S.A. Email Koekelberg, Brux. - Εμαλτωμένη διαφημιστική πινακίδα «Σε ένα Epeda θα κοιμηθείς καλά» – Epeda στρώματα, 1952 - Εμαγιέ πινακίδα - Πινακίδα διαφήμισης από σμάλτο - Σμάλτο, Χάλυβας

Αυτό το όμορφο emaille πινακίδι αποτελεί ένα κομμάτι της διαφήμισης ιστορίας της γαλλοβελγικής μάρκας στρωμάτων Epeda και χρονολογείται, χάρη στο φορολογικό σφράγι κάτω από την επιφάνεια, ακριβώς το 1952. Η πινακίδα έχει εκτελεστεί σε μια εντυπωσιακή μπλε-κοβαλτιού χρωματική παλέτα με έναν λεπτό λευκό περιμετρικό γραμμή και τραβά αμέσως την προσοχή με την ζωντανή, χαρακτηριστικά πεντηκοστιανή-χρονιά Illustratio: δεξιά ένα πρόσωπο άνδρα φορώντας ριγέ πιτζάμες ξεκουράζεται στο κρεβάτι, χασμουριόμενος και με τα χέρια ανοιχτά, ενώ ένα κόκκινο κάλυμμα σκεπάζει τη μάρκα σαν ένα φουλάρι. Αριστερά βρίσκεται το εμφατικό σλόγκαν «ΣΕ ΕΝΑ EPEDA ΚΑΛΑ ΚΟΙΜΑΣΑΙ» (σε ένα Epeda κοιμάσαι καλά) με παχιά κίτρινα κεφαλαία γράμματα με μαύρο σκιασμένο περίγραμμα, που δίνει στην πινακίδα ένα πραγματικό vintage διαφημιστικό ύφος.

Στο κάτω μέρος αναγράφεται ο κατασκευαστής του emaille, «S.A. Email Koekelberg, Brux.», μαζί με τη φορολογική σφραγίδα «Taxe Pay. Brux. 372-112-1952» στην οποία η πινακίδα χρονολογείται με ασφάλεια το 1952. Η πινακίδα φέρει μεταλλικούς μοχλούς ανάρτησης στην κορυφή και οπές στερέωσης από κάτω στην περιφέρεια, γεγονός που υποδηλώνει ότι τότε κρεμόταν σε ένα κατάστημα ή σημείο πώλησης. Εκτός από αυτήν την μπλε εκδοχή, υπήρχε και μια λευκή έκδοση αυτής της πινακίδας Epeda· η μπλε εκδοχή είναι σαφώς λιγότερο συχνή και γι’ αυτό είναι η πιο σπάνια από τις δύο χρωματικές εκδοχές. Η πινακίδα έχει διαστάσεις 78 x 58 εκ.