Αναδιπλούμενη οθόνη - Δύο πάνελ πτυσσόμενες οθόνες (Σετ 2) – Κινέζες της Αυλής - Ιαπωνία - περίοδος Meiji, Taisho - Αφηγητικές σκηνές Καμπούκι






Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 141736 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Δύο πάνελ ιαπωνικά Byobu από τη διάρκεια Meiji–Taisho, το πρώτο πάνελ εικονίζει κυρίες της κινεζικής αυλής σε κήπο και το δεύτερο πάνελ εσωτερικές σκηνές εμπνευσμένες από Kabuki· κατασκευασμένο στην Ιαπωνία, σε κατάσταση δίκαιη με φθορές λόγω ηλικίας και ορισμένες απώλειες, διαστάσεις όταν ανοίξει: ύψος 143 cm, πλάτος 142,5 cm για το πρώτο πάνελ και ύψος 160,5 cm, πλάτος 136,5 cm για το δεύτερο πάνελ.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Σημειώσεις】
・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για τους εισαγωγικούς δασμούς, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή τα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που πληρώνεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aerial mail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης για επιπλέον χρέωση.
・Ζημιά και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Ένα διακοσμητικό σετ δύο ιαπωνικών διπλών παραθύρων (byobu) που χρονολογούνται από την περίοδο Meiji έως την αρχή της περιόδου Taisho.
Το πρώτο παραθύριο, χρονολογούμενο από την περίοδο Meiji (1868–1912), απεικονίζει ευνούχες κυρίες και ιπποκόρους σε αγγλικές γαλλικές συνθέσεις? — ουσιαστικά απεικονίζει αυθεντικά ιαπωνο-κινεζικούς τύπους αυλή σε ένα κομψό κήπο, ζωγραφισμένο με μελάνι και χρώματα σε υπόστρωμα χρυσού φύλλου. κλαδιά ανθισμένης δαμασκηνιάς, διακοσμητικά βράχια, αρχιτεκτονικός παραστάς, βάζα λουλουδιών, αγγεία και καμίνια αρωμάτων δημιουργούν μια εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα που ενέπνευσε την κλασική κινέζικη αυλή και λαϊκή κουλτούρα. Το παραθύριο είναι τοποθετημένο σε ξύλινο σκελετό με φινίρισμα από βερμικιουλωμένο κόκκινο χρώμα.
Το δεύτερο παραθύριο, χρονολογούμενο γύρω στα 1900–1920, απεικονίζει σκηνές εμπνευσμένες από τον παραδοσιακό ιαπωνικό θεάτρο και την αφήγηση κουλτούρας. Το άνω τμήμα δείχνει έναν άνδρα να κρατά ένα ανοιχτό βιβλίο συνοδευόμενος από δύο κομψά ντυμένες γυναίκες απέναντι σε ένα ζεστό καφέ καφέ υπόβαθρο με χρυσά φύλλα. Το κάτω τμήμα παρουσιάζει μια ζωντανή εσωτερική σκηνή με μοναχούς, ακολουθούντες, κατοίκους της πόλης και άλλες φιγούρες που μαζεύονται γύρω από μια λαμπάδα ελαιόλαδου καιon, δημιουργώντας μια δραματική ατμόσφαιρα που θυμίζει Kabuki και κλασική αφήγηση.
Μαζί, τα δύο παραθύρια παρουσιάζουν αντίθετα αλλά συμπληρωματικά παραδείγματα ιαπωνικού διακοσμητικού πίνακα.
Και τα δύο παραθύρια εμφανίζουν γήρανσης από τη χρήση ή αλλαγές χρωμάτων, σκουρόχρωμα, ρυτιδώσεις, λεκέδες, craquelure, απώλεια χρωστικής, τρίψιμο, γρατσουνιές και ζημιές χαρτιού. Τα αντίστροφα χαρτιά έχουν σχισμές, οπές και απώλειες, με ορισμένο υλικό ή εσωτερικό πλέγμα ορατό. Τα βερνικωμένα ξύλινα πλαίσια εμφανίζουν γδαρσίματα, τρίψιμο, μικρές απώλειες, βρωμιά και σημάδια από γήρανση και χειρισμό. Οι μεταλλικές βιδώσεις εμφανίζουν οξείδωση και πατίνα. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
※Σημείωση: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες ύψους έως 150 € δεν μπορούν προς το παρόν να αποσταλούν λόγω του νέου θεσμικού δασμού €3/IOSS. Δεν υπάρχει ακόμα επιβεβαιωμένη ημερομηνία επαναφοράς. Παρακαλούμε μην συμμετέχετε σε προσφορά εάν δεν είστε προετοιμασμένοι να περιμένετε. Παραγγελίες άνω των 150 € δεν επηρεάζονται.
Διαστάσεις του 1ου Byobu όταν είναι ανοιχτό: περίπου ύψος 143 εκ, πλάτος 142,5 εκ,· βάθος 1,7 εκ
Διαστάσεις του 2ου Byobu όταν είναι ανοιχτό: περίπου ύψος 160,5 εκ, πλάτος 136,5 εκ, βάθος 1,8 εκ
・Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρέχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες προτού τοποθετήσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι αυτά που περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ότι περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα.
・Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι σκηνικά φωτογράφησης και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και στις συσκευές προβολής, καθώς και των φωτογραφικών συνθηκών, ενδέχεται να παρουσιαστούν μικρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}
Ιστορία πωλητή
【Σημειώσεις】
・Οι διεθνείς αγοραστές είναι υπεύθυνοι για τους εισαγωγικούς δασμούς, φόρους και χρεώσεις που δεν περιλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή τα έξοδα αποστολής. Παρακαλούμε σημειώστε ότι ο ΦΠΑ που πληρώνεται στην Catawiki είναι ξεχωριστός από και δεν καλύπτει τελωνειακούς δασμούς ή τελωνειακές χρεώσεις στη χώρα σας. Ενδέχεται να σας ζητηθεί να καταβάλετε επιπλέον χρεώσεις κατά την παράδοση, όπως καθορίζεται από τις τοπικές σας τελωνειακές αρχές.
・Λεπτομέρειες αποστολής: Τα περισσότερα αντικείμενα αποστέλλονται μέσω Japan Post EMS (aerial mail). Αν βιάζεστε, μπορούμε να κανονίσουμε αποστολή μέσω DHL ή FedEx κατόπιν αίτησης για επιπλέον χρέωση.
・Ζημιά και προβλήματα: Εάν λάβετε ένα κατεστραμμένο αντικείμενο, παρακαλούμε επικοινωνήστε άμεσα μαζί μας. Η ζημιά πρέπει να αναφερθεί στο τοπικό σας ταχυδρομείο εντός 7 ημερών από την παράδοση, και άμεσα σε εμάς και την υποστήριξη της Catawiki.
【Λεπτομέρειες προϊόντος】
Ένα διακοσμητικό σετ δύο ιαπωνικών διπλών παραθύρων (byobu) που χρονολογούνται από την περίοδο Meiji έως την αρχή της περιόδου Taisho.
Το πρώτο παραθύριο, χρονολογούμενο από την περίοδο Meiji (1868–1912), απεικονίζει ευνούχες κυρίες και ιπποκόρους σε αγγλικές γαλλικές συνθέσεις? — ουσιαστικά απεικονίζει αυθεντικά ιαπωνο-κινεζικούς τύπους αυλή σε ένα κομψό κήπο, ζωγραφισμένο με μελάνι και χρώματα σε υπόστρωμα χρυσού φύλλου. κλαδιά ανθισμένης δαμασκηνιάς, διακοσμητικά βράχια, αρχιτεκτονικός παραστάς, βάζα λουλουδιών, αγγεία και καμίνια αρωμάτων δημιουργούν μια εκλεπτυσμένη ατμόσφαιρα που ενέπνευσε την κλασική κινέζικη αυλή και λαϊκή κουλτούρα. Το παραθύριο είναι τοποθετημένο σε ξύλινο σκελετό με φινίρισμα από βερμικιουλωμένο κόκκινο χρώμα.
Το δεύτερο παραθύριο, χρονολογούμενο γύρω στα 1900–1920, απεικονίζει σκηνές εμπνευσμένες από τον παραδοσιακό ιαπωνικό θεάτρο και την αφήγηση κουλτούρας. Το άνω τμήμα δείχνει έναν άνδρα να κρατά ένα ανοιχτό βιβλίο συνοδευόμενος από δύο κομψά ντυμένες γυναίκες απέναντι σε ένα ζεστό καφέ καφέ υπόβαθρο με χρυσά φύλλα. Το κάτω τμήμα παρουσιάζει μια ζωντανή εσωτερική σκηνή με μοναχούς, ακολουθούντες, κατοίκους της πόλης και άλλες φιγούρες που μαζεύονται γύρω από μια λαμπάδα ελαιόλαδου καιon, δημιουργώντας μια δραματική ατμόσφαιρα που θυμίζει Kabuki και κλασική αφήγηση.
Μαζί, τα δύο παραθύρια παρουσιάζουν αντίθετα αλλά συμπληρωματικά παραδείγματα ιαπωνικού διακοσμητικού πίνακα.
Και τα δύο παραθύρια εμφανίζουν γήρανσης από τη χρήση ή αλλαγές χρωμάτων, σκουρόχρωμα, ρυτιδώσεις, λεκέδες, craquelure, απώλεια χρωστικής, τρίψιμο, γρατσουνιές και ζημιές χαρτιού. Τα αντίστροφα χαρτιά έχουν σχισμές, οπές και απώλειες, με ορισμένο υλικό ή εσωτερικό πλέγμα ορατό. Τα βερνικωμένα ξύλινα πλαίσια εμφανίζουν γδαρσίματα, τρίψιμο, μικρές απώλειες, βρωμιά και σημάδια από γήρανση και χειρισμό. Οι μεταλλικές βιδώσεις εμφανίζουν οξείδωση και πατίνα. Παρακαλούμε συμβουλευτείτε τις φωτογραφίες για λεπτομέρειες.
※Σημείωση: Για την Αυστρία, το Βέλγιο, την Τσεχική Δημοκρατία, τη Δανία, τη Φινλανδία, τη Γαλλία, τη Γερμανία, το Λουξεμβούργο, το Μονακό και την Πορτογαλία, οι παραγγελίες ύψους έως 150 € δεν μπορούν προς το παρόν να αποσταλούν λόγω του νέου θεσμικού δασμού €3/IOSS. Δεν υπάρχει ακόμα επιβεβαιωμένη ημερομηνία επαναφοράς. Παρακαλούμε μην συμμετέχετε σε προσφορά εάν δεν είστε προετοιμασμένοι να περιμένετε. Παραγγελίες άνω των 150 € δεν επηρεάζονται.
Διαστάσεις του 1ου Byobu όταν είναι ανοιχτό: περίπου ύψος 143 εκ, πλάτος 142,5 εκ,· βάθος 1,7 εκ
Διαστάσεις του 2ου Byobu όταν είναι ανοιχτό: περίπου ύψος 160,5 εκ, πλάτος 136,5 εκ, βάθος 1,8 εκ
・Παρακαλούμε φροντίστε να ελέγξετε όλες τις παρέχόμενες πληροφορίες, την περιγραφή και τις εικόνες προτού τοποθετήσετε την προσφορά σας. Τα αντικείμενα που φαίνονται στις φωτογραφίες είναι αυτά που περιλαμβάνονται στο σετ. Εάν κάτι που φαίνεται ότι περιλαμβάνεται λείπει κατά την παράδοση, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας άμεσα.
・Ορισμένες βάσεις επίδειξης ή άλλα αντικείμενα στις φωτογραφίες μπορεί να είναι σκηνικά φωτογράφησης και δεν περιλαμβάνονται στην πώληση. Διαβάστε προσεκτικά την περιγραφή για να επιβεβαιώσετε τι περιλαμβάνεται.
・Κάνουμε κάθε δυνατή προσπάθεια να αποδώσουμε με ακρίβεια τα χρώματα και τις υφές του προϊόντος στις φωτογραφίες μας. Ωστόσο, λόγω διαφορών στους οθόνες και στις συσκευές προβολής, καθώς και των φωτογραφικών συνθηκών, ενδέχεται να παρουσιαστούν μικρές διαφορές χρωμάτων μεταξύ των φωτογραφιών και του πραγματικού προϊόντος. Ζητούμε την κατανόησή σας εκ των προτέρων.
Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας και καλές δημοπρασίες!}
