Ιαπωνικό Shino Ware Badarai Chawan από τον Jūzō (重造) – Κούπα τσαγιού με λευκή γλάσα – Υπογεγραμμένο - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
04
ημέρες
01
ώρα
11
λεπτά
47
δευτερόλεπτα
 | 2 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142376 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Chawan Badarai Shino ιαπωνικής κατασκευής από τον Jūzō (重造), υπογεγραμμένο κεραμικό κύπελλο τσαγιού του 20ού αιώνα, καταγωγή Ιαπωνία, ύψος 6 cm, διάμετρος 13 cm, σε εξαιρετική κατάσταση, αυθεντικό/επισήμως πιστοποιημένο, συνοδεύεται από υπογεγραμμένο tomobako και ιαπωνικό έγγραφο από ιδιωτική συλλογή.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένα αγρότικο Shino κεραμικό μπολ τσαγιού “Badarai” με απαλό λευκό γλάσο και εκφραστικά εφέ καύσης
Αυτό το διακριτικό ιαπωνικό μπολ τσαγιού είναι ένα Shino κεραμικό μπολ (志野) χαγιανό από τη μορφή Badarai (馬盥) που ακολουθεί την παραδοσιακή, με ευρύ άνοιγμα και σχετικά χαμηλό, στρογγυλό προφίλ.
Το μπολ είναι επενδεδυμένο με παχύ κρεμώδες-λευκό γλάσο με υπέροχα απτικά χαρακτηριστικά επιφάνειας. Πολλά μικρά τρύπακια, σκονισμένες φλέβες σιδήρου και φυσικές παραλλαγές στη θερμοκρασία καύσης εμφανίζονται σε όλη την εξωτερική επιφάνεια, δημιουργώντας τον ζεστό και ανομοιόμορφο χαρακτήρα για τον οποίο τα Shino κεραμικά εκτιμώνται.
Στα πλάγια εμφανίζονται ήπιες μπλε-γκρι περιοχές κάτω από το λευκό γλάσο, σχεδόν σαν μακρινά βουνά που φαίνονται μέσα από ομίχλη. Συνδυασμένες με τα κιτρινισμένα-καφέ ίχνη καύσης και το θερμό πηλό γύρω από τη βάση, αυτές οι ευαίσθητες μεταβολές δίνουν στο μπολ μια διαφορετική εμφάνιση από κάθε γωνία.
Η ευρεία, ελαφρώς ανομοιόμορφη άκρη και το ρηχό εσωτερικό χαρακτηρίζουν τη μορφή Badarai. Μέσα, το ήρεμο λευκό γλάσο δείχνει λεπτές ρωγμές και απαλούς τόνους ποικιλίας, παρέχοντας ένα περιορισμένο αντίστοιχο αντίθεση προς το πιο εκφραστικό εξωτερικό.
Το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης φέρει τη εγγραφή 「志野馬盥」 (Shino Badarai) και φέρει την υπογραφή του αγγειοπλάστη 「重造 作」, μαζί με σφραγίδες. Περιλαμβάνεται επίσης ένα συνοδευτικό ιαπωνικό έγγραφο.
Σχετικά με τα Shino Ware
Τα Shino κεραμικά εξελίχθηκαν μέσα στην παράδοση κεραμικής Mino και συνδέθηκαν στενά με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού. Η ομορφιά τους δεν βρίσκεται στην τέλεια ομοιομορφία, αλλά στη διαδραστικότητα μεταξύ παχύ γλάσο, πηλό και φωτιά. Τρύπακια, ίχνη σιδήρου και απρόβλεπτες μεταβολές χρώματος είναι επομένως βασικά στοιχεία του χαρακτήρα τους.
Η χαμηλή και ανοιχτή μορφή Badarai δίνει σε αυτό το δείγμα μια ιδιαίτερα χαλαρή παρουσία, ενώ ταυτόχρονα επιτρέπει στο υφασμένο γλάσο Shino να γίνει ο κύριος οπτικός άξονας.
Διαστάσεις
Διάμετρος: περίπου 13–14 εκ
Ύψος: περίπου 6 εκ
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Πολυ καλή αντίκα. Δεν φαίνονται εμφανείς μεγάλες ρωγμές ή επισκευές.
Οι ρωγμές γλάσου, τα τρυπούλια, οι κηλίδες από σίδηρο, οι ανομοιογενείς επιφάνειες και οι μεταβολές στην καύση είναι φυσικά χαρακτηριστικά χειροποίητων Shino και αποτελούν μέρος της αισθητικής του κομματιού.
Το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί και το ιαπωνικό έγγραφο περιλαμβάνονται.
Αποστολή
Το μπολ τσαγιού και το ξύλινο κουτί θα πακεταριστούν προσεκτικά και θα αποσταλούν από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνα αγρότικο Shino κεραμικό μπολ τσαγιού “Badarai” με απαλό λευκό γλάσο και εκφραστικά εφέ καύσης
Αυτό το διακριτικό ιαπωνικό μπολ τσαγιού είναι ένα Shino κεραμικό μπολ (志野) χαγιανό από τη μορφή Badarai (馬盥) που ακολουθεί την παραδοσιακή, με ευρύ άνοιγμα και σχετικά χαμηλό, στρογγυλό προφίλ.
Το μπολ είναι επενδεδυμένο με παχύ κρεμώδες-λευκό γλάσο με υπέροχα απτικά χαρακτηριστικά επιφάνειας. Πολλά μικρά τρύπακια, σκονισμένες φλέβες σιδήρου και φυσικές παραλλαγές στη θερμοκρασία καύσης εμφανίζονται σε όλη την εξωτερική επιφάνεια, δημιουργώντας τον ζεστό και ανομοιόμορφο χαρακτήρα για τον οποίο τα Shino κεραμικά εκτιμώνται.
Στα πλάγια εμφανίζονται ήπιες μπλε-γκρι περιοχές κάτω από το λευκό γλάσο, σχεδόν σαν μακρινά βουνά που φαίνονται μέσα από ομίχλη. Συνδυασμένες με τα κιτρινισμένα-καφέ ίχνη καύσης και το θερμό πηλό γύρω από τη βάση, αυτές οι ευαίσθητες μεταβολές δίνουν στο μπολ μια διαφορετική εμφάνιση από κάθε γωνία.
Η ευρεία, ελαφρώς ανομοιόμορφη άκρη και το ρηχό εσωτερικό χαρακτηρίζουν τη μορφή Badarai. Μέσα, το ήρεμο λευκό γλάσο δείχνει λεπτές ρωγμές και απαλούς τόνους ποικιλίας, παρέχοντας ένα περιορισμένο αντίστοιχο αντίθεση προς το πιο εκφραστικό εξωτερικό.
Το αρχικό ξύλινο κουτί αποθήκευσης φέρει τη εγγραφή 「志野馬盥」 (Shino Badarai) και φέρει την υπογραφή του αγγειοπλάστη 「重造 作」, μαζί με σφραγίδες. Περιλαμβάνεται επίσης ένα συνοδευτικό ιαπωνικό έγγραφο.
Σχετικά με τα Shino Ware
Τα Shino κεραμικά εξελίχθηκαν μέσα στην παράδοση κεραμικής Mino και συνδέθηκαν στενά με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού. Η ομορφιά τους δεν βρίσκεται στην τέλεια ομοιομορφία, αλλά στη διαδραστικότητα μεταξύ παχύ γλάσο, πηλό και φωτιά. Τρύπακια, ίχνη σιδήρου και απρόβλεπτες μεταβολές χρώματος είναι επομένως βασικά στοιχεία του χαρακτήρα τους.
Η χαμηλή και ανοιχτή μορφή Badarai δίνει σε αυτό το δείγμα μια ιδιαίτερα χαλαρή παρουσία, ενώ ταυτόχρονα επιτρέπει στο υφασμένο γλάσο Shino να γίνει ο κύριος οπτικός άξονας.
Διαστάσεις
Διάμετρος: περίπου 13–14 εκ
Ύψος: περίπου 6 εκ
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Πολυ καλή αντίκα. Δεν φαίνονται εμφανείς μεγάλες ρωγμές ή επισκευές.
Οι ρωγμές γλάσου, τα τρυπούλια, οι κηλίδες από σίδηρο, οι ανομοιογενείς επιφάνειες και οι μεταβολές στην καύση είναι φυσικά χαρακτηριστικά χειροποίητων Shino και αποτελούν μέρος της αισθητικής του κομματιού.
Το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί και το ιαπωνικό έγγραφο περιλαμβάνονται.
Αποστολή
Το μπολ τσαγιού και το ξύλινο κουτί θα πακεταριστούν προσεκτικά και θα αποσταλούν από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Height
6 cm
Width
13 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese Shino Ware Badarai Chawan by Jūzō (重造) – White Glaze Tea Bowl – Signed Tomobako
Depth
13 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
