猫と枇杷・桃 - 森寛斎 - Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)

Mori Kansai «Γάτα και Λουκάτ-ροδάκινο» (προτεινόμενος τίτλος για επεξήγηση) — εικόνα από το 1891 στην ανθολογία 「都の錦」, ξυλογραφία με πολλαχρωμία, 24 × 32 εκ.

Στην εικόνα, γάτα προβάλλει το πρόσωπό της πλάι σε ένα κύπελλο/σκεύος που περιέχει φρούτα. Τα φύλλα της μπαίνου και το ροδάκινο με κοκκινωπό τόνο, μαζί με ένα ένα φρούτο που κυλά μπροστά, αποτυπώνονται παράλληλα με το απαλό τρίχωμα της γάτας.

Το γλυκό ύφος του προσώπου και των μπροστινών ποδιών της γάτας, οι λεπτές μουστάκες και οι φλέβες στα φύλλα της μπαμπού, καθώς και οι μικρές λεπτομέρειες είναι τα σημεία ενδιαφέροντος της απόδοσης. Οι κίτρινο-πορτοκαλί αποχρώσεις των φρούτων και το ήρεμο πράσινο των φύλλων δίνουν ζεστασιά στη ζωγραφική.

Στην δεξιά πλευρά της επιφάνειας έχει σφραγίδα «寛斎» και ένα μεγάλο κυκλικό κόκκινο σημάδι. Πρόκειται για έργο του Mori Kansai, και ο προτεινόμενος τίτλος «猫と枇杷・桃» βασίζεται στο περιεχόμενο της εικόνας.

Το λεύκωμα που φιλοξενεί αυτό το σχέδιο, 「都の錦」, φιλοξενείται και στο Rijksmuseum του Άμστερνταμ, Ολλανδία. Ο αριθμός αδείας του συγκεκριμένου λευκώματος στο μουσείο είναι RP-P-2005-531.

Μέγεθος χαρτιού: περίπου 24 × 32 cm.
Το βιβλίο-λευρώμα δεν περιλαμβάνει εξώφυλλο ή τεχνικές σημειώσεις· πρόκειται για ένα ξεχωριστό φύλλο που εκτίθεται. Το 1891 αποτελεί το έτος κυκλοφορίας του λευώματος, ενώ το πραγματικό έτος ευτυχή αντιτύπου δεν έχει επιβεβαιωθεί.

Κατάσταση: ολόκληρο το χαρτί εμφανίζει γήρανση, κίτρινες κηλίδες, λεκέδες και ακανόνιστο χρωματισμό, με δίπλωμα στο κέντρο, ζάρα, και φθορές στα άκρα. Στον αριστερό-κάτω περιθώριο υπάρχει μικρή τρύπα. Στο πίσω μέρος υπάρχει ευρύτερη αλλοίωση χρώματος και ορατή διελευκτικότητα του σχεδίου. Παρακαλούνται οι ενδιαφερόμενοι να ελέγξουν την κατάσταση στις φωτογραφίες που παρουσιάζονται.

Το κάδρο δεν συμπεριλαμβάνεται.