Κηροπήγιο (2) - Γυαλί - Ζεύγος πολυέλαιων





1 € |
|---|
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141366 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ζεύγος κηροπήγια από γυαλί σκάλισμα σε τιρκουάζ μπλε, ύψος 22 cm, διάμετρος βάσης 11 cm, βάρος 500 g το καθένα, αποδίδεται στο Scailmont αλλά χωρίς σήμανση, σε καλή κατάσταση με μικρές φθορές λόγω ηλικίας.
Περιγραφή από τον πωλητή
Αυτό το ζευγάρι κλινοστασίων κεριών είναι κατασκευασμένο από διαφανές γυαλί τιρκουάζ γαλάζιο καλουπωμένο-πιεστό. Το σχέδιο διακρίνεται από έναν κεντρικό φούστα (κορμό) ιδιαίτερα δομημένο που μιμείται το κλασικό μοτίβο στριφογυρισμένου μπαμπού, ο οποίος κατεβαίνει ομαλά μέχρι να ενώσει μια ευρεία κυκλική βάση διακοσμημένη με ακτινωτές σε σπείρα ρωγμές. Το άνω τμήμα φέρει μια πολυλοβή βάση υποδοχής με γαδρονέ διάκοσμο. Αυτό το σετ αποδίδεται στο εργοστάσιο υαλουργίας Scailmont, αν και αυτά τα συγκεκριμένα κομμάτια δεν φέρουν καμία εμφανή υπογραφή ή μαρκαρισμό. Κάθε κλινοστάσιο έχει ύψος 22 εκ και διάμετρο βάση 11 εκ, με ατομικό βάρος 500 γρ. Το σετ βρίσκεται σε καλή γενική κατάσταση διατήρησης. Παρατηρούνται φυσιολογικές και διακριτές ενδείξεις χρήσης λόγω ηλικίας, καθώς και ελαφριές γραμμές αρμονίας ή μικρές ανομοιομορφίες υλικού που καταδεικνύουν την παλαιά τεχνική καλουπώματος υπό πρέσα.
This pair of candlesticks is made of transparent turquoise blue molded - pressed glass. The design features a highly structured central stem replicating the classic twisted bamboo pattern, which flows smoothly down into a wide circular base decorated with radiating spiral ribs. The upper section is topped with a polylobed socket featuring a gadrooned pattern. This set is attributed to the Scailmont glassworks, although these specific pieces do not bear any visible signature or marking. Each candlestick has a height of 22 cm and a base diameter of 11 cm, with an individual weight of 500 g. The set is in good overall condition. There are normal and subtle signs of wear due to age, along with slight mold lines or minor material irregularities that bear witness to the antique press-molding technique.
Αυτό το ζευγάρι κλινοστασίων κεριών είναι κατασκευασμένο από διαφανές γυαλί τιρκουάζ γαλάζιο καλουπωμένο-πιεστό. Το σχέδιο διακρίνεται από έναν κεντρικό φούστα (κορμό) ιδιαίτερα δομημένο που μιμείται το κλασικό μοτίβο στριφογυρισμένου μπαμπού, ο οποίος κατεβαίνει ομαλά μέχρι να ενώσει μια ευρεία κυκλική βάση διακοσμημένη με ακτινωτές σε σπείρα ρωγμές. Το άνω τμήμα φέρει μια πολυλοβή βάση υποδοχής με γαδρονέ διάκοσμο. Αυτό το σετ αποδίδεται στο εργοστάσιο υαλουργίας Scailmont, αν και αυτά τα συγκεκριμένα κομμάτια δεν φέρουν καμία εμφανή υπογραφή ή μαρκαρισμό. Κάθε κλινοστάσιο έχει ύψος 22 εκ και διάμετρο βάση 11 εκ, με ατομικό βάρος 500 γρ. Το σετ βρίσκεται σε καλή γενική κατάσταση διατήρησης. Παρατηρούνται φυσιολογικές και διακριτές ενδείξεις χρήσης λόγω ηλικίας, καθώς και ελαφριές γραμμές αρμονίας ή μικρές ανομοιομορφίες υλικού που καταδεικνύουν την παλαιά τεχνική καλουπώματος υπό πρέσα.
This pair of candlesticks is made of transparent turquoise blue molded - pressed glass. The design features a highly structured central stem replicating the classic twisted bamboo pattern, which flows smoothly down into a wide circular base decorated with radiating spiral ribs. The upper section is topped with a polylobed socket featuring a gadrooned pattern. This set is attributed to the Scailmont glassworks, although these specific pieces do not bear any visible signature or marking. Each candlestick has a height of 22 cm and a base diameter of 11 cm, with an individual weight of 500 g. The set is in good overall condition. There are normal and subtle signs of wear due to age, along with slight mold lines or minor material irregularities that bear witness to the antique press-molding technique.

