Ιαπωνικό σήμα κυκλοφορίας – «まわり道 DETOUR» – διγλωσσικό - Σήματα οδικής κυκλοφορίας - Μέταλλο

Ένας σπάνιος και ιστορικά ενδιαφέρον Ιαπωνικός διγλωσσικός οδικός σηματοδότης με το κείμενο «まわり道» (mawari-michi — παράκαμψη) στα Ιαπωνικά και «DETOUR» στα Αγγλικά, συμπληρωμένος με ένα κόκκινο βέλος προς τα δεξιά.

Ο συνδυασμός Ιαπωνέζικης και Αγγλικής γλώσσας σε έναν επίσημο οδικό σημείο παραπέμπει στην περίοδο της αμερικανικής κατοχής της Ιαπωνίας (1945–1952), όταν εισήχθησαν διγλωσσικοί πίνακες για το αμερικανικό στρατιωτικό προσωπικό. Αυτό κάνει το σημείο όχι μόνο διακοσμητικό αλλά και ιστορικά εξαιρετικά πολύτιμο.

Το σημάδι διαθέτει έναν καθαρό και γραφικό σχεδιασμό σε ναυτικό μπλε και λευκό με κόκκινο βέλος — πολύ διακοσμητικό και άμεσα αναγνωρίσιμο.

Κατάσταση: καλή βινταζ κατάσταση με ελαφρές φθορές ανάλογες της ηλικίας. Όμορφες γυαλιστερές αποχρώσεις.