Ιαπωνικό τσαουάν «Bizen-Raku» του Jōsui (情翠) – Γλάσο με σκούρο εφέ καμίνης – Υπογεγραμμένο Tomobako - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
04
ημέρες
11
ώρες
39
λεπτά
27
δευτερόλεπτα
 | 2 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142358 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κεραμικό τσαπιάκι ιαπωνικό του 20ού αιώνα, υπογεγραμμένο από τον Jōsui (情翠) με γυάλισμα Bizen‑Raku σκοτεινό, διάμετρο περίπου 13 cm, ύψος 8 cm, σε άριστη κατάσταση με αρχικό υπογραφές τόμπομπάκο και προέλευση από ιδιωτική συλλογή.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ισχυρό-Chawan Bizen-Raku με βαθιά μαύρη, πράσινη και γήινη απόχρωση φλογίσματος
Αυτό το εκφραστικό ιαπωνικό φλιτζάνι τσαγιού περιγράφεται στην αρχική ξύλινη αποθηκευτική του κούτα ως 「備前楽 茶盌」 (Bizen-Raku Chawan) και φέρει την υπογραφή 「情翠作」, υποδεικνύοντας ότι κατασκευάστηκε από τον γούρναρο Jōsui (情翠).
Το μπολ έχει μια ισχυρή, χαμηλά στρογγυλεμένη μορφή με μια ήπια άνιση άκρη, προσδίδοντας τη σιωπηρή ασυμμετρία που συνδέεται με τα χειροποίητα ιαπωνικά κεραμικά τσαγιού. Η σκοτεινή του επιφάνεια αρχικά φαίνεται σχεδόν μαύρη, αλλά με προσεκτικότερη ματιά αποκαλύπτεται μια εκπληκτικά πλούσια γκάμα χρωμάτων.
Συνολικά στην εξωτερική επιφάνεια ξεπροβάλλουν περιοχές βαθυπράσινου, ελιάς, καφέ και σιδηρούχων τόνων που διακρίνονται μέσα από τη σκούρη επιφάνεια. Αυτές οι φυσικές διαβαθμίσεις δημιουργούν μεταβαλλόμενα “τοπία” γύρω από το μπολ, καθιστώντας τα ιδιαίτερα ορατά καθώς το αντικείμενο γυρίζεται υπό το φως. το εσωτερικό συνεχίζει τον ίδιο βαθύ, γυαλιστερό χαρακτήρα με διακριτές μεταλλικές και γήινες αποχρώσεις.
Το κάτω μέρος παραμένει κυρίως ανέγλυφο, αποκαλύπτοντας το αχνό, τραχύ πηλό σώμα και ένα απλό στρογγυλό πόδι. Αυτός ο αντίθετος συνδυασμός ανάμεσα στον ακατέργαστο πηλό και την μαύρη επάνω επιφάνεια δίνει στο μπολ μια ιδιαίτερα γειωμένη, αγροτική παρουσία.
Η αρχική ξύλινη κούτα είναι χαραγμένη 「備前樂 茶盌」 και φέρει την υπογραφή 「情翠作」 (Κάτι από τον Jōsui) μαζί με το σφραγίδι του καλλιτέχνη.
Σχετικά με το μπολ
Ένα από τα ευχαριστήματα της ιαπωνικής κεραμικής τσαγιού είναι η ιδέα του “景色” (keshi ki) — το φυσικό οπτικό τοπίο που δημιουργείται από το γλάσο, τον πηλό και τη φωτιά.
Αυτό το μπολ αποτελεί ένα ιδιαίτερα ελκυστικό παράδειγμα αυτής της αισθητικής. Η ομορφιά του δεν βρίσκεται σε μια τέλεια ομοιόμορφη μαύρη επιφάνεια, αλλά στους διακριτικούς πράσινους, καφέ and μεταλλικούς τόνους που εμφανίζονται σταδιακά μέσα στην πιο σκούρα γλάσα.
Διαστάσεις
Διάμετρος: περίπου 12–13 cm
Ύψος: περίπου 8 cm
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Πολύ καλή vintage κατάσταση. Δεν εμφανίζονται ορατές σημαντικές ρωγμές ή επισκευές.
Φυσικές ανομοιομορφίες, διακυμάνσεις γλάσσας και ενέργειες φλογίσματος είναι χαρακτηριστικά χειροποίητης κεραμικής και αποτελούν μέρος του χαρακτήρα του αντικειμένου.
Η αρχική υπογεγραμμένη ξύλινη κούτα περιλαμβάνεται.
Αποστολή
Προσεκτική συσκευασία και αποστολή από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΙσχυρό-Chawan Bizen-Raku με βαθιά μαύρη, πράσινη και γήινη απόχρωση φλογίσματος
Αυτό το εκφραστικό ιαπωνικό φλιτζάνι τσαγιού περιγράφεται στην αρχική ξύλινη αποθηκευτική του κούτα ως 「備前楽 茶盌」 (Bizen-Raku Chawan) και φέρει την υπογραφή 「情翠作」, υποδεικνύοντας ότι κατασκευάστηκε από τον γούρναρο Jōsui (情翠).
Το μπολ έχει μια ισχυρή, χαμηλά στρογγυλεμένη μορφή με μια ήπια άνιση άκρη, προσδίδοντας τη σιωπηρή ασυμμετρία που συνδέεται με τα χειροποίητα ιαπωνικά κεραμικά τσαγιού. Η σκοτεινή του επιφάνεια αρχικά φαίνεται σχεδόν μαύρη, αλλά με προσεκτικότερη ματιά αποκαλύπτεται μια εκπληκτικά πλούσια γκάμα χρωμάτων.
Συνολικά στην εξωτερική επιφάνεια ξεπροβάλλουν περιοχές βαθυπράσινου, ελιάς, καφέ και σιδηρούχων τόνων που διακρίνονται μέσα από τη σκούρη επιφάνεια. Αυτές οι φυσικές διαβαθμίσεις δημιουργούν μεταβαλλόμενα “τοπία” γύρω από το μπολ, καθιστώντας τα ιδιαίτερα ορατά καθώς το αντικείμενο γυρίζεται υπό το φως. το εσωτερικό συνεχίζει τον ίδιο βαθύ, γυαλιστερό χαρακτήρα με διακριτές μεταλλικές και γήινες αποχρώσεις.
Το κάτω μέρος παραμένει κυρίως ανέγλυφο, αποκαλύπτοντας το αχνό, τραχύ πηλό σώμα και ένα απλό στρογγυλό πόδι. Αυτός ο αντίθετος συνδυασμός ανάμεσα στον ακατέργαστο πηλό και την μαύρη επάνω επιφάνεια δίνει στο μπολ μια ιδιαίτερα γειωμένη, αγροτική παρουσία.
Η αρχική ξύλινη κούτα είναι χαραγμένη 「備前樂 茶盌」 και φέρει την υπογραφή 「情翠作」 (Κάτι από τον Jōsui) μαζί με το σφραγίδι του καλλιτέχνη.
Σχετικά με το μπολ
Ένα από τα ευχαριστήματα της ιαπωνικής κεραμικής τσαγιού είναι η ιδέα του “景色” (keshi ki) — το φυσικό οπτικό τοπίο που δημιουργείται από το γλάσο, τον πηλό και τη φωτιά.
Αυτό το μπολ αποτελεί ένα ιδιαίτερα ελκυστικό παράδειγμα αυτής της αισθητικής. Η ομορφιά του δεν βρίσκεται σε μια τέλεια ομοιόμορφη μαύρη επιφάνεια, αλλά στους διακριτικούς πράσινους, καφέ and μεταλλικούς τόνους που εμφανίζονται σταδιακά μέσα στην πιο σκούρα γλάσα.
Διαστάσεις
Διάμετρος: περίπου 12–13 cm
Ύψος: περίπου 8 cm
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Πολύ καλή vintage κατάσταση. Δεν εμφανίζονται ορατές σημαντικές ρωγμές ή επισκευές.
Φυσικές ανομοιομορφίες, διακυμάνσεις γλάσσας και ενέργειες φλογίσματος είναι χαρακτηριστικά χειροποίητης κεραμικής και αποτελούν μέρος του χαρακτήρα του αντικειμένου.
Η αρχική υπογεγραμμένη ξύλινη κούτα περιλαμβάνεται.
Αποστολή
Προσεκτική συσκευασία και αποστολή από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Height
8 cm
Width
13 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese “Bizen-Raku” Chawan by Jōsui (情翠) – Dark Kiln-Effect Glaze – Signed Tomobako
Depth
13 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
