Μια πτυσσόμενη οθόνη byobu με έξι πάνελ, με ορμητικά νερά και χρυσά σύννεφα. - Χαρτί, Gold leaf - Ιαπωνία - Περίοδος Ταϊσό (1918)

Ένα εντυπωσιακό παραβάν έξι πάνελ που απεικονίζει ένα ισχυρό ρεύμα να διασχίζει ολόκληρη τη σύνθεση, κατακλύζοντας ανάμεσα σε μεγάλους βράχους και σχηματίζοντας ορμητικά περάσματα, στριφογυρίζοντα ρεύματα και ευρείες εκτάσεις άσπρου νερού.

Το νερό κυριαρχεί στη σκηνή, αποδοσμένο μέσω μιας πυκνής διαδοχής από αχνά γαλάζια, γκρι και λευκά πινελιές, διακοπτόμενες από τις σκούρες μάζες των προεξέχοντων βράχων. Παραϊα στις όχθες, απόκρημνα πρανή καλυμμένα με βλάστηση εισάγουν πράσινους και καφέ τόνους, ενώ μεγάλα χρυσά σύννεφα εισέρχονται από τις άνω και πλαϊνές άκρες, περιβάλλοντας το τοπίο και εντείνωντας την αίσθηση κίνησης.

Η αντίθεση ανάμεσα στη συνεχόμενη δύναμη του βιαστικού νερού και τα ευρεία, ήρεμα σχήματα των χρυσών νεφών δίνουν στη σύνθεση έναν αξιοσημείωτο οπτικό ρυθμό, που ενισχύεται περαιτέρω από το εκτεταμένο οριζόντιο μορφότυπο του παραβάν. Ημερομηνία και σφραγίδα στο κάτω δεξί.

Το παραβάν τελειώνει με ένα βερνικωμένο ξύλινο πλαίσιο.

Το παραβάν μπορεί επίσης εύκολα να τοποθετηθεί σε τοίχο ή να χρησιμοποιηθεί ως διαχωριστικό δωματίου.

Byōbu (屏風), κυριολεκτικά “προστατευτικά από τον άνεμο”, είναι παραδοσιακά ιαπωνικά παραβάν που διπλώνουν, αρχικά φτιαγμένα για να διαιρούν χώρους και σήμερα εκτιμώνται πάνω απ’ όλα ως εντυπωσιακές ζωγραφιές σε τοίχο.

--- Το byobu βρίσκεται σε πολύ καλή κατάσταση, με μικρή φθορά στην επιφάνεια και στο βερνικωμένο πλαίσιο. Παρακαλούμε ανατρέξτε στις εικόνες για περαιτέρω λεπτομέρειες.

Το αντικείμενο θα συσκευαστεί προσεκτικά και θα αποσταλεί συνοδευόμενο από το αρχικό πιστοποιητικό γνησιότητας που εκδόθηκε από τη γκαλερί ιαπωνικής τέχνης Mastromauro με έδρα το Μιλάνο, Ιταλία.
125