Signed ; Che Guevara - Original handwritten document signed by Ernesto "Che" Guevara + COA - 1964

Ένα εξαιρετικό και σπάνιο ιστορικό τεμάχιο: ένα πρωτότυπο χειρόγραφο έγγραφο υπογεγραμμένο από τον Ernesto "Che" Guevara στη θητεία του ως Υπουργός Βιομηχανίας της Κούβας (Ministro de Industrias).

Συγγραφέας / Υπογραφέας: Ernesto "Che" Guevara

Ημερομηνία Εγγράφου: 11 Ιανουαρίου 1964 (Αβάνα, enero 11 de 1964)

Τόπος Προέλευσης: Αβάνα, Κούβα

Θέμα: Κείμενο ομιλίας σχετικά με την CTC-R (Central de Trabajadores de Cuba – Revolucionaria), σοσιαλισικές αξίες εργασίας, εθελοντική εργασία (trabajo voluntario) και επαναστατικούς στόχους παραγωγής.

Διαστάσεις: Περίπου 30 × 21 εκ.

Πιστοποιητικό αυθεντικότητας: Περιλαμβάνει λεπτομερές πλήρους σελίδας Πιστοποιητικό Αυθεντικότητας (COA Ref. COA-25P/DH-26) που εκδόθηκε από πιστοποιημένο εμπειρογνώμονα γραφής και ενδοκρινοκριτή εγγράφων Carlos Medina Casado (Forensic Handwriting Expert nº P-5-0275).

Ιστορικό Πλαίσιο:
Τον Ιανουάριο του 1964, ο Che Guevara υπηρέτησε ως Υπουργός Βιομηχανίας στη μετα-επαναστατική Κούβα. Σε αυτό το έγγραφο, με τίτλο "Textos de la CTC-R", ο Che αντλεί προβληματισμούς σχετικά με την απονομή πιστοποιητικών εργασίας κομμουνιστικής φύσης (certificados de trabajo comunista) και επισημαίνει τη σημασία της εθελοντικής εργασίας και της σοσιαλιστικής ηθικής έναντι γραφειοκρατικών τάσεων. Υπογραμμίζει ατομικούς εξαιρετικούς εργάτες (όπως οι Arturo Baragués και Félix Arnet, που πιστώνονται με 980 ώρες εθελοντικής εργασίας) ως παραδείγματα για την σοσιαλιστική κοινωνία.

"Habana, enero 11 de 1964

Textos de la CTC-R

Replico: en la entrega de los certificados de trabajo comunista, han estado presentes principalmente los compañeros de la Rama Mecánica Liviana y Química Liviana; no quiere decir que son los únicos que han realizado trabajo voluntario, sino que ellos llevaron el control más estricto, ya se han reportado a otras empresas; aunque un poco de burocratismo por lo que lo dejamos para otra oportunidad y discutirlo dentro de la unidad, pero comprobar el cumplimiento de esta tarea, estos trabajadores son un verdadero ejemplo para la sociedad, la Mecánica Liviana es muy grande, debido a que imprimió el trabajo desde el primer momento (señalando al compañero Arturo Baragués que con entusiasmo ha puesto al servicio esta tarea concreta) y decir al compañero que por más horas voluntarias ha alcanzado en... Félix Arnet con 980 horas, los trabajadores voluntarios de vanguardia son los hombres que cumplen así que cabe los ideales del verdadero comunista, lo que el trabajo voluntario sirve para toda la sociedad socialista y cada trabajador se sacrifica para ver sus resultados capaces de sobrepasar sus metas.

Fraternalmente,

[Υπογεγραμμένο] Ernesto Che Guevara

Ministro de Industrias