτιστικά. Τέτοιες συνεργασίες μεταξύ σουηδικών γυάλινα εργοστάσια και παραγωγών φωτιστικών ήταν συνηθισμένες σε αυτή την περίοδο.
Για αυτά τα συγκεκριμένα λαμπτήρια δεν επιβεβαιώνεται επίσημα συνεργασία με Orrefors με βασική τεκμηρίωση. Για την αποφυγή ανεπισήμου αποδοχής δίνονται ως αποδοθείσα στο Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp.
Ατομικός σχεδιαστής ή συγκεκριμένος αριθμός μοντέλου για αυτό το σχέδιο προς το παρόν δεν τεκμηριώνονται αξιόπιστα.
Αρχικό σουηδικό SEMKO S-σήμα ασφαλείας
Στην κάτω πλευρά βρίσκεται το χαρακτηριστικό μπλε σήμα SEMKO – Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten.
Αυτό το ιστορικό σουηδικό σήμα ασφάλειας τοποθετήθηκε σε ηλεκτρικά προϊόντα που είχαν εγκριθεί για την σουηδική αγορά.
Ένα όμορφο αυθεντικό λεπτομέρειο που ενισχύει περαιτέρω τη σουηδική προέλευση και την παλιά προέλευση των λαμπτήρων.
Ιδιαίτερο ως αυθεντικό ζευγάρι
Το μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι εδώ δεν προσφέρεται ένα, αλλά δύο αντίτυπα που ανήκουν μαζί.
Και οι δύο λαμπτήρες έχουν την ίδια κατασκευή, υλικά, διαστάσεις και εμφάνιση. Έτσι μπορούν να τοποθετηθούν όμορφα συμμετρικά, για παράδειγμα στα δύο άκρα ενός ντουλαπιού ή κονσόλας, δίπλα σε έναν καναπέ ή ως φωτιστικό σημείου σε ένα μοντέρνο εσωτερικό χώρο.
Ο συνδυασμός του ζεστού φινέρ teak με το βαρύ διαφανές γυαλί τους καθιστά ιδιαίτερα κατάλληλους για τους λάτρεις και συλλέκτες του Scandinavian Modern, Swedish Modern, Mid-Century Modern και του 20ού αιώνα βίντεν γυαλί και φωτισμό.
Τεκμηρίωση: Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp
Κάτοχος: Σουηδία
Περίοδος: περί τα μέσα της δεκαετίας του 1960
Στυλ: Scandinavian Modern / Mid-Century Modern
Υλικά: φινέρ teak, βαρύ συμπιεσμένο δομικό γυαλί και μέταλλο
Αριθμός: 2 επιτραπέζιοι λαμπτήρες που ανήκουν στα ζευγάρια
Σήμανση: αρχικό μπλε SEMKO S-σσήμα
Μοντέλο: μη τεκμηριωμένο
Σχεδιαστής: μη τεκμηριωμένος
Διαστάσεις ανά λαμπτήρα: Υ 43,5 cm × περίπου 12,5 cm
Συνολικό βάρος: 5.472 γραμμάρια
Οι λαμπτήρες βρίσκονται σε όμορφη αυθεντική vintage προ-owned κατάσταση, με αναλογικά ελαφρά ενδεικτικά φθοράς χρήσης και ηλικίας. Στο κάτω μέρος υπάρχουν επίσης φθορές χρήσης. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες· αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής κατάστασης.
Οι λυχνιοφόροι που φαίνονται σε ορισμένες φωτογραφίες ατμόσφαιρας χρησιμοποιούνται μόνο για παρουσίαση και δεν περιλαμβάνονται.
Ένα ιδιαίτερο και διακοσμητικό αυθεντικό σουηδικό ζευγάρι από τη δεκαετία του 1960, ενδιαφέρον λόγω της χαρακτηριστικής συνδυαστικής teak φινέρ και βαρύ δομικό γυαλί, της απόδοσης σε Ateljé Glas & Trä Hovmantorp, του αυθεντικού SEMKO σήματος και της ενδιαφέρουσας, αλλά ακόμη όχι οριστικά αποδειγμένης σχέσης του σχεδιασμού με Orrefors.
Μια ωραία εύρεση για τον συλλέκτη σουηδικού Mid-Century design και σκανδιναβικής vintage φωτισμού.
Και τα δύο vintage επιτραπέζια λαμπτήρια είναι αυθεντικά καλωδιωμένα με βύσμα και αποστέλλονται με έξυπνη αποστολή ασφαλισμένα, με εγγράφο/παρακολούθηση.
Ιστορία πωλητή
Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp – σπάνιο ζευγάρι υψηλών σουηδικών επιτραπέζιων λαμπών – teak/φινέρ & μασίφ δομικό γυαλί – δεκαετίες του 1960
Ιδιαιτέρως και πολύ διακοσμητικό original ζεύγος ψηλών σουηδικών Mid-Century Modern επιτραπέζιων λαμπτήρων, που αποδίδεται στο Ateljé / AB Glas & Trä από το Hovmantorp, Σουηδία, κατασκευασμένο περίπου στα μέσα της δεκαετίας του 1960.
Μια εμφανώς σκανδιναβική σχεδίαση στην οποία δύο υλικά που συνδέονται ανεξήτητα με τον σουηδικό μοντερνισμό – ξύλο teak και γυαλί – συνδυάζονται με σχεδόν αρχιτεκτονικό τρόπο.
Θεμειακή κατασκευή από γυαλί και teak
Οι ψηλές βάσεις των λαμπτήρων έχουν κατασκευαστεί ως γεωμετρικά γλυπτά. Τετράγωνα στοιχεία με ζεστό φινέρ teak εναλλάσσονται με βαριά, διαφανή μπλοκ από δομημένο γυαλί.
Ακριβώς αυτές οι γυάλινες πλάκες κάνουν το σχέδιο ξεχωριστό. Οι παχιές μπλοκ έχουν έντονο ανάγλυφο και ραβδωτή, ανομοιόμορφη δομή, με αποτέλεσμα το φως να διαθλάται και να αντανακλάται με διάφορους τρόπους.
Λόγω του διαφανούς γυαλιού, παραμένουν ορατές οι χρωμιωμένες μεταλλικές ενώσεις μέσα στο εσωτερικό. Έτσι δημιουργείται ένα όμορφο στρωτό συνδυασμό teak, γ glass και μέταλλο.
Η τετράγωνη βάση από ξύλο και ο επαναλαμβανόμενος γεωμετρικός σχεδιασμός δίνουν στα λαμπτήρες έναν έντονο χαρακτήρα Scandinavian Modern / Mid-Century Modern.
Ακόμη και χωρίς καπέλα, αποτελούν ιδιαίτερα γλυπτικά αντικείμενα.
Ateljé Glas & Trä – Hovmantorp
Οι λαμπτήρες αποδίδονται στο Ateljé / AB Glas & Trä από το Hovmantorp, που βρίσκεται στη διάσημη γυάλινη περιοχή Småland της Σουηδίας.
Η AB Glas & Trä ιδρύθηκε το 1943 στο Hovmantorp. Όπως προδίδει το όνομα Glas & Trä – κυριολεκτικά Γυαλί & Ξύλο – ο συνδυασμός αυτών των υλικών έπαιζε σημαντικό ρόλο στην παραγωγή.
Κατά τη διάρκεια των δεκαετιών του 1950 και 1960, η εταιρεία εξελίχθηκε και παρήγαγε διάφορα μοντέρνα διακοσμητικά αντικείμενα εσωτερικών χώρων και σχεδίασης.
Για τους συλλέκτες σουηδικού design, κυρίως ενδιαφέρει η κατασκευή αυτών των λαμπτήρων. Σχεδόν πανομοιότυπα ψηλά επιτραπέζια λαμπτήρες αποδίδονται στο Ateljé Glas & Trä, Hovmantorp και επίσης είναι κατασκευασμένα από συμπιεσμένα τετράγωνα γυάλινα στοιχεία με ραβδωτές πλευρές, εναλλάσσόμενα με μπλοκ teak.
Ενδιαφέρουσα σύνδεση με Orrefors
Ένα επιπλέον ενδιαφέρον στοιχείο για τους συλλέκτες είναι ότι ένας σχεδόν πανομοιότυπος επιτραπέζιος λαμπτήρας στη σουηδική design αγορά έχει τεκμηριωθεί επίσης ως παραγωγής Orrefors.
Αυτό είναι αξιοσημείωτο γιατί η Orrefors αποτελεί μία από τις σημαντικότερες ονομασίες στη σουηδική γυαλί ιστορία και σε αυτή την περίοδο παρήγαγε επίσης γυαλί για φωτισμό.
Μια πιθανή εξήγηση είναι ότι τα γυάλινα στοιχεία παραδόθηκαν από έναν εξειδικευμένο γυάλινο κατασκευαστή και στη συνέχεια ενσωματώθηκαν από Glas & Trä στο Hovmantorp στα φωτιστικά. Τέτοιες συνεργασίες μεταξύ σουηδικών γυάλινα εργοστάσια και παραγωγών φωτιστικών ήταν συνηθισμένες σε αυτή την περίοδο.
Για αυτά τα συγκεκριμένα λαμπτήρια δεν επιβεβαιώνεται επίσημα συνεργασία με Orrefors με βασική τεκμηρίωση. Για την αποφυγή ανεπισήμου αποδοχής δίνονται ως αποδοθείσα στο Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp.
Ατομικός σχεδιαστής ή συγκεκριμένος αριθμός μοντέλου για αυτό το σχέδιο προς το παρόν δεν τεκμηριώνονται αξιόπιστα.
Αρχικό σουηδικό SEMKO S-σήμα ασφαλείας
Στην κάτω πλευρά βρίσκεται το χαρακτηριστικό μπλε σήμα SEMKO – Svenska Elektriska Materielkontrollanstalten.
Αυτό το ιστορικό σουηδικό σήμα ασφάλειας τοποθετήθηκε σε ηλεκτρικά προϊόντα που είχαν εγκριθεί για την σουηδική αγορά.
Ένα όμορφο αυθεντικό λεπτομέρειο που ενισχύει περαιτέρω τη σουηδική προέλευση και την παλιά προέλευση των λαμπτήρων.
Ιδιαίτερο ως αυθεντικό ζευγάρι
Το μεγάλο πλεονέκτημα είναι ότι εδώ δεν προσφέρεται ένα, αλλά δύο αντίτυπα που ανήκουν μαζί.
Και οι δύο λαμπτήρες έχουν την ίδια κατασκευή, υλικά, διαστάσεις και εμφάνιση. Έτσι μπορούν να τοποθετηθούν όμορφα συμμετρικά, για παράδειγμα στα δύο άκρα ενός ντουλαπιού ή κονσόλας, δίπλα σε έναν καναπέ ή ως φωτιστικό σημείου σε ένα μοντέρνο εσωτερικό χώρο.
Ο συνδυασμός του ζεστού φινέρ teak με το βαρύ διαφανές γυαλί τους καθιστά ιδιαίτερα κατάλληλους για τους λάτρεις και συλλέκτες του Scandinavian Modern, Swedish Modern, Mid-Century Modern και του 20ού αιώνα βίντεν γυαλί και φωτισμό.
Τεκμηρίωση: Ateljé / AB Glas & Trä, Hovmantorp
Κάτοχος: Σουηδία
Περίοδος: περί τα μέσα της δεκαετίας του 1960
Στυλ: Scandinavian Modern / Mid-Century Modern
Υλικά: φινέρ teak, βαρύ συμπιεσμένο δομικό γυαλί και μέταλλο
Αριθμός: 2 επιτραπέζιοι λαμπτήρες που ανήκουν στα ζευγάρια
Σήμανση: αρχικό μπλε SEMKO S-σσήμα
Μοντέλο: μη τεκμηριωμένο
Σχεδιαστής: μη τεκμηριωμένος
Διαστάσεις ανά λαμπτήρα: Υ 43,5 cm × περίπου 12,5 cm
Συνολικό βάρος: 5.472 γραμμάρια
Οι λαμπτήρες βρίσκονται σε όμορφη αυθεντική vintage προ-owned κατάσταση, με αναλογικά ελαφρά ενδεικτικά φθοράς χρήσης και ηλικίας. Στο κάτω μέρος υπάρχουν επίσης φθορές χρήσης. Παρακαλούμε εξετάστε προσεκτικά τις φωτογραφίες· αποτελούν σημαντικό μέρος της περιγραφής κατάστασης.
Οι λυχνιοφόροι που φαίνονται σε ορισμένες φωτογραφίες ατμόσφαιρας χρησιμοποιούνται μόνο για παρουσίαση και δεν περιλαμβάνονται.
Ένα ιδιαίτερο και διακοσμητικό αυθεντικό σουηδικό ζευγάρι από τη δεκαετία του 1960, ενδιαφέρον λόγω της χαρακτηριστικής συνδυαστικής teak φινέρ και βαρύ δομικό γυαλί, της απόδοσης σε Ateljé Glas & Trä Hovmantorp, του αυθεντικού SEMKO σήματος και της ενδιαφέρουσας, αλλά ακόμη όχι οριστικά αποδειγμένης σχέσης του σχεδιασμού με Orrefors.
Μια ωραία εύρεση για τον συλλέκτη σουηδικού Mid-Century design και σκανδιναβικής vintage φωτισμού.
Και τα δύο vintage επιτραπέζια λαμπτήρια είναι αυθεντικά καλωδιωμένα με βύσμα και αποστέλλονται με έξυπνη αποστολή ασφαλισμένα, με εγγράφο/παρακολούθηση.
