Luigi Bartolini (1892-1963) - Chi entra e chi non c'entra

Αυτό το έργο είναι μια αυθεντική ακουαφόρτα του Luigi Bartolini (Cupramontana, 1892 – Ρώμη, 1963), ένας από τους σημαντικότερους και πλέον επιδραστικούς χαράκτες της Ιταλίας τον 20ό αιώνα.
Εδώ η λεπτομερής ανάλυση των στοιχείων του έργου:
1. Τεχνικά Δεδομένα και Υπογραφές
Autor e Datazione: Η πλάκα είναι υπογεγραμμένη και ημερομηνία στο κάτω κέντρο από τον ίδιο τον καλλιτέχνη: L. Bartolini 1948.
Kontrofirma: Υπάρχει η χειρόγραφη υπογραφή με μολύβι στην περιφέρεια του κάτω μέρους του χαρτιού (κάτω από το αποτύπωμα της πλάκας): Luigi Bartolini.
Διαστάσεις: όπως αναφέρεται στον πίσω μέρος του κάδρου, το μέγεθος της ταμπλέτας ή το φορμά χαρτιού μετρά 40 x 33,5 cm.
2. Θέμα και Κείμενο που Περιέχεται
Το έργο αναδιατυπώνει γραφικά τον διάσημο μύθο του Ασίνο/Φέδρου «Η αλεπού και η στύρα» (ή, πιο πιθανώς, «Ο λύκος και η στύρα» βλέποντας τη επιθετική σωματοδομή του ζώου αριστερά). Ο Bartolini ενώνει τη μυθική αφήγηση με μια σατιρικά-υπαρκτική ή πολιτική σκέψη τυπική της εύστοχης ποιητικής του, κόβοντας το κείμενο άμεσα πάνω στην πλάκα σε πλάγια γραφή:
Κύριο τίτλο (πάνω): «υπάρχει αυτός που συμμετέχει και αυτός που δεν συμμετέχει» (γραφική παραλλαγή του «υπάρχει αυτός που συμμετέχει και αυτός που δεν συμμετέχει», ένα διαβόητο υπαρξιακό ρητό του για την παρερμηνεία του κόσμου της τέχνης ή για τις δυναμικές ενσωμάτωσης και εξομοίωσης).
Κείμενο αριστερά: «στον ιερό χώρο των αγνών υπήρχε αυτός που συμμετέχει και αυτός που δεν συμμετέχει, είναι ο μοιραίος κανόνας! καλές κανόνες!»
3. Αξιολόγηση και Ιστορικό Πλαίσιο
Οι ακουαφόρτες του Luigi Bartolini, που δημιουργήθηκαν στα τέλη της δεκαετίας του '40 και στις αρχές της δεκαετίας του '50, είναι εξαιρετικά περιζήτητες από τους συλλέκτες γραφικής τέχνης του 20ού αιώνα. Αυτή η αφηγηματική γραμμή, χαρακτηρισμένη από μια σκληρή, πυκνή, εκφραστική και μερικές φορές «μαύρη» γραφή, αντιπροσωπεύει το κορύφωμα της εικαστικής ωριμότητας του. Η συντήρηση του χαρτιού σε κάδρο και η ύπαρξη τόσο της υπογραφής πάνω στην πλάκα όσο και της αυθεντικής χειρόγραφης υπογραφής με μολύβι πιστοποιούν την αυθεντικότητά της και το ιστορικο-καλλιτεχνικό ενδιαφέρον.