Ιαπωνικό μαύρο μπολ τσαγιού από τον Keiraku (桂楽) – Εκφραστικό μαύρο γλάζωμα – Υπογεγραμμένο Tomobako - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
04
ημέρες
19
ώρες
11
λεπτά
28
δευτερόλεπτα
 | 2 € | |
|---|---|---|
 | 1 € |
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142358 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Κυανό μαύρο Τσανουάν Κειρακου (桂楽), κεραμική φλυτζάνα τσαγιού 20ού αιώνα από την Ιαπωνία, γυαλιστερή μαύρη επίστρωση με εκφραστική γραμμή φώτο‑γκρι, υπογεγραμμένο και με το αυθεντικό tomobako, ύψος 8 cm, πλάτος 11 cm.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Ένας εκφραστικός Μαύρος Chawan από τον Keiraku με ένα εντυπωσιακό γλαζωπό τοπίο γλασσώματος
Αυτό το ιαπωνικό μπολ τσαγιού κατασκευάστηκε από τον Keiraku (桂樂) και συνοδεύεται από το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο δοχείο φύλαξης (τομομπάκο).
Το μπολ έχει έντονο, ελαφρώς ανομοιόμορφο σχήμα, με απαλά καμπυλωμένο χείλος και μαλακά στρογγυλεμένους τοίχους. Ένα βαθύ γυαλιστερό μαύρο γλάστωμα καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειας, αποκαλύπτοντας διακριτικούς καφέ και μεταλλικούς τόνους εκεί όπου το γλάστωμα αλλάζει στον φωτισμό.
Το πιο διακριτικό χαρακτηριστικό του είναι το εκτεταμένο γκρι-λευκό σημάδι καψίματος που διαπερνά το εξωτερικό. Εναντίον του σκούρου γλαστώματος, αυτή η ακανόνιστη γραμμή θυμίζει ένα μακρινό ορεινό ράφι ή μια αστραπή φωτός σε ένα νυχτερινό τοπίο, δίνοντας στο αλλιώς σκεπτικό μπολ έναν ιδιαίτερα εκφραστικό χαρακτήρα.
Η abajo είναι μερικώς αμάρμαρο, αποκαλύπτοντας την ζεστή φυσική πήλι στη βάση. Ένα σημάδι κεραμουργού είναι αποτυπωμένο δίπλα στη δακτυλικό δακτυλιοειδή περίμετρο.
Το ξύλινο κουτί φέρει την επιγραφή 「黒茶盌」 (Kuro Chawan / Μαύρο Μπολ Τσαγιού) και φέρει την υπογραφή 「桂樂造」, δηλώνοντας ότι το κομμάτι κατασκευάστηκε από τον Keiraku.
Σχετικά με το Μαύρο Chawan
Τα μαύρα μπολ τσαγιού κατέχουν σημαντικό ρόλο στην ιαπωνική παράδοση τσαγιού, όπου τα σκούρα γλάσματα δημιουργούν δραματική αντίθεση με το έντονο πράσινο του ματςά. Αντί για τέλεια συμμετρία, τέτοια μπολ συνήθως εκτιμώνται για τις subtile ατέλειες του σχήματος, την κίνηση γλάστωσης και τα ίχνη της διαδικασίας καψίματος.
Αυτό το παράδειγμα είναι ιδιαίτερα ελκυστικό για τη αντίθεση μεταξύ της βαθιάς μαύρης επιφάνειας και της αυθόρμητης αχνής φλέβας που διασχίζει το εξωτερικό.
Διαστάσεις
Διάμετρος: περίπου 11–12 εκ
Ύψος: περίπου 8 εκ
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Πολύ καλή παλιά κατάσταση. Δεν διακρίνονται εμφανή ρηγματώσεις ή επισκευές.
Μικρές παραλλαγές γλάστου, επιφανειακές ανωμαλίες και ίχνη καψίματος είναι φυσικά χαρακτηριστικά χειροποίητων κεραμικών.
Το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί περιλαμβάνεται και φέρει ελαφρά ίχνη παλαιότητας και φύλαξης.
Αποστολή & Διαχείριση:
Κάθε αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά με προστατευτικά υλικά για τη διασφάλιση ασφαλούς διεθνούς παράδοσης. Η αποστολή ενδέχεται να καθυστερήσει μερικές ημέρες λόγω διεκπεραίωσης και ταχυδρομικών ρυθμίσεων στην Ιαπωνία — η υπομονή σας εκτιμάται greatly.
Για ερωτήσεις ή επιπλέον λεπτομέρειες, μη διστάσετε να με επικοινωνήσετε οποιαδήποτε στιγμή. Είμαι happy να βοηθήσω και να διασφαλίσω μια ομαλή, ικανοποιητική συναλλαγή.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΈνας εκφραστικός Μαύρος Chawan από τον Keiraku με ένα εντυπωσιακό γλαζωπό τοπίο γλασσώματος
Αυτό το ιαπωνικό μπολ τσαγιού κατασκευάστηκε από τον Keiraku (桂樂) και συνοδεύεται από το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο δοχείο φύλαξης (τομομπάκο).
Το μπολ έχει έντονο, ελαφρώς ανομοιόμορφο σχήμα, με απαλά καμπυλωμένο χείλος και μαλακά στρογγυλεμένους τοίχους. Ένα βαθύ γυαλιστερό μαύρο γλάστωμα καλύπτει το μεγαλύτερο μέρος της επιφάνειας, αποκαλύπτοντας διακριτικούς καφέ και μεταλλικούς τόνους εκεί όπου το γλάστωμα αλλάζει στον φωτισμό.
Το πιο διακριτικό χαρακτηριστικό του είναι το εκτεταμένο γκρι-λευκό σημάδι καψίματος που διαπερνά το εξωτερικό. Εναντίον του σκούρου γλαστώματος, αυτή η ακανόνιστη γραμμή θυμίζει ένα μακρινό ορεινό ράφι ή μια αστραπή φωτός σε ένα νυχτερινό τοπίο, δίνοντας στο αλλιώς σκεπτικό μπολ έναν ιδιαίτερα εκφραστικό χαρακτήρα.
Η abajo είναι μερικώς αμάρμαρο, αποκαλύπτοντας την ζεστή φυσική πήλι στη βάση. Ένα σημάδι κεραμουργού είναι αποτυπωμένο δίπλα στη δακτυλικό δακτυλιοειδή περίμετρο.
Το ξύλινο κουτί φέρει την επιγραφή 「黒茶盌」 (Kuro Chawan / Μαύρο Μπολ Τσαγιού) και φέρει την υπογραφή 「桂樂造」, δηλώνοντας ότι το κομμάτι κατασκευάστηκε από τον Keiraku.
Σχετικά με το Μαύρο Chawan
Τα μαύρα μπολ τσαγιού κατέχουν σημαντικό ρόλο στην ιαπωνική παράδοση τσαγιού, όπου τα σκούρα γλάσματα δημιουργούν δραματική αντίθεση με το έντονο πράσινο του ματςά. Αντί για τέλεια συμμετρία, τέτοια μπολ συνήθως εκτιμώνται για τις subtile ατέλειες του σχήματος, την κίνηση γλάστωσης και τα ίχνη της διαδικασίας καψίματος.
Αυτό το παράδειγμα είναι ιδιαίτερα ελκυστικό για τη αντίθεση μεταξύ της βαθιάς μαύρης επιφάνειας και της αυθόρμητης αχνής φλέβας που διασχίζει το εξωτερικό.
Διαστάσεις
Διάμετρος: περίπου 11–12 εκ
Ύψος: περίπου 8 εκ
Παρακαλούμε ανατρέξτε στις φωτογραφίες μέτρησης για ακριβείς διαστάσεις.
Κατάσταση
Πολύ καλή παλιά κατάσταση. Δεν διακρίνονται εμφανή ρηγματώσεις ή επισκευές.
Μικρές παραλλαγές γλάστου, επιφανειακές ανωμαλίες και ίχνη καψίματος είναι φυσικά χαρακτηριστικά χειροποίητων κεραμικών.
Το αρχικό υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί περιλαμβάνεται και φέρει ελαφρά ίχνη παλαιότητας και φύλαξης.
Αποστολή & Διαχείριση:
Κάθε αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά με προστατευτικά υλικά για τη διασφάλιση ασφαλούς διεθνούς παράδοσης. Η αποστολή ενδέχεται να καθυστερήσει μερικές ημέρες λόγω διεκπεραίωσης και ταχυδρομικών ρυθμίσεων στην Ιαπωνία — η υπομονή σας εκτιμάται greatly.
Για ερωτήσεις ή επιπλέον λεπτομέρειες, μη διστάσετε να με επικοινωνήσετε οποιαδήποτε στιγμή. Είμαι happy να βοηθήσω και να διασφαλίσω μια ομαλή, ικανοποιητική συναλλαγή.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Height
8 cm
Width
11 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Japanese Black Chawan by Keiraku (桂楽) – Expressive Black Glaze – Signed Tomobako
Depth
11 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
