Byôbu 屏風 (αναδιπλούμενη οθόνη) - Βερνικωμένο ξύλο, Μετάξι, Χαρτί - Ιαπωνία - Το δεύτερο ήμισυ της περιόδου Έντο (18ος αιώνας – πρώτο ήμισυ του 19ου αιώνα)
Εναρκτήρια προσφορά
€ 1
Προσθήκη στα αγαπημένα σας για να λαμβάνετε ειδοποιήσεις δημοπρασίας.
Ειδικός
Επιλεγμένο από Giovanni Bottero
Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Εκτιμήστε € 5,500 - € 6,100
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141663 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα εκλεπτυσμένο, ψηλό folding screen έξι πάνελ 屏風 (byôbu), με μια κομψή ζωγραφιά σε ύφος Kanô School 狩野派 ενός ευοίωνου τοπίου δίπλα στο νερό με κορώνες 鶴 (tsuru).
Η σύνθεση κυριαρχείται στη δεξιά πλευρά από το δραματικό στρίψιμο κορμού και τις απλωμένες κλάδους ενός ανθισμένου δρύιου δέντρου πυξάρι梅 (ume). Γύρω του οι ρίζες του φιλοξενούν νάνο μπαμπού 笹 (sasa) και ανθισμένα θάμνοι με λευκά και ροζ άνθη. Δ along the νερό ο πυκνός συγκεντρωμένος πληθυσμός από τρεις κορώνες, αποτελούμενος από δύο 丹頂鶴 (tanchôzuru) και μια 真鶴 (mana’zuru). Μία κορώνη κλίνει προς το νερό ενώ οι άλλες δύο στέκονται έντονα κάτω από το ανθισμένο δέντρο.
Αριστερά, τρεις στρουθοξάλιστα燕 (tsubame) διασχίζουν τον αέρα πάνω από το νερό, με απαλά απόχρωμα ριζικά Hills και ανθισμένα δέντρα να εμφανίζονται στο βάθος. Ολόκληρη η σύνθεση τοποθετείται σε πλούσιο υπόστρωμα με φύλλο χρυσού, με πυκνές στυλιζαρισμένες χρυσές νεφέλες και λεπτομερείς σκηνές στα άκρα να διαπερνούν το τοπίο.
Υλοποιήθηκε με μεταλλικά χρώματα και μελάνι σε χαρτί μουριάς έναντι ενός λαμπερού υποστρώματος φύλλου χρυσού. Το πίνακας περιβάλλεται από δύο μονοτυπικούς μεταξωτούς δαντέλες-περιγράμματα και τοποθετείται μέσα σε ένα ζωντανό κόκκινο βερνίκι δρύινου πλαισίου.
Περιοχή: Ιαπωνία – Δεύτερο ήμισυ της περιόδου Edo (18ος–πρώτο ήμισυ 19ου αιώνα).
Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος 349 cm (2 × 59.7 cm και 4 × 57.4 cm); Ύψος 173.5 cm.
Λαμβάνοντας υπόψη τη μακρόχρονη ηλικία του, το πάνελ βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με ίχνη φθοράς αντίστοιχα με την ηλικία και από τις δύο πλευρές. Υπάρχουν αποκαταστάσεις και διορθώσεις στην επιφάνεια φύλλου χρυσού, μαζί με ορισμένες μικρές τεμαχισμένες φθορές και φθορά στο κόκκινο βερνικωμένο πλαίσιο. Παρακαλείστε να ανατρέξετε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο και παρουσίαση ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να παρουσιαστεί ως μεμονωμένο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα εκλεπτυσμένο, ψηλό folding screen έξι πάνελ 屏風 (byôbu), με μια κομψή ζωγραφιά σε ύφος Kanô School 狩野派 ενός ευοίωνου τοπίου δίπλα στο νερό με κορώνες 鶴 (tsuru).
Η σύνθεση κυριαρχείται στη δεξιά πλευρά από το δραματικό στρίψιμο κορμού και τις απλωμένες κλάδους ενός ανθισμένου δρύιου δέντρου πυξάρι梅 (ume). Γύρω του οι ρίζες του φιλοξενούν νάνο μπαμπού 笹 (sasa) και ανθισμένα θάμνοι με λευκά και ροζ άνθη. Δ along the νερό ο πυκνός συγκεντρωμένος πληθυσμός από τρεις κορώνες, αποτελούμενος από δύο 丹頂鶴 (tanchôzuru) και μια 真鶴 (mana’zuru). Μία κορώνη κλίνει προς το νερό ενώ οι άλλες δύο στέκονται έντονα κάτω από το ανθισμένο δέντρο.
Αριστερά, τρεις στρουθοξάλιστα燕 (tsubame) διασχίζουν τον αέρα πάνω από το νερό, με απαλά απόχρωμα ριζικά Hills και ανθισμένα δέντρα να εμφανίζονται στο βάθος. Ολόκληρη η σύνθεση τοποθετείται σε πλούσιο υπόστρωμα με φύλλο χρυσού, με πυκνές στυλιζαρισμένες χρυσές νεφέλες και λεπτομερείς σκηνές στα άκρα να διαπερνούν το τοπίο.
Υλοποιήθηκε με μεταλλικά χρώματα και μελάνι σε χαρτί μουριάς έναντι ενός λαμπερού υποστρώματος φύλλου χρυσού. Το πίνακας περιβάλλεται από δύο μονοτυπικούς μεταξωτούς δαντέλες-περιγράμματα και τοποθετείται μέσα σε ένα ζωντανό κόκκινο βερνίκι δρύινου πλαισίου.
Περιοχή: Ιαπωνία – Δεύτερο ήμισυ της περιόδου Edo (18ος–πρώτο ήμισυ 19ου αιώνα).
Διαστάσεις:
Συνολικό πλάτος 349 cm (2 × 59.7 cm και 4 × 57.4 cm); Ύψος 173.5 cm.
Λαμβάνοντας υπόψη τη μακρόχρονη ηλικία του, το πάνελ βρίσκεται σε πολύ καλή αποκατεστημένη κατάσταση με ίχνη φθοράς αντίστοιχα με την ηλικία και από τις δύο πλευρές. Υπάρχουν αποκαταστάσεις και διορθώσεις στην επιφάνεια φύλλου χρυσού, μαζί με ορισμένες μικρές τεμαχισμένες φθορές και φθορά στο κόκκινο βερνικωμένο πλαίσιο. Παρακαλείστε να ανατρέξετε στις φωτογραφίες για σαφή εντύπωση της κατάστασης.
Το folding screen είναι κατάλληλο για τοποθέτηση επίπεδη σε έναν τοίχο και παρουσίαση ως ενιαίο έργο τέχνης, αλλά μπορεί επίσης να παρουσιαστεί ως μεμονωμένο κομμάτι.
Όταν αποσταλεί, θα συμπεριλαμβάνεται πιστοποιητικό γνησιότητας.
Ιστορία πωλητή
Από το 1996, η «Japanese Antique Store» εισάγει ιαπωνική αντίκα απευθείας από την Ιαπωνία.
Ταξιδεύουμε αρκετές φορές το χρόνο στην Ιαπωνία και επισκεπτόμαστε δημοπρασίες, shows, εμπόρους και συλλέκτες.
Εκτός από το φυσικό μας κατάστημα στο Άμστερνταμ, είμαστε επίσης ενεργοί στο Catawiki. Ειδικευόμαστε σε Σαμοεραϊκό πανοπλία (Yoroi) και αντικείμενα, λούκια, οθόνες, πίνακες ζωγραφικής, βουδδιστικά αγάλματα και πολλά άλλα ιαπωνικά αντικείμενα!
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
Second half Edo period (18th–first half 19th century)
Αριθμός αντικειμένων
1
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Original
Υλικό
Lacquered wood, Silk, Paper
Height
173.5 cm
Width
349 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Byôbu 屏風 (folding screen)
Condition
Άριστη κατάσταση
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
