Ζευγάρι ιαπωνικών παλιών σορόμπαν με πέντε κόκκους – Ξύλινα αβακούς με παραδοσιακό σχεδιασμό - Ξύλο - Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)

04
ημέρες
02
ώρες
49
λεπτά
37
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Alexandra Xu
Ειδικός
Εκτιμήστε  € 150 - € 200
PT
1 €

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 141255 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Δύο ιαπωνικά ξύλινα Soroban από τη Meiji περίοδο με διαμόρφωση πέντε κόκκων; ξύλινα πλαίσια, κόκκοι, διαστάσεις περίπου 33 × 11 cm και 39 × 10 cm, σε μετριο πρότυπο και γνήσια.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

– Δύο παραδοσιακά ιαπωνικά σόρομπάν από ξύλο, με την παλιότερη διαμόρφωση πέντε μπίλιες
– Θερμό φυσικό ξύλο, σκούρα πατίνα και σειρές σφαιρισμένων μπιλιών δημιουργούν ένα ισχυρό γεωμετρικό χαρακτήρα
– Δύο διαφορετικές αναλογίες: περίπου 33 × 11 εκ. και 39 × 10 εκ.

Αποσπασμα:
Ένα χαρακτιριστικό ζεύγος βιντζάντζ японικών σόρομπάν, παραδοσιακά εργαλεία υπολογισμού που κάποτε χρησιμοποιούνταν ευρέως σε μαγαζιά, σχολεία και γραφεία σε ολόκληρη την Ιαπωνία. Και οι δύο περιπτώσεις φέρουν την παλιότερη διαμόρφωση πέντε μπίλιες και είναι κυρίως κατασκευασμένες από ξύλο, με μακριά ορθογώνια πλαίσια και πυκνά τοποθετημένες σειρές από μεμονωμένα σχήματα μπιλιών. Με διαστάσεις περίπου 33 × 11 εκ. και 39 × 10 εκ., τα δύο τεμάχια διαφέρουν διακριτικά σε αναλογία, χρώμα και κατασκευή, καθιστώντας τα ιδιαίτερα ελκυστικά όταν εκτίθενται μαζί. Πέρα από τον αρχικό πρακτικό τους σκοπό, αποτελούν συναρπαστικά παραδείγματα ιαπωνικού χρησιμοθηρικού σχεδιασμού και εμπορικής ιστορίας.

Πριν γίνουν τα ηλεκτρονικά калькулятор πιο κοινοτυπημένα, το σόρομπαν ήταν ένα από τα βασικά εργαλεία της καθημερινής ιαπωνικής επιχειρηματικής ζωής. Έμπειροι χρήστες μπορούσαν να εκτελούν πρόσθεση, αφαίρεση, πολλαπλασιασμό και διαίρεση με εντυπωσιακή ταχύτητα απλώς μετακινώντας τις μπίλιες κατά μήκος των ράβδων τους.

Αυτά τα δύο παραδείγματα διατηρούν τη γλώσσα οπτικής γλώσσας ενός παλαιότερου μορφή σόρομπαν με πέντε μπίλιες. Οι στενά τοποθετημένες ξύλινες μπίλιες τους σχηματίζουν επαναλαμβανόμενες σειρές γωνιώδους σχηματισμού, δημιουργώντας ένα σχεδόν αρχιτεκτονικό μοτίβο φωτός, σκιάς και φυσικού υλικού.

Το πρώτο μετρά περίπου 33 × 11 εκ. Το σκούρο φινίρισμα του δίνει έναν ιδιαίτερα ήπιο, παλιωμένο χαρακτήρα, με το ξύλο να εμφανίζει πατίνα και tonal παραλλαγές που αναπτύχθηκαν με το χρόνο.

Το δεύτερο μετρά περίπου 39 × 10 εκ. και έχει μια μακρύτερη, πιο αδύνατη σιλουέτα. Οι θερμότεροι καφέ χρωματισμοί των μπιλιών και ο αντίθετος κεντρικός διαχωριστής δημιουργούν έναν ξεκάθαρο γραφικό ρυθμό στην επιφάνεια.

Όταν τα βλέπεις μαζί, οι διαφορές μεταξύ των δύο οργάνων γίνονται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες. Ο καθένας ακολουθεί την ίδια βασική αρχή υπολογισμού, αλλά μικρές μεταβολές σε διαστάσεις, σχήμα μπίλιας, χρώμα και κατασκευή δίνουν σε κάθε ένα τη δική του προσωπικότητα.

Ένα παράδειγμα φέρει ιαπωνική επιγραφή για την 30ή επέτειο. Τέτοιες επιγραφές προσφέρουν μια ευχάριστη σύνδεση με τον εμπορικό πολιτισμό στον οποίο το σόρομπαν κάποτε ήταν καθημερινό επαγγελματικό εργαλείο.

Σήμερα, τα vintage σόρομπάν εκτιμώνται όλο και περισσότερο πέρα από τη μαθηματική τους λειτουργία. Οι πειθαρχημένες πλέξεις τους, τα απτικά ξύλινα στοιχεία και η περιορισμένη κατασκευή ευθυγραμμίζονται εξαιρετικά με τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές αισθητικές, καθιστώντας τα αποτελεσματικά διακοσμητικά αντικείμενα καθώς και ιστορικά εργαλεία.

Ο ξύλινος φλοιός εμφανίζει πατίνα που σχετίζεται με την ηλικία, φθορές επιφάνειας, μικρές σημειώσεις και τόνο που ποικίλλει, συμβάλλοντας στον ιστορικό χαρακτήρα και την μοναδικότητά τους.

Για συλλέκτες ιαπωνικών λαϊκών αντικειμένων, εκπαιδευτικών εργαλείων, εμπορικών αντίκες ή σχεδίασης του εικοστού αιώνα, αυτό το ζεύγος προσφέρει μια συγκινητική ματιά στην προ-digital εποχή εργασίας της Ιαπωνίας.

Διαστάσεις:
① Περίπου 33 × 11 εκ
② Περίπου 39 × 10 εκ

Αποστολή & Διαχείριση
Αποστέλλουμε παγκοσμίως μέσω DHL ή EMS με πλήρη ασφάλιση και ιχνηλασιμότητα. Επαγγελματικό συσκευασία εξασφαλίζει ασφαλή άφιξη· συνδυασμένη αποστολή διαθέσιμη για πολλαπλά κέρδη. Οι τοπικοί δασμοί εξαγωγής βαρύνουν τον αγοραστή.

Εγγύηση Πωλητή
Ειδικευόμαστε σε αυθεντικά ιαπωνικά συλλεκτικά αντικείμενα και εγγυώμαστε την αυθεντικότητα αυτού του τεμαχίου. Ερωτήσεις ευπρόσδεκτες – απαντούμε εντός 24 ωρών.

Ιστορία πωλητή

Γεια σας και σας ευχαριστώ που επισκεφτήκατε τη σελίδα μου. Διαχειρίζομαι κυρίως ιαπωνικές αντίκες, καθώς και δυτικές αντίκες, έργα τέχνης και αγαπημένα αντικείμενα που έχουν αγαπηθεί στην Ιαπωνία. Μεγαλώνοντας σε μια οικογένεια ιστορικών -ο παππούς μου ήταν ιστορικός και ο πατέρας μου αρχαιολόγος- πάντα με γοήτευαν οι εποχές και οι ιστορίες που κουβαλούν μαζί τους αυτά τα ιστορικά αντικείμενα και έργα τέχνης. Οι καταχωρίσεις μου περιλαμβάνουν συλλογές τόσο από την Ιαπωνία όσο και από τη Δύση, κομμάτια που έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου και παρέμειναν αγαπημένα στο πέρασμα των αιώνων. Μέσα από αυτούς τους σπάνιους θησαυρούς, ελπίζω να μοιραστώ μαζί σας την απόλαυση της ιδιοκτησίας και της ανακάλυψης. Ως επαγγελματίας, προσπαθώ για ειλικρινείς και ειλικρινείς συναλλαγές για να εξασφαλίσω την ικανοποίηση των πελατών, αξιοποιώντας πάντα την εμπειρία μου και την ποιότητα. Πιστεύω ακράδαντα στο να μην απογοητεύω τους αγοραστές, γι' αυτό περιγράφω τα προϊόντα όσο το δυνατόν ακριβέστερα και διεξοδικά, δίνοντας προτεραιότητα στην ασφαλή και προσεκτική συσκευασία. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή ανησυχίες, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε. Θα ήταν χαρά μου να σας βοηθήσω να εμπλουτίσετε τη συλλεκτική σας εμπειρία. Σας ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας και ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

– Δύο παραδοσιακά ιαπωνικά σόρομπάν από ξύλο, με την παλιότερη διαμόρφωση πέντε μπίλιες
– Θερμό φυσικό ξύλο, σκούρα πατίνα και σειρές σφαιρισμένων μπιλιών δημιουργούν ένα ισχυρό γεωμετρικό χαρακτήρα
– Δύο διαφορετικές αναλογίες: περίπου 33 × 11 εκ. και 39 × 10 εκ.

Αποσπασμα:
Ένα χαρακτιριστικό ζεύγος βιντζάντζ японικών σόρομπάν, παραδοσιακά εργαλεία υπολογισμού που κάποτε χρησιμοποιούνταν ευρέως σε μαγαζιά, σχολεία και γραφεία σε ολόκληρη την Ιαπωνία. Και οι δύο περιπτώσεις φέρουν την παλιότερη διαμόρφωση πέντε μπίλιες και είναι κυρίως κατασκευασμένες από ξύλο, με μακριά ορθογώνια πλαίσια και πυκνά τοποθετημένες σειρές από μεμονωμένα σχήματα μπιλιών. Με διαστάσεις περίπου 33 × 11 εκ. και 39 × 10 εκ., τα δύο τεμάχια διαφέρουν διακριτικά σε αναλογία, χρώμα και κατασκευή, καθιστώντας τα ιδιαίτερα ελκυστικά όταν εκτίθενται μαζί. Πέρα από τον αρχικό πρακτικό τους σκοπό, αποτελούν συναρπαστικά παραδείγματα ιαπωνικού χρησιμοθηρικού σχεδιασμού και εμπορικής ιστορίας.

Πριν γίνουν τα ηλεκτρονικά калькулятор πιο κοινοτυπημένα, το σόρομπαν ήταν ένα από τα βασικά εργαλεία της καθημερινής ιαπωνικής επιχειρηματικής ζωής. Έμπειροι χρήστες μπορούσαν να εκτελούν πρόσθεση, αφαίρεση, πολλαπλασιασμό και διαίρεση με εντυπωσιακή ταχύτητα απλώς μετακινώντας τις μπίλιες κατά μήκος των ράβδων τους.

Αυτά τα δύο παραδείγματα διατηρούν τη γλώσσα οπτικής γλώσσας ενός παλαιότερου μορφή σόρομπαν με πέντε μπίλιες. Οι στενά τοποθετημένες ξύλινες μπίλιες τους σχηματίζουν επαναλαμβανόμενες σειρές γωνιώδους σχηματισμού, δημιουργώντας ένα σχεδόν αρχιτεκτονικό μοτίβο φωτός, σκιάς και φυσικού υλικού.

Το πρώτο μετρά περίπου 33 × 11 εκ. Το σκούρο φινίρισμα του δίνει έναν ιδιαίτερα ήπιο, παλιωμένο χαρακτήρα, με το ξύλο να εμφανίζει πατίνα και tonal παραλλαγές που αναπτύχθηκαν με το χρόνο.

Το δεύτερο μετρά περίπου 39 × 10 εκ. και έχει μια μακρύτερη, πιο αδύνατη σιλουέτα. Οι θερμότεροι καφέ χρωματισμοί των μπιλιών και ο αντίθετος κεντρικός διαχωριστής δημιουργούν έναν ξεκάθαρο γραφικό ρυθμό στην επιφάνεια.

Όταν τα βλέπεις μαζί, οι διαφορές μεταξύ των δύο οργάνων γίνονται ιδιαίτερα ενδιαφέρουσες. Ο καθένας ακολουθεί την ίδια βασική αρχή υπολογισμού, αλλά μικρές μεταβολές σε διαστάσεις, σχήμα μπίλιας, χρώμα και κατασκευή δίνουν σε κάθε ένα τη δική του προσωπικότητα.

Ένα παράδειγμα φέρει ιαπωνική επιγραφή για την 30ή επέτειο. Τέτοιες επιγραφές προσφέρουν μια ευχάριστη σύνδεση με τον εμπορικό πολιτισμό στον οποίο το σόρομπαν κάποτε ήταν καθημερινό επαγγελματικό εργαλείο.

Σήμερα, τα vintage σόρομπάν εκτιμώνται όλο και περισσότερο πέρα από τη μαθηματική τους λειτουργία. Οι πειθαρχημένες πλέξεις τους, τα απτικά ξύλινα στοιχεία και η περιορισμένη κατασκευή ευθυγραμμίζονται εξαιρετικά με τις σύγχρονες αρχιτεκτονικές αισθητικές, καθιστώντας τα αποτελεσματικά διακοσμητικά αντικείμενα καθώς και ιστορικά εργαλεία.

Ο ξύλινος φλοιός εμφανίζει πατίνα που σχετίζεται με την ηλικία, φθορές επιφάνειας, μικρές σημειώσεις και τόνο που ποικίλλει, συμβάλλοντας στον ιστορικό χαρακτήρα και την μοναδικότητά τους.

Για συλλέκτες ιαπωνικών λαϊκών αντικειμένων, εκπαιδευτικών εργαλείων, εμπορικών αντίκες ή σχεδίασης του εικοστού αιώνα, αυτό το ζεύγος προσφέρει μια συγκινητική ματιά στην προ-digital εποχή εργασίας της Ιαπωνίας.

Διαστάσεις:
① Περίπου 33 × 11 εκ
② Περίπου 39 × 10 εκ

Αποστολή & Διαχείριση
Αποστέλλουμε παγκοσμίως μέσω DHL ή EMS με πλήρη ασφάλιση και ιχνηλασιμότητα. Επαγγελματικό συσκευασία εξασφαλίζει ασφαλή άφιξη· συνδυασμένη αποστολή διαθέσιμη για πολλαπλά κέρδη. Οι τοπικοί δασμοί εξαγωγής βαρύνουν τον αγοραστή.

Εγγύηση Πωλητή
Ειδικευόμαστε σε αυθεντικά ιαπωνικά συλλεκτικά αντικείμενα και εγγυώμαστε την αυθεντικότητα αυτού του τεμαχίου. Ερωτήσεις ευπρόσδεκτες – απαντούμε εντός 24 ωρών.

Ιστορία πωλητή

Γεια σας και σας ευχαριστώ που επισκεφτήκατε τη σελίδα μου. Διαχειρίζομαι κυρίως ιαπωνικές αντίκες, καθώς και δυτικές αντίκες, έργα τέχνης και αγαπημένα αντικείμενα που έχουν αγαπηθεί στην Ιαπωνία. Μεγαλώνοντας σε μια οικογένεια ιστορικών -ο παππούς μου ήταν ιστορικός και ο πατέρας μου αρχαιολόγος- πάντα με γοήτευαν οι εποχές και οι ιστορίες που κουβαλούν μαζί τους αυτά τα ιστορικά αντικείμενα και έργα τέχνης. Οι καταχωρίσεις μου περιλαμβάνουν συλλογές τόσο από την Ιαπωνία όσο και από τη Δύση, κομμάτια που έχουν αντέξει στη δοκιμασία του χρόνου και παρέμειναν αγαπημένα στο πέρασμα των αιώνων. Μέσα από αυτούς τους σπάνιους θησαυρούς, ελπίζω να μοιραστώ μαζί σας την απόλαυση της ιδιοκτησίας και της ανακάλυψης. Ως επαγγελματίας, προσπαθώ για ειλικρινείς και ειλικρινείς συναλλαγές για να εξασφαλίσω την ικανοποίηση των πελατών, αξιοποιώντας πάντα την εμπειρία μου και την ποιότητα. Πιστεύω ακράδαντα στο να μην απογοητεύω τους αγοραστές, γι' αυτό περιγράφω τα προϊόντα όσο το δυνατόν ακριβέστερα και διεξοδικά, δίνοντας προτεραιότητα στην ασφαλή και προσεκτική συσκευασία. Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις ή ανησυχίες, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε. Θα ήταν χαρά μου να σας βοηθήσω να εμπλουτίσετε τη συλλεκτική σας εμπειρία. Σας ευχαριστώ για το ενδιαφέρον σας και ανυπομονώ να συνεργαστώ μαζί σας.
Μετάφραση από Google Μετάφραση

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
Meiji period (1868-1912)
Αριθμός αντικειμένων
2
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Υλικό
Ξύλο
Height
39 cm
Width
11 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Pair of Vintage Japanese Five-Bead Soroban – Wooden Abacuses with Traditional Calculating Design
Condition
Fair condition
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
2286
Πουλημένα αντικείμενα
99.63%
Ιδιώτηςtop

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη