Διακοσμητικό στολίδι - Ιταλία






Είναι κάτοχος πτυχίου στην ιστορία της τέχνης και της αρχιτεκτονικής, με 12ετή εμπειρία στις διακοσμητικές τέχνες.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141736 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Vintage μεταλλικό πορτάκι ή προιοντος σε σχήμα λουλουδιού, ιταλικός σχεδιασμός από τη δεκαετία του 1960–1970.
Περιγραφή από τον πωλητή
ΠΑΛΑΙΟ ΣΤΥΛΙΣΜΕΝΟ-ΚΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑΣΚΗ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΣΤΥΛΑΚΙ ΔΙΠΛΟΔΕΣ ΜΕ ΣΧΗΜΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΟΥ – ΙΤΑΛΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, 1960s/70s
Ανετο και ασυνήθιστο vintage τραπεζοειδές τασάκι σε σχήμα λουλουδιού, μεταλλικό με γυαλιστερή ασημί επιφάνεια και γήινα χρώματα χρυσού λόγω πατίνας.
Ο σχεδιασμός απεικονίζει ένα σχεδιασμένο λουλούδι με έξι λεπτομερώς σχηματισμένα αποσπώμενα πετάλια, διακοσμημένα με γραμμές εμπνευσμένες από φυσικά φύλλα και πέταλα. Τα μεμονωμένα στοιχεία μπορούν να αποσπαστούν και να χρησιμοποιηθούν μεμονωμένα ως μικρά ατσαλάκια, ενώ το συνassembled λουλούδι αποτελεί έναν εξαιρετικά διακοσμητικό κεντρικό τόπο.
Περίοδος: περίπου δεκαετίες 1960–1970
Στυλ: Mid-Century Modern / Ιταλικό Vintage
Υλικό: Μέταλλο
Χρώμα: Ασημί με χρυσά στοιχεία και πατίνα που έχει γήρανση
Διαστάσεις: περίπου 23–24 εκ. μήκος· ύψος περίπου 15–16 εκ., σύμφωνα με τις μετρήσεις που φαίνονται στις φωτογραφίες.
Κατάσταση: καλή vintage κατάσταση με φυσιολογικά ίχνη από το πέρασμα του χρόνου, ελαφρές μεταβολές στην επιφάνεια και πατίνα συμβατές με την ηλικία. Οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.
Ένα αυθεντικό και διακοσμητικό κομμάτι, ιδανικό για μια συλλογή ιταλικού vintage design, για ένα περιβάλλον ρετρό, βιτρίνα ή ως ιδιαίτερο αντικείμενο συζήτησης.
Σημείωση: καθώς δεν φαίνεται κάποιο σήμα κατασκευαστή ή υπογραφή στις φωτογραφίες, δεν αποδίδω το κομμάτι σε Gucci ή σε άλλο συγκεκριμένο παραγωγό. Τα μοντέλα αυτής της τάξης παρήχθησαν από διάφορους ιταλούς κατασκευαστές.
English
VINTAGE FLOWER-SHAPED ASHTRAY – ITALIAN DESIGN, 1960s/70s
Elegant and unusual vintage table ashtray in the shape of a flower, made of metal with a silver-coloured finish and attractive golden tones developed through age and patina.
The design represents a stylised flower with six finely shaped removable petals, decorated with detailed lines inspired by natural leaves and petals. The individual elements can be detached and used separately as small individual ashtrays, while the assembled flower becomes a highly decorative sculptural centrepiece.
Period: circa 1960s–1970s
Style: Mid-Century Modern / Italian Vintage
Material: Metal
Colour: Silver-coloured with golden details and aged patina
Dimensions: approximately 23–24 cm long; approximately 15–16 cm high.
Good vintage condition with normal signs of age and use, including minor surface wear and patina. Please carefully examine the photographs, which form an integral part of the description.
A distinctive collectible piece of Italian vintage design, suitable for collectors, retro interiors, display cabinets and decorative settings.
Note: no visible maker’s mark or signature is present in the photographs, therefore no specific manufacturer is attributed.
Ιστορία πωλητή
ΠΑΛΑΙΟ ΣΤΥΛΙΣΜΕΝΟ-ΚΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΟ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑΣΚΗ ΤΑΜΕΙΑΚΗ ΣΤΥΛΑΚΙ ΔΙΠΛΟΔΕΣ ΜΕ ΣΧΗΜΑ ΛΟΥΛΟΥΔΙΟΥ – ΙΤΑΛΙΚΟΣ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ, 1960s/70s
Ανετο και ασυνήθιστο vintage τραπεζοειδές τασάκι σε σχήμα λουλουδιού, μεταλλικό με γυαλιστερή ασημί επιφάνεια και γήινα χρώματα χρυσού λόγω πατίνας.
Ο σχεδιασμός απεικονίζει ένα σχεδιασμένο λουλούδι με έξι λεπτομερώς σχηματισμένα αποσπώμενα πετάλια, διακοσμημένα με γραμμές εμπνευσμένες από φυσικά φύλλα και πέταλα. Τα μεμονωμένα στοιχεία μπορούν να αποσπαστούν και να χρησιμοποιηθούν μεμονωμένα ως μικρά ατσαλάκια, ενώ το συνassembled λουλούδι αποτελεί έναν εξαιρετικά διακοσμητικό κεντρικό τόπο.
Περίοδος: περίπου δεκαετίες 1960–1970
Στυλ: Mid-Century Modern / Ιταλικό Vintage
Υλικό: Μέταλλο
Χρώμα: Ασημί με χρυσά στοιχεία και πατίνα που έχει γήρανση
Διαστάσεις: περίπου 23–24 εκ. μήκος· ύψος περίπου 15–16 εκ., σύμφωνα με τις μετρήσεις που φαίνονται στις φωτογραφίες.
Κατάσταση: καλή vintage κατάσταση με φυσιολογικά ίχνη από το πέρασμα του χρόνου, ελαφρές μεταβολές στην επιφάνεια και πατίνα συμβατές με την ηλικία. Οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.
Ένα αυθεντικό και διακοσμητικό κομμάτι, ιδανικό για μια συλλογή ιταλικού vintage design, για ένα περιβάλλον ρετρό, βιτρίνα ή ως ιδιαίτερο αντικείμενο συζήτησης.
Σημείωση: καθώς δεν φαίνεται κάποιο σήμα κατασκευαστή ή υπογραφή στις φωτογραφίες, δεν αποδίδω το κομμάτι σε Gucci ή σε άλλο συγκεκριμένο παραγωγό. Τα μοντέλα αυτής της τάξης παρήχθησαν από διάφορους ιταλούς κατασκευαστές.
English
VINTAGE FLOWER-SHAPED ASHTRAY – ITALIAN DESIGN, 1960s/70s
Elegant and unusual vintage table ashtray in the shape of a flower, made of metal with a silver-coloured finish and attractive golden tones developed through age and patina.
The design represents a stylised flower with six finely shaped removable petals, decorated with detailed lines inspired by natural leaves and petals. The individual elements can be detached and used separately as small individual ashtrays, while the assembled flower becomes a highly decorative sculptural centrepiece.
Period: circa 1960s–1970s
Style: Mid-Century Modern / Italian Vintage
Material: Metal
Colour: Silver-coloured with golden details and aged patina
Dimensions: approximately 23–24 cm long; approximately 15–16 cm high.
Good vintage condition with normal signs of age and use, including minor surface wear and patina. Please carefully examine the photographs, which form an integral part of the description.
A distinctive collectible piece of Italian vintage design, suitable for collectors, retro interiors, display cabinets and decorative settings.
Note: no visible maker’s mark or signature is present in the photographs, therefore no specific manufacturer is attributed.
