Valéry Klein, Baccarat - Repose-bouteille et Seau à glace - Σετ ποτού (4) - Κρύσταλλο, Μέταλλο

Καρτ-μπλέ en grec? (Note: This line seems unintended; removing for proper translation.)

Συλλεκτικό γαλλικό, κρυστάλλινο σύνολο που réunissant trois anciens porte-carafes Baccarat et un seau à glace en cristal taillé signé Valéry Klein à Baccarat.

Τα τρία porte-carafes είναι γνήσιοι φορείς της οίκου Baccarat, κατασκευασμένοι σε διαφανές κρυστάλλινο καλούπι. Το διακοσμητικό τους ξεχωρίζει με έναν κομψό, ακτινωτό φόντο σε στυλ αστέρι και ένα φανερές κροκάνι—ευδιάκριτη οριοθέτηση με φαρδιές καμπύλες ακμές, που προσελκύει ιδιαίτερα το φως.

Κάθε ένα bears τη σήμανση BACCARAT κομμένη ανάγλυφα μέσα στο κρύσταλλο. Αυτός ο τύπος porte-carafe τεκμηριώνεται στις αρχαιότερες παραγόμενες ύλες της βιοτεχνίας και μπορεί να εντοπιστεί στην αρχή του 20ού αιώνα, περίπου μεταξύ 1910 και 1930.

Το τέταρτο στοιχείο είναι ένα seau à glace en cristal taillé Valéry Klein, κατασκευασμένο στην περιοχή Baccarat στις δεκαετίες του 1980. Κάτω από τη βάση φέρει την ένδειξη KLEIN – BERTRICHAMPS – 54120 BACCARAT – FRANCE.

Το κρύσταλλο παρουσιάζει πλούσιο κλάδεμα γεωμετρικού και φυτικού χαρακτήρα, ολοκληρωμένο με μεταλλική στερέωση και χερούλι. Συνδεόμενο με τα τρία αρχαιότερα porte-carafes Baccarat, δημιουργεί ένα αρμονικό σύνολο που θυμίζει την τέχνη του γαλλικού θεάμου και τα όμορφα τραπέζια του 20ού αιώνα.

Σύνθεση του συνόλου: 3 porte-carafes / κάτω από μπουκάλι Baccarat και 1 seau à glace Valéry Klein à Baccarat, ήτοι 4 τεμάχια συνολικά.

Υλικά: καλούπια κρύσταλλου, καλλιεργημένο κρύσταλλο και μέταλλο.
Προέλευση: Γαλλία.
Περιοχές: περίπου 1910–1930 για τα porte-carafes Baccarat; δεκαετία του 1980 για το seau Valéry Klein.
Χρώματα: διαφανές κρύσταλλο και αργυρό μέταλλο.

Διαστάσεις, κατά προσέγγιση: τα porte-carafes έχουν διάμετρο περίπου 13,2–13,3 cm και ύψος περίπου 2 cm. Το seau à glace έχει ύψος περίπου 15 cm, με διάνοιξη περίπου 14–15,5 cm. Οι ακριβείς διαστάσεις μπορεί να διαφέρουν ελαφρώς.

Κατάσταση: καλή γενική κατάσταση λαμβάνοντας υπόψη την ηλικία των τεμαχίων. Το κρύσταλλο διατηρεί λαμπρότητα και μπορεί να εμφανίζει ήπιες γραμμές χρήσης ή μικρογρατσουνιές. Η μεταλλική στερέωση του σκεύους παρουσιάζει πατίνα, ορισμένα ίχνη χρήσης καθώς και ζώνες οξείδωσης ορατές στις φωτογραφίες. Δεν αποκρύπτεται κανένα ελάττωμα σκόπιμα· οι φωτογραφίες αποτελούν αναπόσπαστο μέρος της περιγραφής.

Αυτό το σύνολο συνενώνει έτσι δύο εκφράσεις της γαλλικής καλλιτεχνικής τεχνικής γυαλοποιίας: το αρχαίο Baccarat κρύσταλλο και την χειροποίητη τέχνη του Valéry Klein στο Baccarat.

Το σύνολο θα συσκευαστεί με τη μεγαλύτερη προσοχή, κάθε τεμάχιο θα προστατεύεται ατομικά ώστε να εξασφαλιστεί ασφαλής μεταφορά.