Joan Miro (1893-1983) - Passage de L'Égyptienne

Joan Miró — Passage de l’Égyptienne, 10

Suite: Passage de l’Égyptienne / The Egyptian Woman Passes

Χαρακτικό και αγουατύπη original του Joan Miró, που ανήκει στην ενότητα Passage de l’Égyptienne.

Το έργο φέρει την ένδειξη E.A. (Épreuve d’Artiste) στο κάτω αριστερό περιθώριο, γαλλικής προφοράς ορισμός που χρησιμοποιείται για τον προσδιορισμό μιας δοκιμής καλλιτέχνη. Αυτά τα αντίτυπα δημιουργούνταν μέσα στη δική διαδικασία έκδοσης και κρατούνταν για τον καλλιτέχνη, πέραν της έκδοσης με τα αριθμημένα αντίτυπα. Ιστορικά, οι δοκιμές καλλιτέχνη επέτρεπαν τον έλεγχο και την επιτήρηση του αποτελέσματος της εκτύπωσης — την ένταση των μελανιών, τα χρώματα, την εγκράτεια της εγγραφής, το χαρτί και την συνολική ισορροπία της σύνθεσης — προτού θεωρηθεί ορισμένα η έκδοση.
Μόλις εγκρινόταν το αποτέλεσμα, θα μπορούσαν επίσης να εκτυπωθούν άλλα αντίτυπα E.A. για αρχειοθέτηση, προσωπική χρήση ή γύρω από τον ίδιο τον καλλιτέχνη. Γι’ αυτό, μια E.A. αποτελεί άμεσο κομμάτι της ιστορίας παραγωγής του έργου και κατέχει ειδικό συλλεκτικό ενδιαφέρον λόγω της σύνδεσής της με τη δημιουργική και εκδοτική διαδικασία του Miró.
Το έργο παρουσιάζει επίσης μια υπογεγραμμένη με μολύβι σήμανση στο περιθώριο κάτω, πιθανώς ως αποτέλεσμα μακροχρόνιας έκθεσης σε ηλιακή ή φωτεινή ακτινοβολία, συμβατή με την ύπαρξη δίπλα σε ένα παράθυρο ή σε θέση με άμεση επίδραση του φυσικού φωτός. Το αντίτυπο βρίσκεται σε πολύ καλή γενική κατάσταση.

Αποτελεί ένα ιδιαίτερα σπάνιο έργο στην αγορά χαρακτικής του Miró, τόσο λόγω της συμμετοχής του στη σειρά Passage de l’Égyptienne όσο και λόγω της εκτέλεσής του σε χαράγμα και αγουατύπηση. Η σύνθεση συνδυάζει αφηρημένες μορφές, πλωτά σημεία και διακριτές μαύρες γραμμές που διαπερνούν την εικόνα με έναν ρυθμό σχεδόν καλλιγραφικό ή ιερογλυφικό, σε διάλογο με χρωματικά πεδία κόκκινου, μπλε, κίτρινου και πράσινου.

Ο τίτλος, Passage de l’Égyptienne —Το πέρασμα της αιγύπτιακής—, υποδηλώνει μια μυθική και τελετουργική διάσταση, αν και ο Miró αποφεύγει οποιαδήποτε κυριολεκτική ανάγνωση. Η αιγυπτιακή αναφορά εμφανίζεται ως ποιητική εύσημα: ένα σχήμα που διελεύει, μια συμβολική παρουσία, μια αρχαϊκή γλώσσα μεταμορφωμένη από τη φαντασία του καλλιτέχνη. Οι μαύρες γραμμές καθοδηγούν τη ματιά με μια ροή σχεδόν τελετουργική, ενώ τα χρώματα προσδίδουν ένταση και ζωτικότητα σε ένα ανοιχτό, υφασμένο υπόστρωμα.

Σε αυτό το κομμάτι, ο Miró συνδυάζει την αυθορμητότητα της κίνησης με μια σύνθεση μεγάλης ακρίβειας. Οι μορφές φαίνονται αιωρούμενες στο χώρο, δημιουργώντας μια ένταση ανάμεσα στο κενό, τη γραμμή και το χρώμα. Το αποτέλεσμα είναι ένα έργο εξαιρετικής ευαισθησίας οπτικά, βαθιά αντιπροσωπευτικό της τελικής φάσης του καλλιτέχνη, κατά την οποία η γλώσσα του οπτικού του λόγου πετυχαίνει μια ιδιαίτερα ελεύθερη, ποιητική και πνευματική συνθέση.

Το έργο τεκμηριώνεται στη βιβλιογραφία αναφοράς της παραγωγής γραφικής του Joan Miró: Jacques Dupin, Miró Engraver, Τόμος IV, 1976–1983, Éditeur Daniel Lelong, Παρίσι, 2001, αναφορά Dupin 1191. Επιπλέον, περιλαμβάνεται στο Patrick Cramer, Miró: Catalogue des Livres Illustrés, 1989, σελ. 626, αριθμός καταλογοποίησης 257.
Προσωπικό: Joan Miró
Τίτλος: Passage de l’Égyptienne, 10
Suite: Passage de l’Égyptienne / The Egyptian Woman Passes
Τεχνική: χαράγμα και αγουατυπία
Δικαιολογία: E.A. (Épreuve d’Artiste), δοκιμή καλλιτέχνη που κρατείται εκτός της αριθμημένης έκδοσης και συνδέεται με τη διαδικασία εποπτείας και έκδοσης του έργου
Υπογραφή: υπογραφόμενη με μολύβι, πιθανώς λόγω μακροχρόνιας έκθεσης σε ηλιακή ή φωτεινή ακτινοβολία
Αναφορά: Dupin 1191
Βιβλιογραφία: Jacques Dupin, Miró Engraver, Τόμος IV, 1976–1983, Παρίσι, Éditeur Daniel Lelong, 2001
Πρόσθετη Αναφορά: Patrick Cramer, Miró: Catalogue des Livres Illustrés, 1989, σελ. 626, αριθ. 257
Διάσταση: πολύ καλή γενική κατάσταση; η υπογραφή εξασθενημένη πιθανώς λόγω παλιάς έκθεσης σε φυσικό φως ή ηλιακή ακτινοβολία