Emaillerie Alsacienne - Εμαγιέ πινακίδα «La Pile Leclanché», διπλής όψεως επιγραφικός πίνακας, Γαλλία - Εμαγιέ πινακίδα - Διπλής όψης εμαγιέ διαφημιστική πινακίδα - Σμάλτο, Χάλυβας

Διπλής όψεως ορθογώνια πινακίδα εμαγιέ σε μπλε και κίτρινο, με στις δύο πλευρές την ίδια εικονογράφηση του μασκότ φιγούρας «Monsieur Pile», μια στιλιζαρισμένη μορφή με υψηλό καπέλο, παπιγιόν και βαριά ράβδο, που με φακό εκπέμπει μια ακτίνα φωτός πάνω από το κείμενο «LA PILE LECLANCHÉ» με κόκκινα γράμματα. Στην κορυφή το κείμενο «Monsieur Pile» σε κομψή γραφή καλλιγραφίας, κάτω η σλόγκαν «A VOTRE SERVICE». Η πινακίδα φέρει το εμπορικό σήμα «EAS» και είναι κατασκευασμένη από μέταλλο με γυαλιστερή επίστρωση εμαγιέ.

Η πινακίδα βρίσκεται σε χρησιμοποιημένη, βενταζιανή κατάσταση. Στην άκρη δεξιά εμφανίζεται εμφανής οξείδωση και φθορά του υλικού, με ορατή την υποκείμενη μεταλλική πλάκα. Επίσης γρατζουνιές και ελαφρές φθορές στην επιφάνεια, ανάλογα με την ηλικία. Οι μπλε και κίτρινες αποχρώσεις και τα κόκκινα γράμματα παραμένουν ευανάγνωστα.

Αυτό το χαρούμενο, διπλής όψεως γαλλικό εμαγιέ σήμα αποτελεί μια ζωντανή οπτική γωνία για τους λάτρεις της γαλλικής διαφήμισης και των εμαγιέ συλλεκτικών αντικειμένων.