BA141 - Υφάσμα Animalier Safari Mix – Μακλουάτο & Ζεβράτο - Ύφασμα ταπετσαρίας - 250 cm - 280 cm

Tessuto Animalier Safari Mix – Maculato & Zebrato su Fondo Naturale – Misto Cotone per Arredo & Sartoria Creativa

Tessuto d’arredo in misto cotone con originale stampa animalier che combina motivi leopardati e zebrati nei toni del nero, marrone e sabbia su fondo beige chiaro, per un effetto safari chic deciso ma elegante.

Το ύφασμα διακόσμησης από συνθετικό βαμβάκι με αυθεντικό τύπωμα animalier που συνδυάζει μοτίβα λεοπάρ και ζέβρα σε αποχρώσεις μαύρου, καφέ και άμμου επί ανοιχτού μπεζ υποβάθρου, για ένα έντονο αλλά κομψό safari chic αποτέλεσμα.

Il disegno all–over, fitto e dinamico, crea un movimento grafico continuo che richiama le pelli dei grandi felini e le striature della zebra, perfetto per interni jungle, etnici, boho e contemporanei.

Ο ολόσωμος, πυκνός και δυναμικός σχεδιασμός δημιουργεί συνεχή γραφικό κίνηση που θυμίζει το δέρμα των μεγάλων αιλουροειδών και τις ρίγες της ζέβρας, ιδανικό για εσωτερικούς χώρους σε στυλ τζούνγκλ, εθνοτικό, μποοχ και σύγχρονο.

La base in misto cotone ha una mano naturale e leggermente strutturata, adatta sia ad accessori d’arredo sia a piccola tappezzeria leggera e progetti sartoriali creativi.

Η βάση από συνθετικό βαμβάκι διαθέτει φυσική υφή με ελαφριά δομή, κατάλληλη τόσο για διακοσμητικά αξεσουάρ όσο και για μικρής κλίμακας ελαφριά ταπετσαρία και δημιουργικά ραπτικά έργα.

Un tessuto versatile e di grande carattere, ideale per chi desidera introdurre l’animalier come nuovo “neutro” decorativo, capace di valorizzare ambienti chiari e materiali naturali come legno, rattan e lino.

Ένα ευέλικτο ύφασμα με ισχυρό χαρακτήρα, ιδανικό για όσους θέλουν να εισάγουν το animalier ως νέο «ουδέτερο» διακοσμητικό στοιχείο, ικανό να αναδείξει φωτεινούς χώρους και φυσικά υλικά όπως ξύλο, μπαμπού και λινό.

Ideale per
Tende decorative, paraventi e pannelli tessili dal mood safari urbano o lodge africano.
Tovaglie, runner, copritavolo e mise en place caratterizzate da uno stile deciso ma raffinato.
Cuscini, copridivani, fodere per sedie, testiere letto, pouf e panche coordinate.
Progetti di cucito creativo: borse, shopper, pochette, mantelline, grembiuli e accessori moda a tema animalier.
Un tessuto animalier scenografico ma sorprendentemente facile da abbinare, perfetto per dare personalità a living, camere da letto, studi creativi e boutique.

Ιδανικό για
Κλινοθήκες/κουρτίνες decorative, διαχωριστικά και υφασμάτινες πλάκες με ύφος safari αστικό ή lodge αφρικανικό.
Τραπεζομάντιλα, runner, καλύμματα τραπεζιού και σετ σε στιλ έντονο αλλά εκλεπτυσμένο.
Μαξιλάρια, καλύμματα καναπέ, καλύμματα καρεκλών, κεφαλάρια κρεβατιών, πουφ και συνοδευτικά παγκάκια.
Εργα ραπτικής δημιουργικής: τσάντες, αγορές, ποκετ, μανδύες, ποδιές και αξεσουάρ μόδας με θέμα animalier.
Ένα σκηνικό animalier υφάσματος με ευκολία στην συνύπαρξη, τέλειο για να προσδώσει προσωπικότητα σε σαλόνια, υπνοδωμάτια, δημιουργικά γραφεία και καταστήματα.

Materiale di qualità e comfort duraturo
Composizione: misto cotone con fibre sintetiche (poliestere/viscosa) per un equilibrio tra comfort naturale, resistenza e stabilità nel tempo.

Ποιότητα υλικού και άνεση μακράς διάρκειας
Σύνθεση: συνθετικά ιματισμένα βαμβάκι (πολυεστέρας/βισκόζη) για ισορροπία ανάμεσα σε φυσική άνεση, αντοχή και σταθερότητα με τον χρόνο.

Peso medio, ideale per applicazioni tessili versatili in ambito arredo e accessori.

Μέσο βάρος, ιδανικό για ευέλικτες υφασματικές εφαρμογές σε διακόσμηση και αξεσουάρ.

Caratteristiche tecniche:
Motivo: mix di maculato leopardato e strisce zebrato nei toni marrone, nero e sabbia su fondo beige chiaro.
Stile: jungle/safari chic, contemporaneo ed eclettico.

Τεχνικά χαρακτηριστικά:
Σχέδιο: συνύπαρξη μακλατού λεοπάρ και ρίγων ζέβρας σε αποχρώσεις καφέ, μαύρο και άμμου επί ανοιχτού μπεζ υποβάθρου.
Στυλ: τζούνγκλ safari chic, συν contemporary και εκλεκτικό.

Utilizzo: arredo leggero, accessori casa e progetti sartoriali creativi; non pensato per tappezzeria pesante ad altissima usura.

Χρήση: ελαφριά διακόσμηση, αξεσουάρ οικιακής χρήσης και δημιουργικά ραπτικά σχέδια; δεν προορίζεται για βαριά ταπετσαρία με εξαιρετικά υψηλή φθορά.

Lavaggio e cura
Lavabile in lavatrice a 30 °C con programma delicato e detersivo neutro, per proteggere colori e stampa.
Si consiglia un primo lavaggio separato prima dell’utilizzo definitivo del tessuto.
Non usare candeggianti; evitare ammollo prolungato e strofinature aggressive.
Asciugare all’aria o in asciugatrice a bassa temperatura; stirare al rovescio a temperatura media.

Πλυση και φροντίδα
Πλένεται στο πλυντήριο σε 30°C με πρόγραμμα απαλό και ουδέτερο απορρυπαντικό, για να προστατευθούν χρώματα και εκτύπωση.
Συνιστάται πρώτη χωριστή πλύση πριν τη μόνιμη χρήση του υφάσματος.
Να μη χρησιμοποιούνται λευκαντικά· αποφύγετε μακροχρόνια βύθιση και επιθετικές τρίψιμο.
Αφήστε να στεγνώσει στον αέρα ή σε σκηνή σε χαμηλή θερμοκρασία· σιδέρωμα ανάποδα σε μεσαία θερμοκρασία.

Spedizione sicura e tracciabile
Spedizione entro 3 giorni lavorativi con corriere espresso e tracking; ogni tessuto è piegato e imballato con cura per arrivare integro e pronto all’uso.

Αποστολή ασφαλής και ιχνηλάσιμη
Αποστολή εντός 3 εργάσιμων ημερών με επαγγελματικό μεταφορέα και αριθμό παρακολούθησης· κάθε ύφασμα διπλωμένο και προσεκτικά συσκευασμένο για να φτάσει άθικτο και έτοιμο προς χρήση.

Nota: le immagini riproducono al meglio colori e dettagli, ma la resa può variare leggermente in base al monitor.
Il tessuto è venduto senza orli né cuciture, pronto per essere tagliato e confezionato secondo il tuo progetto.

Σημείωση: οι εικόνες αποτυπώνουν καλύτερα τα χρώματα και τις λεπτομέρειες, αλλά η απόδοση μπορεί να διαφέρει ελαφρώς ανάλογα με την οθόνη.
Το ύφασμα πωλείται χωρίς ραφές ή περιγράμματα, έτοιμο προς κοπή και ραφή σύμφωνα με το πρότζεκτ σας.

Deco Italian Design – Qualità Artigianale Italiana
Deco Italian Design seleziona tessuti d’arredo e moda – velluti, broccati, cotoni stampati, sete e misti pregiati – con una particolare attenzione ai motivi floreali, jungle, country e ai classici animalier reinterpretati in chiave contemporanea.

Deco Italian Design επιλέγει υφάσματα διακόσμησης και μόδας – βελούτα, βιολέτες, εκτυπωμένους βαμβακες, μετάξια και ποικιλία πολυτελών υφασμάτων – με ιδιαίτερη προσοχή σε μοτίβα φυτικών, ζούγκλας, εξοχής και κλασικά animalier επαναπροσδιορισμένα σε σύγχρονη μορφή.

Per alcune destinazioni speciali (isole minori, località difficilmente raggiungibili) potrebbe essere richiesto un piccolo sovrapprezzo di spedizione; in tal caso il cliente verrà sempre informato prima dell’invio.

Για ορισμένους ειδικούς προορισμούς (ελάχιστες νησίδες, περιοχές δύσβατες) μπορεί να απαιτηθεί μικρή πρόσθετη χρέωση αποστολής· σε τέτοιες περιπτώσεις ο πελάτης θα ενημερώνεται πάντα πριν από την αποστολή.