Galilei - De Systemate mundi (bound with)//: Discursus et demonstrationes mathematicae - 1699

Galilei Galileo

Δύο συστήματα του σύμπαντος και του τοπικού κινητικού φαινομένου
(bound with)//:
Discursus et demonstrationes mathematicae
Leida - 1699 -
Haaring et Severinum

In 4o - 21 X 16,5 cm. -
(14), 494, (26)p ; (6), 826 (ma 282), (4)p.

H ΕΝΧΕΙ ΚΑΙ ΔΥΟ ΚΥΡΙΑ ΚΑΤΑΓΡΑΦΕΣ ΤΗΣ GALILEI ΠΡΟΑΠΑΓΟΡΕΥΜΕΝΕΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ.

Πρώτη έκδοση του Λειψίας για το «Διάλογο» της διάσημης υπεράσπισης του Galileo για την κοπερνιανή αντίληψη του ηλιακού συστήματος, συνδεδεμένη με την πρώτη λατινική έκδοση των «Δύο νέων επιστημών».
DIBNER 8-141
RICCARDI I, 507
HOUZEAU & LANCASTER 9229
NORMAN 858
CINTI 101

Εκτός από τα δύο ανωτέρω θεμελιώδη κείμενα, αυτή η έκδοση περιλαμβάνει (στο τέλος του «Διαλόγου») τη μετάφραση στην λατινική της επιστολής RPM Foscarini (επιστολή σχετικά με τη γνώμη των Πυθαγόρειων και του Κοπέρνικου για την κινητικότητα της Γης και τη σταθερότητα του Ηλίου, και για το νέο Πυθαγόρειο σύστημα του κόσμου, σελ. 455/487), όπου ο Foscarini υπερασπίζεται τη θεωρία του Κοπέρνικου κατά των κατηγοριών σύγκρουσης με τα Γραφά.
Τελικά «Η γνώμη των Καρδιναλίων κατά του Γαλιλαίου και η αποκήρυξή του» (σελ. 488/494).

Ο Διαλογος επί των δύο υπέρτατων συστημάτων του κόσμου, του τετραγωνισμένου από τον Τολεμαϊκό και του Κοπέρνικου, δημοσιεύθηκε για πρώτη φορά ιταλικά το 1632.
Συλλέγει σε αυτό όλους τους επιχειρήματα υπέρ της κοπερνιανής θεωρίας και κατά της γεωκεντρικής κοσμολογίας, παράδοσης του Τολομαιου και Αριστοτέλους.
Το διάλογος παρουσιάζεται με μια συζήτηση μεταξύ ενός εκπροσώπου του Κοπέρνικου (Salviati), ενός του Τολομέου και Αριστοτέλη (Simplicio), και τελικά ενός μορφωμένου λαϊκού, για την ενίσχυση του οποίου οι άλλοι δύο διαγκωνίζονται (Sagredo).

Η αντίδραση κατά του κειμένου ήρθε ακαριαία.
Ο πάπας Ουρβανός VIII (που είχε χορηγήσει στον Γαλιλαίο άδεια να συγγράψει βιβλίο για τις θεωρίες του σύμπαντος, προειδοποιώντας ότι θα αντιμετωπίσει την κοπερνιανή θεωρία μόνον θεωρητικά) συγκάλεσε ειδική επιτροπή, η οποία πρότεινε στην Ινquisizione να ξεκινήσει δίωξη κατά του Γαλιλαίου, ο οποίος ομολογώντας ότι είχε υπερβάλλει καταδικάστηκε σε ισόβια αλλά έμεινε φυλακισμένος μόνο για λίγες ημέρες.
Ο Διαλογος παρέμεινε στον Δείκτη των απαγορευμένων βιβλίων της Ινquisizione μέχρι το 1822.

Το δεύτερο κείμενο πραγματεύεται τις δύο νέες επιστήμες: τη μηχανική και την κίνηση ( κινηματική).
Μαζί συνιστούν τη βάση της σύγχρονης φυσικής και οι Δύο Επιστήμες θεωρούνται «το πρώτο σύγχρονο εγχειρίδιο φυσικής» (Dibner), «όχι μόνο διότι περιέχει τα στοιχεία της μαθηματικής μεταχείρισης της κίνησης, αλλά και διότι το μεγαλύτερο μέρος των προβλημάτων που αποδείχθηκαν γρήγορα επιλύσιμα με πειράματα και μαθηματικές αναλύσεις, συγκεντρώθηκαν μαζί, με εμπνευσμένες συζητήσεις για τις πιθανές τους λύσεις».
(Dictionary of Scientific Biography).

Ο Νεύτων ισχυρίστηκε ότι απέκτησε τις πρώτες νόμους της κίνησης από αυτό το κείμενο.

Οι «Δύο Επιστήμες» απεικονίζουν τη γέννηση της επιστήμης των υλικών (αντοχή των στερεών), τον νόμο πτώσης των βαρών και της κίνησης των βλημάτων (παραβολή μπαλίστικη) και τη μαθηματική απόδειξη ότι όλοι οι σώματα πέφτουν με την ίδια ταχύτητα σε κενό.
Αποτελούν το θεμέλιο της σύγχρονης μηχανικής που θα χρησιμοποιήσει ο Νεύτωνας.

Υπέροχος συγκολλημένος αρχαιοτεχνικός σύνδεσμος, τέλεια διατηρημένος, με πλήρη δέρμα νεότητας, με εκλεπτυσμένο, κομψό και αμετάβλητο κορμό πέντε νεύρων, φέρων συγγραφέα και τίτλο, καθώς και επεξεργασμένα και πολύτιμα διακοσμητικά, όλα σε χρυσή απόχρωση.
Γραμμώσεις με ακόμα καλά αποτυπωμένες τις χρυσές διακοσμήσεις.

Εσωτερικά, εξίσου τέλεια διατηρημένα, με σκληρά και φρέσκα φύλλα.
Πολύχρονες εικονογραφήσεις, διαγράμματα, φιγούρες και πίνακες.
Περιέχει ένα υπέροχο πορτρέτο του Galilei, καθώς και έναν αλληγορικό μπρρ frontispiece για το πρώτο κείμενο, και έναν γραπτό frontispiece για το δεύτερο κείμενο ( παραλλαγή C).
Δεν υπάρχει κάποιο ελάττωμα προς αναφορά εκτός από μια ελαφρά (ασήμαντη) σκούρη αποχρωμάτωση ορισμένων φύλλων.
Πολλά φύλλα αντίγραφα εποχής λευκά, επίσης τέλεια διατηρημένα (4 λευκά φύλλα στην αρχή του κειμένου και τρία λευκά φύλλα στο τέλος).
Αρχαία συναισθηματικά ευρετήρια, ακόμα καλά στερεωμένα, στο εξωτερικό κλάσμα.
Χειρόγραφες διακοσμημένες άκρες χρωματισμένες.

Εξαιρετικό αντίτυπο μουσείο, πλήρες και αυθεντικό σε κάθε του μέρος.
COLLAZIONATO. COMPLETO