Henry Thelander u.a - Χριστουγεννιάτικες διακοσμήσεις Bing & Grondahl (5) - Juli After - Πορσελάνη

Bing & Grøndahl (B&G), Κοπενχάγη - Πέντε πιάτα Χριστουγέννων της σειράς «Jule-Aften»
Έτη 1976 · 1977 · 1978 · 1980 · 1985
Πορσελάνη, μπλε κοβαλτού υπό-γλασού dekor · Ø 18 εκ

Κατασκευαστής: Bing & Grøndahl
Η Bing & Grøndahl ιδρύθηκε το 1853 στην Κοπενχάγη. Η τεστοβόρα έγινε ένας από τους σημαντικότερους δανικούς κατασκευαστές πορσελάνης και έγινε ιδιαίτερα γνωστή για φιγούρες, σερβίτ, και πορσελάνη με κοβαλτο-μπλε διακόσμηση. Το 1987 η Bing & Grøndahl συγχωνεύθηκε με τη Royal Copenhagen.
Το 1895 η Bing & Grøndahl κυκλοφόρησε το πρώτο ετήσιο πιάτο της χριστουγεννιάτικης σειράς της. Η Royal Copenhagen περιλαμβάνει σήμερα την παράδοση των B&G χριστουγεννιάτικων πιάτων στην ιστορική της επισκόπηση ως μια συλλογή που υπάρχει από το 1895. Οι φωτογραφικά τεκμηριωμένες σφραγίδες βάσης επιβεβαιώνουν τον κατασκευαστή, την προέλευση και τους αριθμούς μοντέλου. Τα κομμάτια ταξινομούνται ως αυθεντικά δανικά σειριακά πορσελανά του 20ού αιώνα. Οι χρονοετών και οι αριθμοί μοντέλου αντιστοιχούν στο σύστημα B&G: 9076, 9077, 9078, 9080 και 9085.

Τεχνική και μορφολογικά χαρακτηριστικά
Τα χριστουγεννιάτικα πιάτα B&G χαρακτηρίζονται από την μονοχρωμία μπλε-λευκού αφηγήματος. Τα σχέδια τοποθετούνται σε χαμηλό ανάγλυφο και διακοσμούνται με μπλε χρώμα κοβαλτό κάτω από το γυάλισμα. Διάφορες πυκνότητες χρώματος και το ανάγλυφο δημιουργούν αποχρώσεις από βαθύ μπλε μέχρι σχεδόν λευκές φωτεινές περιοχές. Το διαφανές γούνα προστατεύει το διακόσμησιο και χαρίζει στη επιφάνεια τη χαρακτηριστική της λάμψη.
Στην μπροστινή πλευρά, σε όλες τις πέντε αντίτυπα, υπάρχει η επιγραφή «JULE-AFTEN» με έτος. Το «Juleaften» σημαίνει στα Δανέζικα την χριστουγεννιάτικη βραδιά. Τα σχέδια αντλούν δανέζικες зимικές τοπιογραφίες, οικιακές χριστουγεννιάτικες σκηνές, αρχιτεκτονική και φύση.
Οι δύο εργοστασιακά προγραμματισμένες οπές κρεμάσματος με μεταλλικό καλώδιο στο πίσω μέρος εξυπηρετούν τη λειτουργία ως πίνακας-και-συλλεκτικό πιάτο. Τα υπάρχοντα μπλε χειρόγραφα σήματα θεωρούνται εσωτερικά ζωγραφικά, εργασίας ή ελέγχου σημάδια· δεν αποτελούν ένδειξη μεταγενέστερης απομίμησης.

Ατομικές περιγραφές:
Έτος 1976 - Μοντέλο 9076
Αρχικό τίτλος: «Gensynet juleaften / Christmas Welcome». Το σχέδιο απεικονίζει μια χειμερινή θαλάσσια σκηνή. Ένα αλιευτικό σκάφος βρίσκεται στο προσκήνιο· στο παρασκήνιο η θέα διασχίζει χιονισμένα κτήρια προς μια εκκλησία. Φιγούρες κινούνται μέσα στο χειμερινό τοπίο. Η σύνθεση συνδέει τη θαλάσσια δανική ζωή με το θέμα της επιστροφής ή της υποδοχής τα Χριστούγεννα.
Η πίσω πλευρά φέρει το πράσινο B&G-σήμα «Copenhagen Porcelain / B&G / Made in Denmark», τον αριθμό μοντέλου 9076 και τον δίγλωσσο τίτλο.

Έτος 1977 - Μοντέλο 9077
Αρχικός τίτλος: «Jul i København / Copenhagen Christmas». Η απεικόνιση παρουσιάζει μια χιονισμένη σκηνή της Κοπεγχάγης. Στο προσκήνιο ένα παιδί κοιτάζει από ένα παράθυρο προς το χειμωνιάτικο περιβάλλον· ένα εντυπωσιακό αρχιτεκτονικό κτίριο με πύργο καθορίζει το υπόβαθρο. Το θέμα αξιοποιεί την αντίθεση ανάμεσα σε προστατευμένο εσωτερικό χώρο και εξωτερικό κόσμο του χιονιού.
Το σήμα βάσης αναφέρει B&G, Denmark, μοντέλο 9077 και τον δίγλωσσο τίτλο.

Έτος 1978 - Μοντέλο 9078
Αρχικός τίτλος: «Julefortælling / A Christmas Tale». Μία ηλικιωμένη γυναίκα και ένα παιδί κάθονται μπροστά στο στολισμένο χριστουγεννιάτικο δέντρο· η ηλικιωμένη κρατάει ένα ανοιχτό βιβλίο. Το σχέδιο ανήκει στα πιο αφηγηματικά και οικογενειακά ανάμεσα στις φιγούρες της ομάδας και πραγματεύεται τη διανομή παραμυθιών και παραδόσεων τα Χριστούγεννα.
Η πίσω πλευρά φέρει το μοντέλο 9078 και τον αρχικό τίτλο.

Έτος 1980 - Μοντέλο 9080
Αρχικός τίτλος: «Jul i skoven / Christmas in the Woods». Δύο τράγοι ή άγρια ελάφια στέκονται σε μια χιονισμένη δασώδη τοποθεσία· στο παρασκήνιο εμφανίζεται μια χειμωνιάτικη τάιση τροφής ή ένα υπόστεγο. Το θέμα ανήκει στην ευρεία σύνδεση της χριστουγεννιάτικης εορτής, του χειμώνα και της βόρειας πανίδας που συχνά χρησιμοποιείται στη σειρά B&G.
Η πίσω πλευρά επιβεβαιώνει το μοντέλο 9080 και τον τίτλο «Christmas in the Woods».

Έτος 1985 - Μοντέλο 9085
Αρχικός τίτλος: «Jul i den gamle gård / Christmas Eve at the Farmhouse». Η σκηνή απεικονίζει μια χιονισμένη αυλή-ή κτιριακή εγκατάσταση σε προοπτική θέα. Αρχιτεκτονική, χιόνι και ατομικοί χαρακτήρες δημιουργούν μια ήρεμη νυκτερινή χριστουγεννιάτικη ατμόσφαιρα.
Η πίσω πλευρά φέρει τον αριθμό μοντέλου 9085 καθώς και τον δανικό και αγγλικό τίτλο.

Η συλλογή είναι διακοσμητική, πολιτιστικά ιστορικά ενδιαφέρουσα και ελκυστική ως μικρή συνδεδεμένη συλλογή