Najeon Chilgi Κιβώτιο Κοσμημάτων με Ανασηκούμενο Καθρέφτη — Παιώνες και Κινέζικες Πάπιες - Ξύλο, Λάκα, Μητέρα του μαργαριταριού, Ορείχαλκος - Κορέα - 20th century

04
ημέρες
17
ώρες
28
λεπτά
52
δευτερόλεπτα
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
χωρίς τιμή ασφαλείας
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές

Προστασία Αγοραστή Catawiki

Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών

Trustpilot 4.4 | 141255 κριτικών

Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.

Κορεατικό κοσμηματοκιβώτιο Najeon Chilgi με δίφυλλο καπάκι και αναδυόμενο καθρέπτη, βαθιές θήκες, μαύρη λακκεία με χειροποίητες inlays από μαργαριταριούχο μαργαριτάρι και αβόλον, μεταλλικές ορειβές από χαλκό και μοτίβα από τριανταφυλλιά,Mandarín duck, πεταλούδες και πουλιά νερού; διαστάσεις 13 x 24 x 14 cm, βάρος 1,37 kg, τέλη 20ού αιώνα, σε άριστη αρχική κατάσταση.

Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης

Περιγραφή από τον πωλητή

【Περιγραφή Προϊόντος】
Ένα εξαιρετικά λεπτοδουλεμένο κορινθιακό αντικείμενο από χρυσό-μαργαριταριού και μπούκοβο (najeon chilgi, 나전칠기), εξαιρετικό κυρίως για την πυκνότητα και τη λεπτότητα του μεντεσέτου διακόσμησης. Κάθε εμφανή επιφάνεια του μαύρου λακαρισμένου ξύλινου σώματος — το καπάκι, οι τέσσερις πλευρές, τα μπροστινά μέρη συρταριών και ο βάθρος — είναι καλυμμένη με πραγματικό κομμένο με το χέρι όστρακο μόρφωσης αγκλέων και μαργαριτάρι, κάθε πέταλο, φύλλο, φτερό και κέλυφος διαμορφωμένα και τοποθετημένα από το χέρι. Οι πλαισιακές ζώνες του ελληνικού-κλειδιού λεπτού σχεδιασμού και του αραβέσκο μοτίβου χτίζονται από ίνες ολόχρυσες από κομμένες με το χέρι καμπύλες μοιρές, σε τεχνική γνωστή ως kkeuneum-jil — το πλέον απαιτητικό και χρονοβόρο έργο στο ρεπερτόριο najeon, και το μέρος που συνήθως παραλείπεται ή τυπώνεται σε μικρότερα κομμάτια. Τμήματα του κελύφους τονίζονται σε κοραλλί, πορτοκαλί, βιολετί και κόκκινο, τοποθετημένα εναντίον των ψυχρών πράσινων, ασημί και λιλά της ακατέργαστης παρά κρέμφας θαλασσινής ύλης (nacre), έτσι ώστε ολόκληρη η επιφάνεια να αλλάζει χρώμα καθώς το φως κινείται πάνω της.
Ο διάκοσμος εστιάζει στην παιώνια, την Κορεατική «λουλούδι της ευημερίας και του τιμητικού κύρους» (모란), απεικονισμένη σε πλήρη άνθηση πάνω στο καπάκι, στα πλαϊνά πάνελ και στο άνω μέρος του συρταριού, με σωστά παρατηρούμενα τρίφυλλα φύλλα παιώνιας και κοχλιωμένα μπουμπούκια. Στα πόδια του θάμνου της παιώνιας στα πλαϊνά πάνελ φυτρώνουν μικρές χρυσάνθεμες — σύμβολα μακροζωίας — με τους σπειροειδείς κέντρους και τα λεπτά τεμάχια πετάλων αποδώμενα σε μπλε-πράσινο κέλυφος, αναδύονται από μορφές βραχώδεις σε στυλισμένο τρόπο όπως στους παραδοσιακούς κορεατικούς συνδυασμούς παιώνιας και βράχου. Πεταλούδες και λίγες πεταλούδες, σύμβολα χαράς και ευτυχισμένου γάμου, αιωρούνται παντού, ενώ μακρυά φτερά πουλιά κάθονται σε ανθισμένα κλαδιά στο καπάκι και μικρότερα πουλιά απογειώνονται πάνω από τα άνθη.
Το κάτω συρτάρι αποδίδεται σε ένα ζευγάρι υδρόβια πουλιά που κολυμπούν ανάμεσα σε στυλιζαρισμένα κύματα και καλάμια. Ο αρματολιστής είναι χωρίς αμφιβολία ένα Mandarin duck, απεικονισμένο με το πορτοκαλί πανί που ξεπροβάλλει — ένα μοναδικό χαρακτηριστικό του είδους — στην Κορέα το έμβλημα της συζυγικής αφοσίωσης, και ο λόγος που ένα τέτοιο κιβώτιο δινόταν παραδοσιακά στη νύφη.
Το διπλό καπάκι ανοίγει σε δύο μέρη: το μπροστινό τμήμα σηκώνεται και κλειδώνει όρθιο για να αποκαλύψει έναν μεγάλο τόξο καθρέφτη ενσωματωμένο σε πλαίσιο με προσεκτικά επενδεδυμένο κέλυφος, ενώ το πίσω τμήμα ανοίγει σε βαθύ διαμέρισμα για μεγαλύτερα κομμάτια. Κάτω υπάρχουν δύο ομαλά συρτάρια με επένδυση βαθύ κόκκινο βελούδο. Οι εξαρτήματα είναι ολόχρυσα — ένα αιχμηρό δαχτυλίδι ζάρου-πεταλούδας με δαχτυλίδι, αντίστοιχοι λαβές συρταριών με πεταλούδες, ένα πεταλουδοειδές φινίρει σε καθρέφτη, και μεντεσέδες με ανθογραφία και πλάκα κρούσης. Το κουτί στηρίζεται σε ένα καλαίσθητο στηριγματικό βάθρο με γατζάκι-μαίνα.
Η βάση τελειώνει σε καφέ λακμάκι και φέρει το χρυσό σφραγίδα 天然螺鈿 ("φυσικά μαργαριτάρια») μαζί με MADE IN KOREA, πιστοποιώντας την κορεατική προέλευση του εργαστηρίου· το αγγλικό σήμα χώρας προέλευσης τοποθετεί το αντικείμενο εντός της εκλεκτής εξαγωγικής παραγωγής του αργότερου εικοστού αιώνα.
Ένα κομψό και πλήρως λειτουργικό κομμάτι, εξίσου κατάλληλο ως κουτιά ντυσίματος, κρατικό ντουλάπι κοσμημάτων ή διακοσμητικό κομμάτι Κορεακής διακοσμητικής τέχνης.

【Μέγεθος】
Ύψος: 13 εκ
Πλάτος: 24 εκ
Βάθος: 14 εκ

【Βάρος】
1,37 kg

【Κατάσταση】
Σε εξαιρετική κατάσταση, η λακαρισμένη επιφάνεια διατηρεί βαθιά γυαλάδα και η επένδυση με μαργαριτάρι παραμένει πλήρης και φωτεινά ιριδίζουσα σε όλη της την επιφάνεια, με τον καθρέφτη καθαρό και τους μεντεσέδες, το δαχτυλίδι και τα δύο συρτάρια σε πλήρη λειτουργία. Υπάρχουν ελαφρές γρατζουνιές στην επιφάνεια στα πόδια και στις κάτω γωνίες από τη συνηθισμένη χρήση, αλλά όχι απώλειες στην επένδυση, καμία ρωγμή και καμία αποκατάσταση δεν φαίνονται.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Αποστολή & Σημαντική Ειδοποίηση

[Αποστολή]
Το κομμάτι θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με παρακολούθηση μέσω Japan Post, DHL ή FedEx, ανάλογα με την περίσταση. Συνήθως απαιτούνται περίπου 3 εβδομάδες για παράδοση.

[Τελωνεία, Δασμοί & ΦΠΑ]
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή και διαφέρουν ανά χώρα.
Για Αγοραστές ΕΕ: Παρακαλούμε σημειώστε ότι από τις 1 Ιουλίου 2026, η ΕΕ κατήργησε την εξαίρεση de minimis τελωνείων. Όλες οι αποστολές προς χώρες της ΕΕ υπόκεινται πλέον σε δασμούς εισαγωγής και ΦΠΑ ανεξάρτητα από την δηλωθείσα αξία των αγαθών. Για αποστολές με δηλωμένη αξία κάτω από 150 Ευρώ, μπορεί επιπλέον να εφαρμοστεί παράβολο διαδικασίας τελωνείου ύψους 3 Ευρώ.

[Σημαντικό: Επαφή Αποστολής & Διακανονισμός Τελωνείων]
Τα τελωνεία ή η τοπική εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας μπορεί να σας έρθουν σε επαφή μέσω τηλεφώνου ή email για τις διαδικασίες διέλευσης. Παρακαλούμε φροντίστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας να είναι ακριβή και να μπορείτε να απαντήσετε promptly στα ερωτήματά τους.
Αν το πακέτο επιστραφεί στην Ιαπωνία επειδή δεν μπόρεσαν να επικοινωνήσουν μαζί σας, ο αγοραστής θα φέρει την ευθύνη για όλα τα πρόσθετα έξοδα, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων επιστροφής και επαναποστολής (που συχνά υπερβαίνουν δύο φορές το αρχικό κόστος αποστολής).

Εκτιμώ την κατανόηση και τη συνεργασία σας. Προ bidding με αυτοπεποίθηση!

【Περιγραφή Προϊόντος】
Ένα εξαιρετικά λεπτοδουλεμένο κορινθιακό αντικείμενο από χρυσό-μαργαριταριού και μπούκοβο (najeon chilgi, 나전칠기), εξαιρετικό κυρίως για την πυκνότητα και τη λεπτότητα του μεντεσέτου διακόσμησης. Κάθε εμφανή επιφάνεια του μαύρου λακαρισμένου ξύλινου σώματος — το καπάκι, οι τέσσερις πλευρές, τα μπροστινά μέρη συρταριών και ο βάθρος — είναι καλυμμένη με πραγματικό κομμένο με το χέρι όστρακο μόρφωσης αγκλέων και μαργαριτάρι, κάθε πέταλο, φύλλο, φτερό και κέλυφος διαμορφωμένα και τοποθετημένα από το χέρι. Οι πλαισιακές ζώνες του ελληνικού-κλειδιού λεπτού σχεδιασμού και του αραβέσκο μοτίβου χτίζονται από ίνες ολόχρυσες από κομμένες με το χέρι καμπύλες μοιρές, σε τεχνική γνωστή ως kkeuneum-jil — το πλέον απαιτητικό και χρονοβόρο έργο στο ρεπερτόριο najeon, και το μέρος που συνήθως παραλείπεται ή τυπώνεται σε μικρότερα κομμάτια. Τμήματα του κελύφους τονίζονται σε κοραλλί, πορτοκαλί, βιολετί και κόκκινο, τοποθετημένα εναντίον των ψυχρών πράσινων, ασημί και λιλά της ακατέργαστης παρά κρέμφας θαλασσινής ύλης (nacre), έτσι ώστε ολόκληρη η επιφάνεια να αλλάζει χρώμα καθώς το φως κινείται πάνω της.
Ο διάκοσμος εστιάζει στην παιώνια, την Κορεατική «λουλούδι της ευημερίας και του τιμητικού κύρους» (모란), απεικονισμένη σε πλήρη άνθηση πάνω στο καπάκι, στα πλαϊνά πάνελ και στο άνω μέρος του συρταριού, με σωστά παρατηρούμενα τρίφυλλα φύλλα παιώνιας και κοχλιωμένα μπουμπούκια. Στα πόδια του θάμνου της παιώνιας στα πλαϊνά πάνελ φυτρώνουν μικρές χρυσάνθεμες — σύμβολα μακροζωίας — με τους σπειροειδείς κέντρους και τα λεπτά τεμάχια πετάλων αποδώμενα σε μπλε-πράσινο κέλυφος, αναδύονται από μορφές βραχώδεις σε στυλισμένο τρόπο όπως στους παραδοσιακούς κορεατικούς συνδυασμούς παιώνιας και βράχου. Πεταλούδες και λίγες πεταλούδες, σύμβολα χαράς και ευτυχισμένου γάμου, αιωρούνται παντού, ενώ μακρυά φτερά πουλιά κάθονται σε ανθισμένα κλαδιά στο καπάκι και μικρότερα πουλιά απογειώνονται πάνω από τα άνθη.
Το κάτω συρτάρι αποδίδεται σε ένα ζευγάρι υδρόβια πουλιά που κολυμπούν ανάμεσα σε στυλιζαρισμένα κύματα και καλάμια. Ο αρματολιστής είναι χωρίς αμφιβολία ένα Mandarin duck, απεικονισμένο με το πορτοκαλί πανί που ξεπροβάλλει — ένα μοναδικό χαρακτηριστικό του είδους — στην Κορέα το έμβλημα της συζυγικής αφοσίωσης, και ο λόγος που ένα τέτοιο κιβώτιο δινόταν παραδοσιακά στη νύφη.
Το διπλό καπάκι ανοίγει σε δύο μέρη: το μπροστινό τμήμα σηκώνεται και κλειδώνει όρθιο για να αποκαλύψει έναν μεγάλο τόξο καθρέφτη ενσωματωμένο σε πλαίσιο με προσεκτικά επενδεδυμένο κέλυφος, ενώ το πίσω τμήμα ανοίγει σε βαθύ διαμέρισμα για μεγαλύτερα κομμάτια. Κάτω υπάρχουν δύο ομαλά συρτάρια με επένδυση βαθύ κόκκινο βελούδο. Οι εξαρτήματα είναι ολόχρυσα — ένα αιχμηρό δαχτυλίδι ζάρου-πεταλούδας με δαχτυλίδι, αντίστοιχοι λαβές συρταριών με πεταλούδες, ένα πεταλουδοειδές φινίρει σε καθρέφτη, και μεντεσέδες με ανθογραφία και πλάκα κρούσης. Το κουτί στηρίζεται σε ένα καλαίσθητο στηριγματικό βάθρο με γατζάκι-μαίνα.
Η βάση τελειώνει σε καφέ λακμάκι και φέρει το χρυσό σφραγίδα 天然螺鈿 ("φυσικά μαργαριτάρια») μαζί με MADE IN KOREA, πιστοποιώντας την κορεατική προέλευση του εργαστηρίου· το αγγλικό σήμα χώρας προέλευσης τοποθετεί το αντικείμενο εντός της εκλεκτής εξαγωγικής παραγωγής του αργότερου εικοστού αιώνα.
Ένα κομψό και πλήρως λειτουργικό κομμάτι, εξίσου κατάλληλο ως κουτιά ντυσίματος, κρατικό ντουλάπι κοσμημάτων ή διακοσμητικό κομμάτι Κορεακής διακοσμητικής τέχνης.

【Μέγεθος】
Ύψος: 13 εκ
Πλάτος: 24 εκ
Βάθος: 14 εκ

【Βάρος】
1,37 kg

【Κατάσταση】
Σε εξαιρετική κατάσταση, η λακαρισμένη επιφάνεια διατηρεί βαθιά γυαλάδα και η επένδυση με μαργαριτάρι παραμένει πλήρης και φωτεινά ιριδίζουσα σε όλη της την επιφάνεια, με τον καθρέφτη καθαρό και τους μεντεσέδες, το δαχτυλίδι και τα δύο συρτάρια σε πλήρη λειτουργία. Υπάρχουν ελαφρές γρατζουνιές στην επιφάνεια στα πόδια και στις κάτω γωνίες από τη συνηθισμένη χρήση, αλλά όχι απώλειες στην επένδυση, καμία ρωγμή και καμία αποκατάσταση δεν φαίνονται.

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Αποστολή & Σημαντική Ειδοποίηση

[Αποστολή]
Το κομμάτι θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με παρακολούθηση μέσω Japan Post, DHL ή FedEx, ανάλογα με την περίσταση. Συνήθως απαιτούνται περίπου 3 εβδομάδες για παράδοση.

[Τελωνεία, Δασμοί & ΦΠΑ]
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Αυτές οι χρεώσεις είναι ευθύνη του αγοραστή και διαφέρουν ανά χώρα.
Για Αγοραστές ΕΕ: Παρακαλούμε σημειώστε ότι από τις 1 Ιουλίου 2026, η ΕΕ κατήργησε την εξαίρεση de minimis τελωνείων. Όλες οι αποστολές προς χώρες της ΕΕ υπόκεινται πλέον σε δασμούς εισαγωγής και ΦΠΑ ανεξάρτητα από την δηλωθείσα αξία των αγαθών. Για αποστολές με δηλωμένη αξία κάτω από 150 Ευρώ, μπορεί επιπλέον να εφαρμοστεί παράβολο διαδικασίας τελωνείου ύψους 3 Ευρώ.

[Σημαντικό: Επαφή Αποστολής & Διακανονισμός Τελωνείων]
Τα τελωνεία ή η τοπική εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας μπορεί να σας έρθουν σε επαφή μέσω τηλεφώνου ή email για τις διαδικασίες διέλευσης. Παρακαλούμε φροντίστε τα στοιχεία επικοινωνίας σας να είναι ακριβή και να μπορείτε να απαντήσετε promptly στα ερωτήματά τους.
Αν το πακέτο επιστραφεί στην Ιαπωνία επειδή δεν μπόρεσαν να επικοινωνήσουν μαζί σας, ο αγοραστής θα φέρει την ευθύνη για όλα τα πρόσθετα έξοδα, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων επιστροφής και επαναποστολής (που συχνά υπερβαίνουν δύο φορές το αρχικό κόστος αποστολής).

Εκτιμώ την κατανόηση και τη συνεργασία σας. Προ bidding με αυτοπεποίθηση!

Λεπτομέρειες

Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Korea
Attribution
Original
Υλικό
Λάκα, Μητέρα του μαργαριταριού, Ξύλο, Ορείχαλκος
Height
13 cm
Width
24 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Najeon Chilgi Jewellery Chest with Rising Mirror — Peonies and Mandarin Ducks
Depth
14 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
ΙαπωνίαΕπαληθεύτηκε
85
Πουλημένα αντικείμενα
100%
pro

Παρόμοια αντικείμενα

Προτείνεται για εσάς στην

Ιαπωνική τέχνη