花枝と燕 - Sekichiku 隻竹〔落款の暫定読解・人物未詳〕 - Ιαπωνία - Meiji period (1868-1912)





Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.

Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141948 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
«Κλαδί με άνθη και χελιδόνι»〔Εξήγησης προσωρινός τίτλος〕—Έργο με συνόψιση που φιλοξενείται στη συλλογή του 1891, «Κρυστάλλινο του Κόσμου» (都の錦), ξυλοκληρωμένο χρωματιστό εκτύπωμα σε 24 × 32 εκ.
Είναι ένα πίνακας φυλλώδους λουλουδιού με ένα χελιδόνι να κάθεται πάνω στο κλαδί. Μεταξύ των αλληλοκαλυπτόμενων πράσινών φύλλων και των μακρών πετάλων φαίνονται το μαύρο κεφάλι του πουλιού και η μακριά ουρά του. Η αντίθεση μεταξύ των απαλών τόνων της χρωματικής χλωρίδας και του μελανιού του πουλιού είναι εντυπωσιακή.
Στην κάτω αριστερή πλευρά της εικόνας διαβάζονται με σφραγίδες δύο κόκκινα σημάδια και ένα καταγραφή, με το επάνω πέτασμα να λέει «隻竹寫» (ελάχιστο το αρχικό καλλιτεχνικό όνομα). Η ανάγνωση της σφραγίδας παραμένει προσωρινή· ο λεπτομερής βιογραφικός πληροφοριακός ιστός του δημιουργού δεν έχει επαληθευτεί. Ο τίτλος του έργου είναι μια προσωρινή περιγραφή βασισμένη στο περιεχόμενο της εικόνας.
Ο κατάλογος στο οποίο περιλαμβάνεται αυτό το κομμάτι, ο τόμος «Κρυστάλλινο του Κόσμου» (都の錦), φυλάσσεται και στο Rijksmuseum του Άμστερνταμ-Ολλανδία. Ο αριθμός καταχώρισης του θησαυρού στο εν λόγω μουσείο είναι RP-P-2005-531.
Διαστάσεις του χαρτιού: περίπου 24 × 32 εκ.
Ο τόμος του άλμπουμ, το εξώφυλλο και το προοίμιο δεν συνοδεύουν το συγκεκριμένο κομμάτι· διατίθεται ως μία μόνη σελίδα. Το 1891 αντιπροσωπεύει το έτος έκδοσης του τόμου· το πραγματικό έτος εκτύπωσης αυτού του τεμαχίου δεν έχει ακόμη επαληθευτεί.
Κατάσταση: λόγω παλαιότητας υπάρχουν αχνές αποχρωματισμοί του χαρτιού, μικρές κηλίδες/βρωμιές, κεντρική δίπλωση, λεπτές πτυχώσεις, και ελαφρύ φθείσιμο των ακρών. Αποκαλύπτεται διάφανο μέσω της ανάποδης επιφάνειας. Παρακαλούμε ελέγξτε την κατάσταση από τα παρατιθέμενα οπίσω και εμπρός σχέδια καθώς και από τις λεπτομερείς φωτογραφίες.
Το κάδρο δεν περιλαμβάνεται.
«Κλαδί με άνθη και χελιδόνι»〔Εξήγησης προσωρινός τίτλος〕—Έργο με συνόψιση που φιλοξενείται στη συλλογή του 1891, «Κρυστάλλινο του Κόσμου» (都の錦), ξυλοκληρωμένο χρωματιστό εκτύπωμα σε 24 × 32 εκ.
Είναι ένα πίνακας φυλλώδους λουλουδιού με ένα χελιδόνι να κάθεται πάνω στο κλαδί. Μεταξύ των αλληλοκαλυπτόμενων πράσινών φύλλων και των μακρών πετάλων φαίνονται το μαύρο κεφάλι του πουλιού και η μακριά ουρά του. Η αντίθεση μεταξύ των απαλών τόνων της χρωματικής χλωρίδας και του μελανιού του πουλιού είναι εντυπωσιακή.
Στην κάτω αριστερή πλευρά της εικόνας διαβάζονται με σφραγίδες δύο κόκκινα σημάδια και ένα καταγραφή, με το επάνω πέτασμα να λέει «隻竹寫» (ελάχιστο το αρχικό καλλιτεχνικό όνομα). Η ανάγνωση της σφραγίδας παραμένει προσωρινή· ο λεπτομερής βιογραφικός πληροφοριακός ιστός του δημιουργού δεν έχει επαληθευτεί. Ο τίτλος του έργου είναι μια προσωρινή περιγραφή βασισμένη στο περιεχόμενο της εικόνας.
Ο κατάλογος στο οποίο περιλαμβάνεται αυτό το κομμάτι, ο τόμος «Κρυστάλλινο του Κόσμου» (都の錦), φυλάσσεται και στο Rijksmuseum του Άμστερνταμ-Ολλανδία. Ο αριθμός καταχώρισης του θησαυρού στο εν λόγω μουσείο είναι RP-P-2005-531.
Διαστάσεις του χαρτιού: περίπου 24 × 32 εκ.
Ο τόμος του άλμπουμ, το εξώφυλλο και το προοίμιο δεν συνοδεύουν το συγκεκριμένο κομμάτι· διατίθεται ως μία μόνη σελίδα. Το 1891 αντιπροσωπεύει το έτος έκδοσης του τόμου· το πραγματικό έτος εκτύπωσης αυτού του τεμαχίου δεν έχει ακόμη επαληθευτεί.
Κατάσταση: λόγω παλαιότητας υπάρχουν αχνές αποχρωματισμοί του χαρτιού, μικρές κηλίδες/βρωμιές, κεντρική δίπλωση, λεπτές πτυχώσεις, και ελαφρύ φθείσιμο των ακρών. Αποκαλύπτεται διάφανο μέσω της ανάποδης επιφάνειας. Παρακαλούμε ελέγξτε την κατάσταση από τα παρατιθέμενα οπίσω και εμπρός σχέδια καθώς και από τις λεπτομερείς φωτογραφίες.
Το κάδρο δεν περιλαμβάνεται.
