Κουτί - Ξύλο, Χρυσός, Ασημί, Μέταλλο

Κλειδοθήκη κοσμημάτων / Αναμνηστικό διακοσμητικό κουτί vintage από μαύρη λακαρισμένη επιφάνεια με ιαπωνική έμπνευση – Αριθμημένο 1411 - Μέση του 20ού αιώνα

Χαρακτηριστικά της πώλησης
Αντικείμενο: Κουτί κοσμημάτων / Κουτί αποθήκευσης
Στυλ: Ιαπωνική επιρροή / Ασιακή τέχνη
Υλικό: Ξύλο / Λακαρισμένη επιφάνεια & ορείχαλκος
Περίοδος: 1950–1970
Χώρα προέλευσης: Ασία (Εξαγωγή) / Ευρώπη
Διαστάσεις: 17,5 × 15 × 6,5 εκ.
Βάρος: 335 γρ

État : Καλή κατάσταση – ήπια φθορά λόγω ηλικίας και μικρές ενδείξεις χρήσης

Περιγραφή του σετ
ΓΑΛΛΙΚΑ:
Raffiné coffret à bijoux ou boîte de rangement vintage rectangulaire en bois laqué noir.
Le couvercle est rehaussé d'une superbe scène d'inspiration japonaise richement détaillée, réalisée en polychromie et dorures. Elle figure trois personnages en kimono traditional (geishas et enfant) évoluant dans un décor paysager avec jardin, pavillon et motifs floraux.
Détails marquants : Présence d'un numéro de série/modèle "1411" moulé en relief à l'intérieur du fond. L'intérieur est équipé de son fermoir mécanique d'origine en laiton.

État de conservation : Objet en bon état vintage. La laque conserve une belle brillance. On note de légères craquelures et micro-usures naturelles de la dorure au niveau du couvercle, attestant de son authenticité et de son ancienneté (voir photos détaillées).

ΑΓΓΛΙΚΑ:
Πολυτελές vintage ορθογώνιο κουτί κοσμημάτων ή κουτί διακοσμητικό από μαύρο λακαρισμένο ξύλο.
Το καπάκι περιλαμβάνει μια όμορφα λεπτοδουλεμένη σκηνή με ιαπωνική έμπνευση, πλούσια πολύχρωμη ζωγραφική και χρυσές λεπτομέρειες. Απεικονίζει τρεις φιγούρες με παραδοσιακό κιμονό (γεΐσες και παιδί) σε ένα γραφικό κήπο με κιόσκι και λουλουδικά μοτίβα.
Κύρια λεπτομέρεια: Αριθμός μοντέλου/σειράς "1411" σφραγισμένος σε ανάγλυφο μέσα στο κάτω μέρος. Το αρχικό μηχανικό κλείσιμο από ορείχαλκο παραμένει εσωτερικά.

Κατάσταση: Καλή vintage κατάσταση. Η λάκα διατηρεί όμορφο λαμπερό φινίρισμα. Ελαφρές φυσικές ρωγμές και μικρές φθορές στη χρυσωμένη διακόσμηση στο καπάκι, προσθέτουν στο αυθεντικό vintage χαρακτήρα του (παρακαλούμε δείτε φωτογραφίες).