Henri Elwing (1925) - Brigitte Bardot et Jacques Charrier, ca.1965.

Αποτύπωση σε χαρτί αργύρου με υπογραφή και αριθμημένη 4/15
Henri Elwing
Γεννήθηκε στο Παρίσι το 1925, μοναχογιός Πολωνών γονέων. Αφού ολοκλήρωσε τις σπουδές του με εξαιρετική διαύγεια, η επιθυμία να γίνει φωτογράφος ήταν πιο δυνατή από οτιδήποτε άλλο και έγινε ένας από τους αναπόσπαστους φωτογράφους του περιοδικού ELLE από το 1955 έως το 1985, καλλιεργώντας τη φιλοδοξία να τραβά φωτογραφίες που να αποτυπώνουν την αληθινή φύση των φωτογραφιζόμενων, τις ιδιοτροπίες τους, τις χαρές τους… ποτέ φωτογραφίες παπαρατσού, πάντα φωτογραφίες που συναινούν τα θέματα τους.
Born in Paris in 1925, Henri Elwing was the only son of Polish parents. After completing his education with outstanding brilliancy, his desire to be a photographer outweighed everything and he became one of ELLE Magazine’s greatest photographers from 1955 to 1985, nurturing the ambition of taking photos which expressed a photographed person’s true self, their idiosyncrasies, their joys… never any paparazzi shots, only ever pictures his subjects agreed to.