中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) - Natsume - Μαύρη λακ, Ξύλο - Kaga Maki-e Willow






Έχει μεταπτυχιακό στην Ιστορία Ιαπωνικής Τέχνης με άνω των 10 ετών εμπειρία.
Προστασία Αγοραστή Catawiki
Η πληρωμή σας είναι ασφαλής μαζί μας μέχρι να παραλάβετε το αντικείμενό σας.Προβολή λεπτομερειών
Trustpilot 4.4 | 142317 κριτικών
Βαθμολογήθηκε με Άριστα στο Trustpilot.
Natsume Willow Chu-Natsume Kaga maki-e από την Ιαπωνία, του Nakamura Soin (γεν. 1943), μαύρη λακαρισμένη επικάλυψη σε ξύλο, ύψος 7 cm, με το αρχικό υπογεγραμμένο κουτί paulownia και φυλλάδιο του καλλιτέχνη, σε εξαιρετική κατάσταση.
Περιγραφή από τον πωλητή
【Περιγραφή αντικειμένου】
中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) – Kaga maki-e Willow Chu-Natsume Tea Caddy with Signed Tomobako
Ένα μεσο-μέγεθος νάτσμε (κουτί για σκόνη τσαγιού) ιδιαίτερα ικανό για το ιαπωνικό τελετουργικό τσαγιού, φτιαγμένο από τον Kaga maki-e καλλιτέχνη Nakamura Soin, έναν καλλιτέχνη ευρέως εκτιμημένο για την ομορφιά και τον αντίθεση ανάμεσα στο βαθύ μαύρο βερνίκι και τον χρυσό maki-e. Τα έργα του Soin ξεχωρίζουν για την εξαιρετική ισορροπία που επιτυγχάνει, δίνοντας στο μαύρο βερνίκι εξίσου σημασία με τη διακόσμηση maki-e.
Ένα μόνο κλαδί ιτιάς (yanagi) αποτυπώνεται τολμηρά στον άξονά του, από την κορυφή το καπάκι προς τη βάση, και το μάτι ακολουθεί το μήκος του ξανά και ξανά. Κάθε φύλλο αποδοσμένο τόσο διακριτικά ώστε τα μακριά κλαδιά να φαίνονται έτοιμα να κουνηθούν ανά πάσα στιγμή, ενώ ο γυμνός κορμός καμπυλώνει κομψά πάνω από το καπάκι και το σώμα. Πίσω από το διασκορπισμένο χρυσό, το γυαλιστερό μαύρο βερνίκι λάμπει με ήσυχη βύθιση, και η ισορροπία ανάμεσα στα δύο είναι πραγματικά εξαιρετική. Καθώς το φως κινείται, ο χρυσός λάμπει απαλά ενάντια στο σκούρο υπόβαθρο. Η ιτιά αποτελεί αγαπημένο εποχιακό μοτίβο στο τσαγί-δωμάτιο, συμβολίζοντας χάρη, ευκαμψία και τη φρεσκάδα της άνοιξης.
Το νάτσμε τοποθετείται στο αρχικό του κουτί από φλαμουριά (tomobako), επιγραμμένο μπροστά με «Yanagi – Chu-natsume» και υπογεγραμμένο Soin με το κόκκινο σφραγιστικό σφραγιστικό του καλλιτέχνη. Μια εκτυπωμένη εξώφυλλη από τον καλλιτέχνη, στην οποία παρουσιάζει το βιογραφικό και την εκπαίδευσή του, περιλαμβάνεται επίσης. Ο Nakamura Soin εκπαιδεύτηκε στην παράδοση Kaga maki-e και ειδικεύτηκε σε αγγεία τσαγιού, και αυτό το κομμάτι αποτελεί ένα εκλεκτό δείγμα του έργου του.
【Μέγεθος】
Ύψος: 7 cm
Πλάτος: 7 cm
Βάθος: 7 cm (διάμετρος)
【Βάρος】
160 g (συμπεριλαμβανομένου του κουτιού)
【Κατάσταση】
Άριστη κατάσταση με καθαρή, γυαλιστερή επιφάνεια βερνίκι και μη ορατή ζημιά. Το νάτσμε συνοδεύεται από το αρχικό του κουτί από φλαμουριά με την υπογραφή και το εξώφυλλο του καλλιτέχνη, που παρουσιάζει ελαφριά τσακίσματα και κιτρινίσεις.
【Προφίλ Καλλιτέχνη】
中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) είναι καλλιτέχνης maki-e που εργάζεται στην παράδοση Kaga (Kanazawa), γνωστός για τα τετράπωμα τσαγιού του, ιδιαίτερα τα natsume, και θαυμαζόμενος για την ισορροπία μεταξύ του μαύρου βερνικιού και του χρυσού maki-e στη δουλειά του. Γεννημένος το 1943, αρχικά έμαθε την κατασκευή αγγείων τσαγιού από τον πατέρα του, ο οποίος είχε μελετήσει πολλά χρόνια υπό τους παραδοσιακούς τεχνίτες Kawakita Koichi και τον γιό του Kawakita Ryozo (μετέπειτα Living National Treasure για την ξυλογλυπτική). Ο Soin μελέτησε στη συνέχεια για πολλά χρόνια υπό τον Toyoshima Bunshu, έναν δάσκαλο που δίδαξε σε πολλούς μαθητές, μεταξύ των οποίων ο Ikeda Kiichi που εκπροσώπησε τη Νitten. Στο δικό του έντυπο γράφει ότι απέτισε πάνω από είκοσι χρόνια στο έργο, διατηρώντας την ειλικρίνεια προς τα αγγεία τσαγιού που δίδαξαν οι δάσκαλοί του. Οι σχεδιασμοί του αντικατοπτρίζουν την αγάπη του για τη φύση και το πνεύμα της τελετής του τσαγιού.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Αποστολή & Σημαντική Ειδοποίηση
[Αποστολή]
Το ακίνητο θα πακεταριστεί με φροντίδα και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση μέσω Japan Post, DHL ή FedEx, ανάλογα με την περίσταση. Συνήθως χρειάζονται περίπου 3 εβδομάδες για παράδοση.
[Τελωνεία, Φόροι & ΦΠΑ]
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Οι χρεώσεις αυτές βαρύνουν τον αγοραστή και διαφέρουν ανά χώρα.
Για αγοραστές της ΕΕ: Παρακαλούμε σημειώστε ότι από την 1η Ιουλίου 2026 έχει καταργηθεί η απαλλαγή de minimis τελωνειακής προστιθέμενης αξίας στην ΕΕ. Όλες οι αποστολές προς κράτη-μέλη της ΕΕ υπόκεινται σε δασμούς εισαγωγής και ΦΠΑ, ανεξάρτητα από την δηλωθείσα αξία των αγαθών. Για αποστολές με δηλωθείσα αξία κάτω από 150 ευρώ μπορεί επίσης να εφαρμοστεί επιπλέον χρέωση επεξεργασίας τελωνείου ύψους 3 ευρώ.
[Σημαντικό: Επικοινωνία παράδοσης & Εκκαθάριση Τελωνείων]
Τα τελωνεία ή η τοπική εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας ενδέχεται να σας επικοινωνήσουν τηλεφωνικά ή μέσω email για τις διαδικασίες εκκαθάρισης. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία επικοινωνίας σας είναι ορθά και ότι μπορείτε να απαντήσετε άμεσα στις ερωτήσεις τους.
Εάν το πακέτο επιστραφεί στην Ιαπωνία επειδή δεν μπόρεσαν να σας επικοινωνήσουν, ο αγοραστής θα φέρει όλες τις επιπλέον χρεώσεις, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων επιστροφής και επανασταθμεύσεως (που συχνά μπορεί να είναι διπλάσια από τα αρχικά μεταφορικά).
Εκτιμώ την κατανόηση και τη συνεργασία σας. Κάντε προσφορά με αυτοπεποίθηση!
【Περιγραφή αντικειμένου】
中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) – Kaga maki-e Willow Chu-Natsume Tea Caddy with Signed Tomobako
Ένα μεσο-μέγεθος νάτσμε (κουτί για σκόνη τσαγιού) ιδιαίτερα ικανό για το ιαπωνικό τελετουργικό τσαγιού, φτιαγμένο από τον Kaga maki-e καλλιτέχνη Nakamura Soin, έναν καλλιτέχνη ευρέως εκτιμημένο για την ομορφιά και τον αντίθεση ανάμεσα στο βαθύ μαύρο βερνίκι και τον χρυσό maki-e. Τα έργα του Soin ξεχωρίζουν για την εξαιρετική ισορροπία που επιτυγχάνει, δίνοντας στο μαύρο βερνίκι εξίσου σημασία με τη διακόσμηση maki-e.
Ένα μόνο κλαδί ιτιάς (yanagi) αποτυπώνεται τολμηρά στον άξονά του, από την κορυφή το καπάκι προς τη βάση, και το μάτι ακολουθεί το μήκος του ξανά και ξανά. Κάθε φύλλο αποδοσμένο τόσο διακριτικά ώστε τα μακριά κλαδιά να φαίνονται έτοιμα να κουνηθούν ανά πάσα στιγμή, ενώ ο γυμνός κορμός καμπυλώνει κομψά πάνω από το καπάκι και το σώμα. Πίσω από το διασκορπισμένο χρυσό, το γυαλιστερό μαύρο βερνίκι λάμπει με ήσυχη βύθιση, και η ισορροπία ανάμεσα στα δύο είναι πραγματικά εξαιρετική. Καθώς το φως κινείται, ο χρυσός λάμπει απαλά ενάντια στο σκούρο υπόβαθρο. Η ιτιά αποτελεί αγαπημένο εποχιακό μοτίβο στο τσαγί-δωμάτιο, συμβολίζοντας χάρη, ευκαμψία και τη φρεσκάδα της άνοιξης.
Το νάτσμε τοποθετείται στο αρχικό του κουτί από φλαμουριά (tomobako), επιγραμμένο μπροστά με «Yanagi – Chu-natsume» και υπογεγραμμένο Soin με το κόκκινο σφραγιστικό σφραγιστικό του καλλιτέχνη. Μια εκτυπωμένη εξώφυλλη από τον καλλιτέχνη, στην οποία παρουσιάζει το βιογραφικό και την εκπαίδευσή του, περιλαμβάνεται επίσης. Ο Nakamura Soin εκπαιδεύτηκε στην παράδοση Kaga maki-e και ειδικεύτηκε σε αγγεία τσαγιού, και αυτό το κομμάτι αποτελεί ένα εκλεκτό δείγμα του έργου του.
【Μέγεθος】
Ύψος: 7 cm
Πλάτος: 7 cm
Βάθος: 7 cm (διάμετρος)
【Βάρος】
160 g (συμπεριλαμβανομένου του κουτιού)
【Κατάσταση】
Άριστη κατάσταση με καθαρή, γυαλιστερή επιφάνεια βερνίκι και μη ορατή ζημιά. Το νάτσμε συνοδεύεται από το αρχικό του κουτί από φλαμουριά με την υπογραφή και το εξώφυλλο του καλλιτέχνη, που παρουσιάζει ελαφριά τσακίσματα και κιτρινίσεις.
【Προφίλ Καλλιτέχνη】
中村宗尹 Nakamura Soin(1943-) είναι καλλιτέχνης maki-e που εργάζεται στην παράδοση Kaga (Kanazawa), γνωστός για τα τετράπωμα τσαγιού του, ιδιαίτερα τα natsume, και θαυμαζόμενος για την ισορροπία μεταξύ του μαύρου βερνικιού και του χρυσού maki-e στη δουλειά του. Γεννημένος το 1943, αρχικά έμαθε την κατασκευή αγγείων τσαγιού από τον πατέρα του, ο οποίος είχε μελετήσει πολλά χρόνια υπό τους παραδοσιακούς τεχνίτες Kawakita Koichi και τον γιό του Kawakita Ryozo (μετέπειτα Living National Treasure για την ξυλογλυπτική). Ο Soin μελέτησε στη συνέχεια για πολλά χρόνια υπό τον Toyoshima Bunshu, έναν δάσκαλο που δίδαξε σε πολλούς μαθητές, μεταξύ των οποίων ο Ikeda Kiichi που εκπροσώπησε τη Νitten. Στο δικό του έντυπο γράφει ότι απέτισε πάνω από είκοσι χρόνια στο έργο, διατηρώντας την ειλικρίνεια προς τα αγγεία τσαγιού που δίδαξαν οι δάσκαλοί του. Οι σχεδιασμοί του αντικατοπτρίζουν την αγάπη του για τη φύση και το πνεύμα της τελετής του τσαγιού.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Αποστολή & Σημαντική Ειδοποίηση
[Αποστολή]
Το ακίνητο θα πακεταριστεί με φροντίδα και θα αποσταλεί από την Ιαπωνία με ιχνηλάτηση μέσω Japan Post, DHL ή FedEx, ανάλογα με την περίσταση. Συνήθως χρειάζονται περίπου 3 εβδομάδες για παράδοση.
[Τελωνεία, Φόροι & ΦΠΑ]
Οι εισαγωγικοί δασμοί, οι φόροι και ο ΦΠΑ δεν συμπεριλαμβάνονται στην τιμή του αντικειμένου ή στο κόστος αποστολής. Οι χρεώσεις αυτές βαρύνουν τον αγοραστή και διαφέρουν ανά χώρα.
Για αγοραστές της ΕΕ: Παρακαλούμε σημειώστε ότι από την 1η Ιουλίου 2026 έχει καταργηθεί η απαλλαγή de minimis τελωνειακής προστιθέμενης αξίας στην ΕΕ. Όλες οι αποστολές προς κράτη-μέλη της ΕΕ υπόκεινται σε δασμούς εισαγωγής και ΦΠΑ, ανεξάρτητα από την δηλωθείσα αξία των αγαθών. Για αποστολές με δηλωθείσα αξία κάτω από 150 ευρώ μπορεί επίσης να εφαρμοστεί επιπλέον χρέωση επεξεργασίας τελωνείου ύψους 3 ευρώ.
[Σημαντικό: Επικοινωνία παράδοσης & Εκκαθάριση Τελωνείων]
Τα τελωνεία ή η τοπική εταιρεία παράδοσης στη χώρα σας ενδέχεται να σας επικοινωνήσουν τηλεφωνικά ή μέσω email για τις διαδικασίες εκκαθάρισης. Παρακαλούμε βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία επικοινωνίας σας είναι ορθά και ότι μπορείτε να απαντήσετε άμεσα στις ερωτήσεις τους.
Εάν το πακέτο επιστραφεί στην Ιαπωνία επειδή δεν μπόρεσαν να σας επικοινωνήσουν, ο αγοραστής θα φέρει όλες τις επιπλέον χρεώσεις, συμπεριλαμβανομένων των εξόδων επιστροφής και επανασταθμεύσεως (που συχνά μπορεί να είναι διπλάσια από τα αρχικά μεταφορικά).
Εκτιμώ την κατανόηση και τη συνεργασία σας. Κάντε προσφορά με αυτοπεποίθηση!
