Kagawa Lacquerware(香川漆器) - Κουτί - Ξύλο, βερνίκι, πούδρα χρυσού - Jubako Maki-e και Raden





Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142553 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Δύο επιπέδων ιαπωνικό κουτί λακιού με μακι-ε και ράδεν σε μαύρο και χρυσό, κατασκευασμένο από την Kagawa Lacquerware στην Ιαπωνία, χρονολογείται στη σόχα περιόδου Showa, διαστάσεις 27 x 22 x 28,5 εκ., βάρος 3,5 kg, σε καλή κατάσταση με ελαφριές φθορές και εσωτερική διαφορά χρωμάτων, με το αρχικό ξύλινο κουτί.
Περιγραφή από τον πωλητή
Ωραία Ιαπωνικά Κεραμικά-Λάκκα (Πιθανώς Sanuki Κεραμικά) Maki-e & Raden Jubako (Δύο Επιπέδων Κουτί Φαγητού) με Αρχικό Ξύλινο Κουτί - Σφουγγάρια και Αιοί Μοτίφ, Showa εποχή
Περιγραφή: Ένα όμορφο, υψηλής ποιότητας ιαπωνικό δύο επιπέδων λακαρισμένο Jubako (κουτί φαγητού/αποθήκευσης), πολύ πιθανό να αποτελεί ένα εξαιρετικό κομμάτι Sanuki Lacquerware (από την περιφέρεια Καγκάουα, μια περιοχή φημισμένη για την πλούσια παράδοση λακείας).
Αυτό το κομμάτι κοσμείται με κομψά Maki-e (χρυσή λακκά) και ζωντανό Raden (μάνα από μαργαριτάρι σε ανάγλυφη επένδυση). Το εξωτερικό του διαθέτει συνεχείς, εξαιρετικά λεπτομερείς αποτυπώσεις παραδοσιακών φτερών μανικιών (Sensu), κέδρονες και άνθη βούρδουρας (Aoi) σε όλες τις τέσσερις πλευρές. Οι ιριδίζουσες επενδύσεις Raden αιχμαλωτίζουν υπέροχα το φως, μετακινούμενες μεταξύ ζωντανών πρασίνων και μωβ. Αυτό το κομμάτι κατασκευάζεται με μεγάλη προσοχή στη λεπτομέρεια, παρουσιάζοντας χρυσοχρωματισμένο περιμετρικό χείλος και ένα λεπτό εσωτερικό με ψευδο-χρυσό σκόνη (Nashiji στυλ), αναδεικνύοντας την παραδοσιακή ιαπωνική τεχνική. Συνοδεύεται με το αρχικό προστατευτικό του ξύλινο κουτί φύλαξης (Tomobako).
Πολλαπλές Χρήσεις / Ιδανικό Για: Αυτό το δύο επιπέδων κουτί έχει τέλεια, συμπαγή διάσταση που το καθιστά εξαιρετικά ευέλικτο για σύγχρονη καθημερινή χρήση πέρα από τον παραδοσιακό του σκοπό. Ιδανικό για:
- Ένα πολυτελές, μοναδικό κουτί κοσμημάτων ιαπωνικού στυλ ή θησαυροφυλάκιο για το φ styling σας.
- Ένας κομψός οργανωτής αποθήκευσης επιτραπέζιου χώρου για μικροαντικείμενα, γραφική ύλη ή γράμματα.
- Ένα κομψό διακοσμητικό εσωτερικού χώρου ή διακοσμητικό πόστερ σε ράφι ή τραπεζάκι εισόδου.
- Ένα εκλεπτυσμένο κουτί σερβιρίσματος για να παρουσιάσετε ξερά γλυκίσματα, σοκολάτες ή μικροεδέσματα σε ειδικά τσάι πάρτι και συγκεντρώσεις.
Διαστάσεις (Περίπου):
- Πλάτος: 24 εκ
- Βάθος: 25 εκ
- Συνολικό Ύψος (2 επιπέδων στοίβα): Περί approx 17,0 εκ (Ύψος κάθε επιπέδου: 8,5 εκ)
Μέγεθος κουτιού
27x28,5x22 cm
Βάρος εντός κουτιού
3500 γρ
Βάρος μετά τη συσκευασία
4650 γρ
Κατάσταση: - Εξωτερικά: Καλή αντίστοιχη ηλικιωμένη κατάσταση με ορισμένες μικρές φθορές συμβατές με την ηλικία. - Περιμετρικά/Άκρα: Υπάρχουν ελαφριές φθοροπληκτικές επιδράσεις, μικρή απώλεια λακείας και μικροσκούροί λεκέδες στις χρυσές περιφερειακές ακμές και γωνίες (παρακαλούμε δείτε τις λεπτομερείς φωτογραφίες). - Εσωτερικό Χρωματικό Διακύμανση: Υπάρχει αξιοσημείωτη διαφορά στο χρώμα και τον τόνο μεταξύ των εσωτερικών επιφανειών των δύο επιπέδων. Ένα επίπεδο έχει υπόβαθρο προς κόκκινο, ενώ το άλλο εμφανίζει πιο καφέ-χρυσή επίστρωση. Αυτή η διακύμανση οφείλεται στη φυσική γήρανση, στην έκθεση στο φως ή σε χαρακτηριστικά κατασκευής κοινά σε παλιά/βινταϊ κεραμικά. Προσφέρει ένα μοναδικό, αυθεντικό ρετρό χαρακτήρα στο κομμάτι και δεν επηρεάζει τη χρήση του.
Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες για να αξιολογήσετε την κατάστασή του πριν από την προσφορά.
【Μεταφορές & Συσκευασία】
Το αντικείμενο θα πακετάρεται με μεγάλη προσοχή χρησιμοποιώντας ασφαλή προστατευτικά υλικά για να διασφαλιστεί η ασφαλής διεθνής μεταφορά. Είμαστε υπερήφανοι για τη σχολαστική συσκευασία και την άμεση αποστολή ώστε το αντικείμενο να φτάσει στην καλύτερη δυνατή κατάσταση.
Τα έμμετρα τέλων εισαγωγής και οι φόροι που επιβάλλονται στη χώρα προορισμού είναι ευθύνη του αγοραστή, σύμφωνα με τους διεθνείς κανονισμούς αποστολής.
Ωραία Ιαπωνικά Κεραμικά-Λάκκα (Πιθανώς Sanuki Κεραμικά) Maki-e & Raden Jubako (Δύο Επιπέδων Κουτί Φαγητού) με Αρχικό Ξύλινο Κουτί - Σφουγγάρια και Αιοί Μοτίφ, Showa εποχή
Περιγραφή: Ένα όμορφο, υψηλής ποιότητας ιαπωνικό δύο επιπέδων λακαρισμένο Jubako (κουτί φαγητού/αποθήκευσης), πολύ πιθανό να αποτελεί ένα εξαιρετικό κομμάτι Sanuki Lacquerware (από την περιφέρεια Καγκάουα, μια περιοχή φημισμένη για την πλούσια παράδοση λακείας).
Αυτό το κομμάτι κοσμείται με κομψά Maki-e (χρυσή λακκά) και ζωντανό Raden (μάνα από μαργαριτάρι σε ανάγλυφη επένδυση). Το εξωτερικό του διαθέτει συνεχείς, εξαιρετικά λεπτομερείς αποτυπώσεις παραδοσιακών φτερών μανικιών (Sensu), κέδρονες και άνθη βούρδουρας (Aoi) σε όλες τις τέσσερις πλευρές. Οι ιριδίζουσες επενδύσεις Raden αιχμαλωτίζουν υπέροχα το φως, μετακινούμενες μεταξύ ζωντανών πρασίνων και μωβ. Αυτό το κομμάτι κατασκευάζεται με μεγάλη προσοχή στη λεπτομέρεια, παρουσιάζοντας χρυσοχρωματισμένο περιμετρικό χείλος και ένα λεπτό εσωτερικό με ψευδο-χρυσό σκόνη (Nashiji στυλ), αναδεικνύοντας την παραδοσιακή ιαπωνική τεχνική. Συνοδεύεται με το αρχικό προστατευτικό του ξύλινο κουτί φύλαξης (Tomobako).
Πολλαπλές Χρήσεις / Ιδανικό Για: Αυτό το δύο επιπέδων κουτί έχει τέλεια, συμπαγή διάσταση που το καθιστά εξαιρετικά ευέλικτο για σύγχρονη καθημερινή χρήση πέρα από τον παραδοσιακό του σκοπό. Ιδανικό για:
- Ένα πολυτελές, μοναδικό κουτί κοσμημάτων ιαπωνικού στυλ ή θησαυροφυλάκιο για το φ styling σας.
- Ένας κομψός οργανωτής αποθήκευσης επιτραπέζιου χώρου για μικροαντικείμενα, γραφική ύλη ή γράμματα.
- Ένα κομψό διακοσμητικό εσωτερικού χώρου ή διακοσμητικό πόστερ σε ράφι ή τραπεζάκι εισόδου.
- Ένα εκλεπτυσμένο κουτί σερβιρίσματος για να παρουσιάσετε ξερά γλυκίσματα, σοκολάτες ή μικροεδέσματα σε ειδικά τσάι πάρτι και συγκεντρώσεις.
Διαστάσεις (Περίπου):
- Πλάτος: 24 εκ
- Βάθος: 25 εκ
- Συνολικό Ύψος (2 επιπέδων στοίβα): Περί approx 17,0 εκ (Ύψος κάθε επιπέδου: 8,5 εκ)
Μέγεθος κουτιού
27x28,5x22 cm
Βάρος εντός κουτιού
3500 γρ
Βάρος μετά τη συσκευασία
4650 γρ
Κατάσταση: - Εξωτερικά: Καλή αντίστοιχη ηλικιωμένη κατάσταση με ορισμένες μικρές φθορές συμβατές με την ηλικία. - Περιμετρικά/Άκρα: Υπάρχουν ελαφριές φθοροπληκτικές επιδράσεις, μικρή απώλεια λακείας και μικροσκούροί λεκέδες στις χρυσές περιφερειακές ακμές και γωνίες (παρακαλούμε δείτε τις λεπτομερείς φωτογραφίες). - Εσωτερικό Χρωματικό Διακύμανση: Υπάρχει αξιοσημείωτη διαφορά στο χρώμα και τον τόνο μεταξύ των εσωτερικών επιφανειών των δύο επιπέδων. Ένα επίπεδο έχει υπόβαθρο προς κόκκινο, ενώ το άλλο εμφανίζει πιο καφέ-χρυσή επίστρωση. Αυτή η διακύμανση οφείλεται στη φυσική γήρανση, στην έκθεση στο φως ή σε χαρακτηριστικά κατασκευής κοινά σε παλιά/βινταϊ κεραμικά. Προσφέρει ένα μοναδικό, αυθεντικό ρετρό χαρακτήρα στο κομμάτι και δεν επηρεάζει τη χρήση του.
Παρακαλούμε ελέγξτε προσεκτικά όλες τις φωτογραφίες για να αξιολογήσετε την κατάστασή του πριν από την προσφορά.
【Μεταφορές & Συσκευασία】
Το αντικείμενο θα πακετάρεται με μεγάλη προσοχή χρησιμοποιώντας ασφαλή προστατευτικά υλικά για να διασφαλιστεί η ασφαλής διεθνής μεταφορά. Είμαστε υπερήφανοι για τη σχολαστική συσκευασία και την άμεση αποστολή ώστε το αντικείμενο να φτάσει στην καλύτερη δυνατή κατάσταση.
Τα έμμετρα τέλων εισαγωγής και οι φόροι που επιβάλλονται στη χώρα προορισμού είναι ευθύνη του αγοραστή, σύμφωνα με τους διεθνείς κανονισμούς αποστολής.

