Ολοκληρωμένο Shunga ύστερης περιόδου Edo 春画 Ehon • Υπογεγραμμένο από Maromaru • Δέσμιο Ehon • - Ιαπωνία - Edo Period (1600-1868)
02
ημέρες
20
ώρες
31
λεπτά
42
δευτερόλεπτα
Τρέχουσα προσφορά
€ 70
Τιμή επιφύλαξης δεν επιτεύχθηκε
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 200 - € 300
 | 70 € | |
|---|---|---|
 | 64 € | |
| 61 € | |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141475 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Καλλιτέχνης: Υπογεγραμμένο σε δύο πλάκες, φαινομενικά 麿丸画 (Maromaru ga), συνεπές με την προηγούμενη ιαπωνική ιδιοκτήτρια attribution στον Maromaru.
Θέμα: Shunga 春画 / shunpon, ένα ερωτικό εικονογραφημένο βιβλίο
Ημερομηνία: περίπου 1850–1868 (Kaei–Keiō, ύστερο Edo / Bakumatsu)
Τεχνική: Λευκό τυπωμένο ξύλου, nishiki-e (πολυχρωμία) σε washi
Μορφή: Δέσμη Ehon, περίπου 18×12 εκ.
--------------------------------------------------------------------
Κατάσταση
Πολύ καλή συνολικά. Η εκτύπωση είναι έντονη, με μεταλλικά χρωτικά και γυάλισμα σε αρκετές συνθέσεις. Κάποια φύλλα φέρουν ένα λεκέ στο κάτω μέρος, που δεν ενοχλεί ιδιαίτερα. Τα κείμενα σε όλο το κείμενο είναι ευανάγνωστα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες!
---------------------------------------------------------------------
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΡΓΟ
Τα shunpon κατασκευάζονταν για να χειρίζονται. Διαβάζονταν, δανείζονταν και περνούν μέχρι να διαλυθούν, και το μεγαλύτερο μέρος όσων διασώζονται σήμερα προέρχεται από χαλασμένες τόμους με ελεύθερες πλάκες. Αυτό το αντίτυπο παραμένει ένα βιβλίο. Είναι ραμμένο, διατηρεί το αρχικό εξώφυλλό του με το ροζ σαλμονό χρώμα και τους μπλε-αστέρους κύκλους, και το τμήμα κειμένου με τις μικρές εικόνες εντός έχει ακόμη δεθεί μετά τα έγχρωμα πλακίδια.
Τα χρωματικά ανοίγματα αποκαλύπτουν ολόκληρο το Edo παλέτα: βαθύ ινδίγο, κόκκινο πυρίτη, απαλές πράσινες και κίτρινες αποχρώσεις, και μια απόχρωση γκρι-μωβ. Οι σκηνές αλλάζουν από πλάκα σε πλάκα. Μια ανοίγματα εξωτερικά κοντά σε ποταμό, με γέφυρα από ξύλο υπό ζώνες κίτρινου σύννεφου. Μία ακόμη είναι νυχτερινή σκηνή κάτω από μια ιτιά κοντά σε παλάκινο. Οι υπόλοιπες είναι εσωτερικοί χώροι: ένα χρυσό-φόντο φοριόμενος θόλος με φθινοπωρινά σφενδάμια, ένα παράθυρο με βροχή να διαπερνά ένα γαλάζιο ουρανό και ένα πλέγμα shōji. Ένα ανοίγμα είναι απλώς κωμικό. Ένα ζευγάρι κοιμάται κάτω από ένα βαρύ κουβερλί ενώ ένα μικρό παιδί με σημαία παιχνιδάκι σκύβει από κάτω του. Αυτού του είδους το χιούμορ είναι τυπικό του είδους, που οι Ιάπωνες αποκαλούσαν επίσης warai-e, «εικόνες που γελούν.»
Για την attribution: δύο πλάκες φέρουν μια μικρή υπογραφή που φαίνεται να διαβάζει 麿丸画, Maromaru ga, «σχεδιασμένο από τον Maromaru.» Αυτό συμπίπτει με ό,τι ανέφερε ο προηγούμενος ιδιοκτήτης στην Ιαπωνία. Δεν έχω καταφέρει να ταιριάξω το όνομα ή αυτόν τον τίτλο σε καταχώριση στις standard βιβλιογραφίες shunga ή στη βάση δεδομένων Nichibunken enpon. Το βιβλίο προσφέρεται λοιπόν ως υπογεγραμμένο και ως αποδοθέν, όχι ως τεκμηριωμένο. Ως nihen (Δεύτερος Τόμος), πιθανότατα εκδόθηκε ως μέρος σειράς. Οι φύλλοι κειμένου μπορεί να περιέχουν περαιτέρω ενδείξεις για όποιον διαβάζει Edo κυριολεκτικά.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΚαλλιτέχνης: Υπογεγραμμένο σε δύο πλάκες, φαινομενικά 麿丸画 (Maromaru ga), συνεπές με την προηγούμενη ιαπωνική ιδιοκτήτρια attribution στον Maromaru.
Θέμα: Shunga 春画 / shunpon, ένα ερωτικό εικονογραφημένο βιβλίο
Ημερομηνία: περίπου 1850–1868 (Kaei–Keiō, ύστερο Edo / Bakumatsu)
Τεχνική: Λευκό τυπωμένο ξύλου, nishiki-e (πολυχρωμία) σε washi
Μορφή: Δέσμη Ehon, περίπου 18×12 εκ.
--------------------------------------------------------------------
Κατάσταση
Πολύ καλή συνολικά. Η εκτύπωση είναι έντονη, με μεταλλικά χρωτικά και γυάλισμα σε αρκετές συνθέσεις. Κάποια φύλλα φέρουν ένα λεκέ στο κάτω μέρος, που δεν ενοχλεί ιδιαίτερα. Τα κείμενα σε όλο το κείμενο είναι ευανάγνωστα. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες!
---------------------------------------------------------------------
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΕΡΓΟ
Τα shunpon κατασκευάζονταν για να χειρίζονται. Διαβάζονταν, δανείζονταν και περνούν μέχρι να διαλυθούν, και το μεγαλύτερο μέρος όσων διασώζονται σήμερα προέρχεται από χαλασμένες τόμους με ελεύθερες πλάκες. Αυτό το αντίτυπο παραμένει ένα βιβλίο. Είναι ραμμένο, διατηρεί το αρχικό εξώφυλλό του με το ροζ σαλμονό χρώμα και τους μπλε-αστέρους κύκλους, και το τμήμα κειμένου με τις μικρές εικόνες εντός έχει ακόμη δεθεί μετά τα έγχρωμα πλακίδια.
Τα χρωματικά ανοίγματα αποκαλύπτουν ολόκληρο το Edo παλέτα: βαθύ ινδίγο, κόκκινο πυρίτη, απαλές πράσινες και κίτρινες αποχρώσεις, και μια απόχρωση γκρι-μωβ. Οι σκηνές αλλάζουν από πλάκα σε πλάκα. Μια ανοίγματα εξωτερικά κοντά σε ποταμό, με γέφυρα από ξύλο υπό ζώνες κίτρινου σύννεφου. Μία ακόμη είναι νυχτερινή σκηνή κάτω από μια ιτιά κοντά σε παλάκινο. Οι υπόλοιπες είναι εσωτερικοί χώροι: ένα χρυσό-φόντο φοριόμενος θόλος με φθινοπωρινά σφενδάμια, ένα παράθυρο με βροχή να διαπερνά ένα γαλάζιο ουρανό και ένα πλέγμα shōji. Ένα ανοίγμα είναι απλώς κωμικό. Ένα ζευγάρι κοιμάται κάτω από ένα βαρύ κουβερλί ενώ ένα μικρό παιδί με σημαία παιχνιδάκι σκύβει από κάτω του. Αυτού του είδους το χιούμορ είναι τυπικό του είδους, που οι Ιάπωνες αποκαλούσαν επίσης warai-e, «εικόνες που γελούν.»
Για την attribution: δύο πλάκες φέρουν μια μικρή υπογραφή που φαίνεται να διαβάζει 麿丸画, Maromaru ga, «σχεδιασμένο από τον Maromaru.» Αυτό συμπίπτει με ό,τι ανέφερε ο προηγούμενος ιδιοκτήτης στην Ιαπωνία. Δεν έχω καταφέρει να ταιριάξω το όνομα ή αυτόν τον τίτλο σε καταχώριση στις standard βιβλιογραφίες shunga ή στη βάση δεδομένων Nichibunken enpon. Το βιβλίο προσφέρεται λοιπόν ως υπογεγραμμένο και ως αποδοθέν, όχι ως τεκμηριωμένο. Ως nihen (Δεύτερος Τόμος), πιθανότατα εκδόθηκε ως μέρος σειράς. Οι φύλλοι κειμένου μπορεί να περιέχουν περαιτέρω ενδείξεις για όποιον διαβάζει Edo κυριολεκτικά.
Ιστορία πωλητή
Συλλέγω ιαπωνικά ξυλογραφήματα εδώ και αρκετό καιρό — από τα κλασικά ukiyo-e μέχρι shin-hanga και sōsaku-hanga. Αρχικά ξεκίνησε ως προσωπικό πάθος, αλλά τελικά μεταμορφώθηκε σε κάτι παραπάνω, και σήμερα προμηθεύω εκτυπώσεις από δημοπρασίες, γκαλερί και ιδιωτικές συλλογές σε ολόκληρη την Ιαπωνία και την Ευρώπη.
Με το παγκόσμιο ενδιαφέρον για τις ιαπωνικές ξυλογραφίες να αυξάνεται, οι τιμές στις γκαλερί έχουν ανέβει σταθερά. Ο στόχος μου είναι απλός: να προσφέρω εκτυπώσεις υψηλής ποιότητας και αυθεντικές σε λογικές τιμές. Είμαι απαιτητικός σχετικά με ό,τι πουλάω — αναζητώ κομμάτια που έχουν αποθηκευτεί σωστά, διατηρούνται επίπεδα και δεν φέρουν σοβαρή φθορά, κηλίδες ή ζημιές.
Βρίσκομαι στη Γερμανία, που σημαίνει ότι οι αγοραστές της ΕΕ δεν θα επιβαρύνονται με τελωνειακούς δασμούς ή φόρους εισαγωγής. Για αγοραστές στις ΗΠΑ, τα πρωτότυπα έργα τέχνης υπό κωδικό HS 9702 είναι επίσης απαλλαγμένα από δασμούς. Και όπου κι αν βρίσκεστε, συσκευάζω όλα με προσεχτική προστασία πολλαπλών στρωμάτων ώστε η εκτύπωσή σας να φτάσει ασφαλής.
Αν έχετε ερωτήσεις για ένα κομμάτι, απλώς επικοινωνήστε. Θα έχετε πρόσβαση να επικοινωνήσετε μαζί μου μόλις κερδίσετε ένα αντικείμενο από τις παρτίδες μου.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Edo Period (1600-1868)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Τίτλος έργου τέχνης
Complete Late Edo Shunga 春画 Ehon • Signed "Maromaru" • Bound Ehon • Japanese Woodblock Print •Ukiyoe
Condition
Καλή κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
