Peugeot Frères ed altro - Μύλος καφέ (3) - Ξύλο, Μέταλλο - αντίκες εγχειρίδια

Δύο/3 μινι ματζινιαφαί (σωστά: μι-νακ) καταστάσεις? Συγνώμη. Το κείμενο είναι μακρύ. Ακολουθεί σωστή μετάφραση:

Lot με 3 χειροκίνητους μύλους καφέ από ξύλο και μέταλλο – Πρώτο μισό του 20ου αιώνα

Περιγραφή
Ενδιαφέρον ομολογιακό σετ που αποτελείται από τρεις χειροκίνητους μύλους καφέ εποχής, διαφορετικοί σε σχήμα και κατασκευή, κατασκευασμένοι από ξύλο και μέταλλο και διατηρημένοι με την χαρακτηριστική τους πατίνα του χρόνου.
Το πρώτο αντίτυπο, σε ανοιχτό ξύλο, αποδίδεται στην παραγωγή Peugeot Frères, όπως τεκμηριώνεται από το στήριγμα/σήμα που υπάρχει στο μπροστινό μέρος. Διαθέτει τετράγωνη ξύλινη θήκη, κάτω συρτάρι για τη συλλογή του αλεσμένου καφέ, μεταλλική άνω κάλυψη και μανικά με χαρακτηριστικό σφαιρικό κεφαλάκι από κόκκινο βαμμένο ξύλο. Το σήμα στο μπροστινό μέρος είναι μερικώς φθαρμένο, αλλά ακόμη αναγνωρίσιμο.
Ο δεύτερος μύλος καφέ παρουσιάζει μια σκουρότερη θήκη με μπροστινό κάλυμμα από μέταλλο, κάτω συρτάρι από ξύλο και ανώτερη μεταλλική κάλυψη. Το μανόμετρο συνοδεύεται από μια στρογγυλεμένη λαβή από ξύλο. Στο μπροστινό μέρος υπάρχει μια παλιά ετικέτα/έμβλημα, ορατή αλλά φθαρμένη από τη φθορά και δεν αποδίδεται με βεβαιότητα.
Ο τρίτος αντίτυπος, χωρίς σήματα ή ετικέτες, χαρακτηρίζεται από την μεγάλη μεταλλική κάθοδο γεμάτη πάνω από την ξύλινη θήκη. Διαθέτει πλήρες μπροστινό συρτάρι και μανό με σφαιρικό κεφαλάκι από ξύλο. Το σχήμα της κάθδρας και η απλότητα της κατασκευής του δίνουν μια ενδιαφέρουσα εμφάνιση χαρακτηριστική των οικιακών εργαλείων κουζίνας της εποχής.

Χαρακτηριστικά και Διαστάσεις

1. Μύλος καφέ Peugeot Frères – ξύλο ανοιχτό
Θήκη: περίπου 12,3×14,5 εκ
Εξωτερικό ύψος: περίπου 22 εκ
Μήκος χειρός: περίπου 15 εκ
Βάρος: 910 γ
Σήμα/έμβλημα Peugeot Frères στο μπροστινό μέρος

2. Μύλος καφέ σκουρότερο με ετικέτα μπροστά
Θήκη: περίπου 11,5×11,5 εκ
Εξωτερικό ύψος: περίπου 19 εκ
Μήκος χειρός: περίπου 12 εκ
Βάρος: 610 γ
Ετικέτα/έμβλημα μπροστινό μερικώς διατηρημένο

3. Μύλος με ανοιχτή κάθοδο – χωρίς σήμανση
Θήκη: περίπου 13×13 εκ
Εξωτερικό ύψος: περίπου 19,5 εκ
Μήκος χειρός: περίπου 13 εκ
Βάρος: 710 γ
Κανένα σήμα ή αναγνωριστικό ετικέτα ορατό

Συνολικό βάρος του σετ: περίπου 2,23 κιλά.

Καταστάσεις
Τα αντικείμενα παρουσιάζονται σε συνθήκες vintage ανάλογες με την ηλικία και τη χρήση, με εμφανή ίχνη του χρόνου που διατηρούν τον αρχικό χαρακτήρα τους.
Υπάρχουν φθείσεις και γρατζουνιές στο ξύλο, φθορά στις επιφάνειες, οξείδωση και πατίνα στα μεταλλικά μέρη, μικρές ελλείψεις και χρωματικές αλλοιώσεις. Το σήμα Peugeot Frères του ανοιχτού αντίτυπου φέρει σημαντικά σημάδια φθοράς, όπως και η ετικέτα του δεύτερου μύλου.
Οι μηχανισμοί και οι μανόφλες υπάρχουν. Η σωστή λειτουργία των συστημάτων αλέσματος δεν έχει επαληθευθεί, επομένως το σετ προτείνεται κυρίως ως vintage αντικείμενο και συλλεκτικό κομμάτι.
Οι φωτογραφίες συνιστούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής και δείχνουν λεπτομερώς την κατάσταση διατήρησης των τριών αντιτύπων.

Αποστολή
Ακριβής και επαγγελματική συσκευασία, με προστασία κατά κραδασμών επαρκή για τα αντικείμενα και ιδιαίτερη προσοχή στους μανόφλοι και στα εξαρτήματα που προεξέχουν. Αποστολή με ιχνηλάτηση.