Kawai Hirotsugu (1919–2008) – Ζεύγος Κυπέλλων Τσαγιού «Sōwan» – Σελαδονικά & Ινδικά Γλάσματα – - Κεραμικό - Ιαπωνία - 20th century
04
ημέρες
08
ώρες
37
λεπτά
12
δευτερόλεπτα
Δεν υποβλήθηκαν προσφορές
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142947 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Ζευγάρι Ιαπωνικών μπολ τσαγιού Sōwan του 20ού αιώνα από τον Kawai Hirotsugu, γλάσες Celadon και Indigo, υπογεγραμμένα μεTomobako, καθε ένα περί τα 9 cm διάμετρος και ύψος, σε εξαιρετική κατάσταση από ιδιωτική συλλογή.
Περίληψη με τη βοήθεια τεχνητής νοημοσύνης
Περιγραφή από τον πωλητή
Αυτό το εξαιρετικό ζευγάρι ιαπωνικών τεραστιανών (Sōwan) τεμαχίων καραμέλου τσαγιού δημιουργήθηκε από τον Kawai Hirotsugu (1919–2008) και συνοδεύεται από το αρχικό του, υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako).
Το σετ αποτελείται από δύο συμπληρωματικά μπολ που εκτελέστηκαν σε αντίθετα γούεσ: ένα σε απαλό τσαβιανό πράσινο τόνο και το άλλο σε βαθύ ινδικά-μπλε γλάσο. Και τα δύο μπολ φέρουν εκφραστικά εφαρμοσμένα ανάγλυφα διακόσμητικά στοιχεία που διατρέχουν την επιφάνεια, δημιουργώντας μια γλυπτική ποιότητα που αλλάζει με το φως και τη γωνία προβολής. Οι ελαφρώς ακανόνιστες φόρμες τους και οι πλούσιες υφές γλάσου αντικατοπτρίζουν το πνεύμα του χειροποίητου ιαπωνικού στούντιο κεραμικής.
Σχετικά με τον Καλλιτέχνη
Ο Kawai Hirotsugu υπήρξε διακεκριμένος κεραμικός καλλιτέχνης συνδεδεμένος με την φημισμένη παράδοση της οικογένειας Kawai, διαδεχόμενος την καλλιτεχνική κληρονομιά που ίδρυσε ο Kawai Kanjiro (1890–1966), ένας από τους θεμελιωτές της ιαπωνικής Κιμμπέζι (Mingei, Καλές Τέχνες και Τέχνη του Λαού).
Ο Kanjiro, μαζί με τους Shoji Hamada και Soetsu Yanagi, βοήθησαν να επαναπροσδιοριστεί η εκτίμηση των καθημερινών χειροποίητων αντικειμένων ως έργα καλλιτεχνικής και πολιτιστικής σημασίας. Μέσα από τη στενή του σχέση με τη γραμμή αυτή, ο Hirotsugu κληρονόμησε και συνέχισε τη φιλοσοφία της ομορφιάς που βρίσκεται στη χρησιμότητα, υπογραμμίζοντας φυσικά υλικά, αυθόρμητα στοιχεία φούρνου και την ατομικότητα των χειροποίητων μορφών.
Τα έργα του Kawai Hirotsugu εκτιμώνται για την ισορροπία μεταξύ της παραδοσιακής αισθητικής της λαϊκής τέχνης και της σύγχρονης έκφρασης στην κεραμική του στούντιου, καθιστώντας τα πολυπόθητα ανάμεσα σε συλλέκτες ιαπωνικής κεραμικής και έργα συναφή με το Mingei.
Καλλιτεχνικά Χαρακτηριστικά
Το παρόν ζευγάρι ενσωματώνει πολλές ποιότητες που συνδέονται με την παράδοση του Kawai:
- Ισχυρή γλυπτική παρουσία
- Πλούσια, φυσικά ποικίλοι γλάσοι
- Χειροδημιουργημένα διακοσμητικά ανάγλυφα μοτίβα
- Θερμές, απτικές επιφάνειες
- Μια ομαλή μελωδική αλληλεπίδραση ανάμεσα σε μορφή και λειτουργία
Τα δύο μπολ σχεδιάστηκαν ως συμπληρωματικό ζεύγος, προσφέροντας μια έντονη αντίθεση μεταξύ φωτός και σκότους ενώ διατηρούν μια ενοποιημένη καλλιτεχνική γλώσσα.
Κατάσταση
Πολύ καλή παλαιωμένη κατάσταση.
Δεν υπάρχουν ορατές ρωγμές ή επισκευές.
Μικρά ίχνη φούρνου, ασυνέχειες γλάσου και χαρακτηριστικά ψησίματος είναι εγγενή στη διαδικασία χειροποίητης παραγωγής και θα πρέπει να θεωρούνται μέρος του καλλιτεχνικού χαρακτήρα του έργου.
Διαστάσεις (περίπου)
Μπλε μπολ:
Διάμετρος: 9 cm
Ύψος: 9 cm
Πράσινο μπολ:
Διάμετρος: 9 cm
Ύψος: 9 cm
Το tomobako περιλαμβάνεται.
Αποστολή:
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί με δυνατότητα ιχνηλάτης.
Μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΑυτό το εξαιρετικό ζευγάρι ιαπωνικών τεραστιανών (Sōwan) τεμαχίων καραμέλου τσαγιού δημιουργήθηκε από τον Kawai Hirotsugu (1919–2008) και συνοδεύεται από το αρχικό του, υπογεγραμμένο ξύλινο κουτί αποθήκευσης (tomobako).
Το σετ αποτελείται από δύο συμπληρωματικά μπολ που εκτελέστηκαν σε αντίθετα γούεσ: ένα σε απαλό τσαβιανό πράσινο τόνο και το άλλο σε βαθύ ινδικά-μπλε γλάσο. Και τα δύο μπολ φέρουν εκφραστικά εφαρμοσμένα ανάγλυφα διακόσμητικά στοιχεία που διατρέχουν την επιφάνεια, δημιουργώντας μια γλυπτική ποιότητα που αλλάζει με το φως και τη γωνία προβολής. Οι ελαφρώς ακανόνιστες φόρμες τους και οι πλούσιες υφές γλάσου αντικατοπτρίζουν το πνεύμα του χειροποίητου ιαπωνικού στούντιο κεραμικής.
Σχετικά με τον Καλλιτέχνη
Ο Kawai Hirotsugu υπήρξε διακεκριμένος κεραμικός καλλιτέχνης συνδεδεμένος με την φημισμένη παράδοση της οικογένειας Kawai, διαδεχόμενος την καλλιτεχνική κληρονομιά που ίδρυσε ο Kawai Kanjiro (1890–1966), ένας από τους θεμελιωτές της ιαπωνικής Κιμμπέζι (Mingei, Καλές Τέχνες και Τέχνη του Λαού).
Ο Kanjiro, μαζί με τους Shoji Hamada και Soetsu Yanagi, βοήθησαν να επαναπροσδιοριστεί η εκτίμηση των καθημερινών χειροποίητων αντικειμένων ως έργα καλλιτεχνικής και πολιτιστικής σημασίας. Μέσα από τη στενή του σχέση με τη γραμμή αυτή, ο Hirotsugu κληρονόμησε και συνέχισε τη φιλοσοφία της ομορφιάς που βρίσκεται στη χρησιμότητα, υπογραμμίζοντας φυσικά υλικά, αυθόρμητα στοιχεία φούρνου και την ατομικότητα των χειροποίητων μορφών.
Τα έργα του Kawai Hirotsugu εκτιμώνται για την ισορροπία μεταξύ της παραδοσιακής αισθητικής της λαϊκής τέχνης και της σύγχρονης έκφρασης στην κεραμική του στούντιου, καθιστώντας τα πολυπόθητα ανάμεσα σε συλλέκτες ιαπωνικής κεραμικής και έργα συναφή με το Mingei.
Καλλιτεχνικά Χαρακτηριστικά
Το παρόν ζευγάρι ενσωματώνει πολλές ποιότητες που συνδέονται με την παράδοση του Kawai:
- Ισχυρή γλυπτική παρουσία
- Πλούσια, φυσικά ποικίλοι γλάσοι
- Χειροδημιουργημένα διακοσμητικά ανάγλυφα μοτίβα
- Θερμές, απτικές επιφάνειες
- Μια ομαλή μελωδική αλληλεπίδραση ανάμεσα σε μορφή και λειτουργία
Τα δύο μπολ σχεδιάστηκαν ως συμπληρωματικό ζεύγος, προσφέροντας μια έντονη αντίθεση μεταξύ φωτός και σκότους ενώ διατηρούν μια ενοποιημένη καλλιτεχνική γλώσσα.
Κατάσταση
Πολύ καλή παλαιωμένη κατάσταση.
Δεν υπάρχουν ορατές ρωγμές ή επισκευές.
Μικρά ίχνη φούρνου, ασυνέχειες γλάσου και χαρακτηριστικά ψησίματος είναι εγγενή στη διαδικασία χειροποίητης παραγωγής και θα πρέπει να θεωρούνται μέρος του καλλιτεχνικού χαρακτήρα του έργου.
Διαστάσεις (περίπου)
Μπλε μπολ:
Διάμετρος: 9 cm
Ύψος: 9 cm
Πράσινο μπολ:
Διάμετρος: 9 cm
Ύψος: 9 cm
Το tomobako περιλαμβάνεται.
Αποστολή:
Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί με δυνατότητα ιχνηλάτης.
Μην διστάσετε να επικοινωνήσετε μαζί μου εάν έχετε οποιαδήποτε ερώτηση.
Ιστορία πωλητή
Με έδρα το Κιότο της Ιαπωνίας, ειδικεύομαι στην παραδοσιακή ιαπωνική κεραμική, εξοπλισμό τσαγιού, σκεύη σάκε και επιλεγμένα έργα ιαπωνικών διακοσμητικών τεχνών.
Το ενδιαφέρον μου εστιάζει ιδιαίτερα σε αντικείμενα συνδεδεμένα με την ιαπωνική τελετή του τσαγιού και την αισθητική του wabi-sabi. Πολυάριθμα από τα κομμάτια που προσφέρω προέρχονται από παλιές συλλογές, τοπικούς πλειστηριασμούς, πωλήσεις κληρονομιάς και παλαιοπωλεία σε ολόκληρο το Κιότο και σε άλλες περιοχές της Ιαπωνίας.
Είμαι ιδιαίτερα παθιασμένος με ιαπωνικά κύπελλα τσαγιού (chawan), συμπεριλαμβανομένων έργων από Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani και άλλες ιστορικές κεραμικές παραδόσεις. Όποτε είναι δυνατόν, ερευνώ προσεκτικά τα σήματα, τα σημάδια καμίνης, τις επιγραφές tomobako και το ιστορικό υπόβαθρο, προκειμένου να παρέχω ακριβείς περιγραφές στους συλλέκτες.
Κάθε αντικείμενο ελέγχεται ατομικά, φωτογραφίζεται και συσκευάζεται με μεγάλη φροντίδα πριν την αποστολή. Ο στόχος μου δεν είναι μόνο να προσφέρω ενδιαφέροντα αντικείμενα, αλλά και να μοιραστώ ένα μικρό μέρος της ιαπωνικής κουλτούρας και δεξιοτεχνίας με συλλέκτες σε όλο τον κόσμο.
Σας ευχαριστώ που επισκεφθήκατε τους διαγωνισμούς/πλειστηριασμούς μου, ελπίζω να απολαύσετε την ανακάλυψη αυτών των μοναδικών κομματιών όσο απολαμβάνω κι εγώ την ανακάλυψή τους.
Μετάφραση από Google ΜετάφρασηΛεπτομέρειες
Δυναστικό στυλ/περίοδος
20th century
Χώρα προέλευσης
Ιαπωνία
Attribution
Υπογεγραμμένη
Υλικό
Κεραμικό
Height
9 cm
Width
9 cm
Τίτλος έργου τέχνης
Kawai Hirotsugu (1919–2008) – Pair of “Sōwan” Tea Bowls – Celadon & Indigo Glazes – Signed Tomobako
Depth
9 cm
Condition
Άριστη κατάσταση
Provenance
Ιδιωτική συλλογή
Γνησιότητα
Αυθεντικό/επίσημο
Πωλήθηκε από τον/-ην
