Octave Béliard / J. Regismanset - Murs - 1945

Αξιοπερίεργα σπάνιο γαλλικό έργο καλλιτεχνικό και χρονικό ντοκουμέντο από το 1945

Murs
Κείμενα και σονέτα: Octave Béliard
Σχέδια: J. Regismanset
Εργοστάσιο ταπετσαριών J. Grantil
Έκδοση των Planches de Montigny
Ολοκληρώθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 1945

Αξιοπερίεργα σπάνιο γαλλικό σύνθετο έργο (mappe) με 12 έγχρωμες ταμπέλες ( Tafeln ), δημιουργημένες κατά τους τελευταίους μήνες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στην παλιότερη γαλλική ταπετσαρίεςτα manufakturα J. Grantil.

Η ιδιαιτερότητα αυτού του έργου δεν βρίσκεται μόνο στις εικονογραφήσεις του, αλλά κυρίως στον τρόπο κατασκευής τους:

Οι έγχρωμες ταμπέλες, σύμφωνα με το αρχικό κείμενο του έργου, ήταν «gravées et imprimées à la main» – σκάλισμένες και τυπωμένες με το χέρι.

Δεν πρόκειται επομένως για συνηθισμένες μεταχειρισμένες ή αναπαραγωγικές εκτυπώσεις.

Μια εξαιρετική ιστορία προέλευσης

Η ιστορία του άλμπουμ είναι άμεσα συνδεδεμένη με τη γαλλική βιομηχανική και πολεμική ιστορία.

Η παλιά ταπετσαρίεςτα manufaktoura J. Grantil παρήγε διακοσμητικά τοίχικά επενδύσεις και διέθετε την απαιτούμενη εμπειρία με ιστορικές τεχνικές εκτύπωσης.

Κατά τη διάρκεια του Β' Παγκοσμίου Πολέμου οι συνήθεις δυνατότητες παραγωγής της Μανουφάκτουρα ήταν σημαντικά περιορισμένες. Υπό αυτές τις εξαιρετικές συνθήκες για αυτό το έργο χρησιμοποιήθηκε μια παλιά χειροτεχνική τεχνική:

«Impression à la planche» – παραδοσιακή εκτύπωση μεμονωμένων σκαλιστών πλάτων.

Οι διάφορες χρωματικές αποχρώσεις εφαρμόζονταν διαδοχικά. Η διαδικασία αντιστοιχεί στην ιστορική χειροτεχνική κατασκευή πολυχρωμικών ταπετσαριών και εξηγεί τον χαρακτηριστικό ανεξίτηλο χαρακτήρα των ταμπλών.

Το Murs είναι συνεπώς ταυτόχρονα:
- ένα βιβλιοφιλικό γαλλικό μπεστ σέλερ,
- ένα έργο διακοσμητικής γραφιστικής,
- ένα μαρτυριό παραδοσιακής γαλλικής τεχνικής εκτύπωσης,
- ένα ντοκουμέντο της ιστορίας της κατασκευής ταπετσαριών,
- και ένα αξιοσημείωτο χρονολογικό τεκμήριο από τους τελευταίους μήνες του Β' Παγκοσμίου Πολέμου.

Δημιουργήθηκε για γαλλικούς αιχμάλωτους πολέμου

Το άλμπουμ δημιουργήθηκε στο πλαίσιο πρωτοβουλίας υπέρ των γαλλικών αιχμαλώτων πολέμου.

Αυτό δίνει στο έργο μια επιπλέον ιστορική διάσταση: σε μια εποχή έλλειψης υλικών, περιορισμένης παραγωγής και πολέμου, αξιοποιήθηκαν οι διαθέσιμες χειροτεχνικές ικανότητες της Μανουφάκτουρα για να δημιουργηθεί ένα συνειδητά επίπονο έργο.

Το άλμπουμ ολοκληρώθηκε στις 24 Φεβρουαρίου 1945 – μόλις λίγους μήνες προτού το τέλος του Β' Παγκοσμίου Πολέμου στην Ευρώπη.

12 χειροτυπωμένες έγχρωμες ταμπλέτες

Ιδιαίτερα εντυπωσιακές είναι οι 12 έγχρωμες ταμπλέτες από σκίτσα του J. Regismanset.

Οι δημιουργίες συνδέουν στοιχεία από Art Déco, γαλλική εικονογραφία, μόδα, εσωτερικά και σχεδιασμό ταπετσαριών καθώς και διακοσμητικής γραφιστικής.

Χαρακτηριστικά είναι οι περιορισμένες γραμμές, οι μεγάλες επιφάνειες και η χρήση λίγων, σαφώς διακριτών χρωμάτων.

Οι μεμονωμένες χρωματικές αποχρώσεις εφαρμόστηκαν με ξεχωριστή ιστορική τεχνική εκτύπωσης. Ως εκ τούτου οι ταμπλέτες φέρουν μια άμεσα χειροτεχνική ποιότητα που διακρίνεται σαφώς από μια σύγχρονη βιομηχανική έγχρωμη εκτύπωση.

Επίσης αξιοσημείωτη είναι η εκπληκτικά μοντέρνα γλώσσα μορφής διαφόρων θεμάτων με κομψά εσωτερικά, φιγούρες και κοινωνικές σκηνές.

Περιορισμένος χαρακτήρας
Ακόμη και το σύγχρονο κείμενο του έργου παραπέμπει ρητά στη σημασία της περιορισμένης παραγωγής και περιέχει τη αξιοσημείωτη φράση:

«Η περιορισμένη εκτύπωση δίνει στα κομμάτια μια αξία…»

Το άλμπουμ ως τότε δεν είχε σκοπό να θεωρηθεί απλώς ένα κοινό πολυτελές έντυπο, αλλά διέθετε έναν συνειδητά περιορισμένο και συλλεκτικό χαρακτήρα.

Δεν δηλώνεται συγκεκριμένος αντίτυπος, εφόσον δεν προκύπτει από το παρόν αντίγραφο με ασφάλεια.

Κηλίδα συντήρησης

Το προσφερόμενο αντίτυπο είναι πλήρες με όλες τις 12 έγχρωμες ταμπλέτες.

Οι ταμπλέτες και οι εσωτερικές σελίδες, δεδομένης της ηλικίας τους, βρίσκονται σε αξιοσημείωτα καλή συντήρηση. Ιδιαίτερα αξιοσημείωτες είναι οι έντονες και φρέσκες χρωματικές αποχρώσεις των χειροτυπωμένων εικονογραφήσεων.

Η εξωτερική θήκη φέρει ωστόσο εμφανή σημάδια ηλικίας και χρήσης ή ζημιές. Αυτά τεκμηριώνονται σε φωτογραφίες και αποτελούν μέρος του παρόντος αντιτύπου.

Κανένα από τα χρωματικά φύλλα δεν έχει αποσπαστεί.

Μέγεθος: περίπου 39 cm – ένα μεγάλου μεγέθους έργο με εντυπωσιακή επίδραση των ταμπλών.

Σπάνιο

Το Murs ανήκει στα εξαιρετικά σπάνια εκδόσεις που σήμερα εμφανίζονται στην αγορά από την Manufacture J. Grantil / Édition des Planches de Montigny.

Η ιδιαίτερη σημασία του προκύπτει από τον ασυνήθιστο συνδυασμό χειρογραφικής εκτύπωσης, γαλλικής βιβλιογραφίας και ιστορίας σχεδιασμού, ταπετσαριών, περιόδου πολέμου και φιλανθρωπικού χαρακτήρα.

Ένα εξαιρετικό κομμάτι-συλλεκτικό για όσους ενδιαφέρονται για τη γαλλική βιβλιο τέχνης, Art Déco και design, ιστορικές τεχνικές εκτύπωσης, διακοσμητική τέχνη, ιστορία ταπετσαρίας και γαλλική πολιτιστική-βιομηχανική ιστορία του 20ού αιώνα.

Σε αυτό το αντικείμενο πρόκειται για ένα ιστορικό έργο του έτους 1945. Όλες οι πληροφορίες για την προέλευση, την κατασκευή και την τεχνική εκτύπωσης βασίζονται στις πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο ίδιο το έργο, καθώς και στις βιβλιογραφικές πληροφορίες που ήταν διαθέσιμες κατά την περιγραφή.

Ο χαρακτηρισμός των χρωματικών φύλλων ως «χειρογράφως χαραγμένα και χειροτυπωμένα» ακολουθεί την γαλλική αρχική εκδοτική σημείωση «gravées et imprimées à la main». Επιπλέον δηλώσεις για μεμονωμένα βήματα εργασίας ή χρησιμοποιούμενες τεχνικές εκτύπωσης δεν εγγυώνται.

Το έργο προσφέρεται κατά τα καλύτερα γνώση ως πλήρες με 12 χρωματικά φύλλα. Οι φωτογραφίες αποτελούν ουσιώδες τμήμα της περιγραφής και απεικονίζουν την πραγματική κατάσταση. Η εξωτερική θήκη φέρει ζημιές λόγω ηλικίας και χρήσης· το περιεχόμενο και ειδικά τα χρωματικά φύλλα βρίσκονται σε σαφή βελτιωμένη συντήρηση. Οι διαφορές χρωμάτων μεταξύ φωτογραφιών και πρωτότυπου μπορεί να προκύψουν από τον φωτισμό, την κάμερα ή την απεικόνιση στην οθόνη.

Όλες οι πληροφορίες σχετικά με τη σπανιότητα καθώς και τη μορφή τέχνης, πολιτισμού και ιστορίας του παρόντος αφορούν κατά το δυνατόν την καλύτερη γνώση και δεν εγγυώνται για κάποια συγκεκριμένη αξία αγοράς ή μεταπώλησης.

Η πώληση γίνεται από ιδιώτη από τη δική μου προσωπική συλλογή. Δεν πρόκειται για εμπορική πώληση. Διατίθεται αποκλειστικά το αντίτυπο που παρουσιάζεται στις φωτογραφίες, στην τρέχουσα κατάστασή του.